—————————————————————————
哥布林千金與轉生貴族的幸福之路
ゴブリン令嬢と転生貴族が幸せになるまで
—————————————————————————
—————————————————————————
＃＃＃ 作品資料 ＃＃＃
＋作者：新天新地
＋繪師：とき間
＋日版：カドカワBOOKS｜３卷｜２０２２
＋台版：台灣角川｜１卷｜２０２３
＋分類：奇幻、轉生、戀愛
＋視角：第一人稱
＋記事：無
＃＃＃ 故事簡介 ＃＃＃
下級貴族吉諾偷偷活用前世知識，將商會經營得有聲有色。
他的夢想是找個晚年能互相扶持的伴侶，
但前世的他根本不受歡迎，
因此不擅長和女性相處，導致阻礙重重。
這時他得到一個相親機會，
對方是因為容貌特殊，人稱「哥布林」的千金大小姐。
不在乎外表的吉諾被她的善良人品深深感動，立刻向她求婚！
於是吉諾下定決心，要利用商業才能、魔道具、前世知識……
所有隱藏外掛能力，與她攜手邁向幸福！
＃＃＃ 耍廢心得 ＃＃＃
！！心得多少有劇透，請自行斟酌！！
其實剛開始看這部作品時，讓我有點驚豔，因為作者將男女主角兩邊的感情寫得很細心，用彼此第一人稱的視角各自抒發出內心的情感。男主角的前世是個孤單的老人，因此轉生到異世界後，他除了好好利用前世的知識，也希望能找到一個能陪伴他一生的伴侶。女主角雖然是高高在上的公爵千金，但因為詛咒的關係，她的皮膚變得像是哥布林一樣醜陋，所以從小在外一直遭受著極為不公平的對待，導致她對自己相當自卑。
兩人透過相親的方式互相認識，但男主角彷彿在女主角身上看到過去的自己，那時候的他是個憑長相一輩子單身的真男人，不只女性連同性都不願意靠近他。因為這些悲慘的經歷，男主角變得不太在意對方的長相，而是比較執著於對方的內在，他希望老年後有一個願意為他著想的人可以相伴。因此，溫柔又體貼的女主角讓他不禁一見鍾情。
女主角從小就因為醜陋的外貌遭受他人冷嘲熱諷，因此內心十分脆弱，也不認為男主角會看上她，但沒想到竟然會獲得對方熱烈的追求，能清楚感受到將她捧在手心上呵護的強烈愛意。但是，缺乏自信的她相當不安，畢竟沒有人會想和一個醜女共度一生，因此女主角的內心一直被困在軟弱的想法中。
第一卷除了看男主角寵溺女主角以外，最重要的是鋪陳女主角如何逐步建立起自信心，從一個任何事情都猶豫不前的醜天鵝，變成一個大方展翅挺胸的醜天鵝，不希望因為內心的脆弱讓關心她的男主角和家人遭受傷害。在感情變化與互動的部分，除了面對真實的自我，兩人為彼此著想的情感如巧克力般甜膩又濃厚。
雖說本作的情感面描寫真的很棒，但我覺得有一個問題，那就是後面開始陷入解不開的輪迴一樣，作者不斷在女主角的自卑與自信交錯，老實說多少會讓人看得有點煩躁，尤其後面進入校園後，光霸凌這件事一直來來回回，然後為了女主角的成長大家都必須隱忍，結果最後只得到了非常書面的制裁結果。明明霸凌的壞同學受到懲罰，但卻沒有獲得任何爽感。
本作除了男女主角的互動以外，其實還有魔法設定。相信飽讀奇幻文學的各位讀者能輕易想像各種酷炫的魔法，但本作老實說比起魔法畫面，更聚焦在探討魔法設定這件事。男主角的前世生活的世界其實擁有高度的魔法技術，他的工作是魔像工程師，會製作各種先進的魔道具，也因此他能站在不一樣的角度分析這個世界的魔法，以及女主角身上的詛咒。由於第一卷主要在描寫男女主角的成長，但真正的詛咒主線基本上沒有任何推進，所以我想後面的劇情會專注在這部分……希望不要再讓女主角陷入自卑與自信的泥沼中。
再來還有一個地方，由於男主角的價值觀是來自現代，所以對於轉生後的貴族主義世界，有很多不一樣的想法。但是，男主角沒有打算標新立異，既然已經來到這個世界，那他就會按照這個世界的步調生活……除非這些貴族的做法傷害到他可愛的未婚妻。
總而言之，本作的男女主角互動帶有甜度，為彼此著想的心情也讓人看得很舒服，而且故事也不單只是兩人的戀愛，還穿插魔法設定和貴族生活，以及各個家族的利益與背景，因此內容上有一定的豐富度，不算是一部能夠完全放空腦袋閱讀的作品。當然，這部作品我覺得可以多用點心思細細體會男女主角之間的羈絆，應該會有不錯的體驗。某種意義上，男主角也算是哥布林殺手……我說是把妹方面。
真的只能參考的評價：A-
（若希望不改能更積極點，歡迎斗一下，然後拜託不要斗太多）
