歐克特德/ オックリトット / Okklitot
強壯．歐克特德 無比愛山的爬蟲族。 前任登山家。 他以世界的最高峰為目標， 並且不斷挑戰攀登， 但至今卻依然無法攻頂。 雖然年紀已經不小了， 不過他那副為了挑戰極限之地 而鍛鍊出來的身體可不輸年輕人。 結束嚴苛訓練後的蘭姆酒 是他一天的確幸。 |
剛力のオックリトット 山を愛しすぎたトカゲ。 元登山家。 世界の最高峰を目指し 幾度と無く登攀に挑んだが ついぞその頂を踏むことは できなかった。 歳はそこそこいっているが、 極限の場所に挑むために鍛え上げた 肉体は若者に引けをとらない。 厳しいトレーニング終わりのラム酒が 彼の一日のお楽しみ。 |
| 醉漢．歐克特德
無比愛山的爬蟲族。 前任登山家。 他以世界的最高峰為目標， 並且不斷挑戰攀登， 但至今卻依然無法攻頂。 雖然年紀已經不小了， 不過他那副為了挑戰極限之地 而鍛鍊出來的身體可不輸年輕人。 結束嚴苛訓練後的蘭姆酒 是他一天的確幸。 總有一天，我還要…… 他心懷攻頂之夢， 日日辛勤鍛鍊， 不過總是沒辦法獲得機會。 要登山就需要花上一筆錢。 入山費自是當然， 而攻頂所必須的行李 不可能只靠單人搬運。 為此就必須要雇用人力及家畜， 而那些都必須得由自己出資。 山愈高，金額上的負擔也逐漸增大。 他並不是沒有實力。 他是沒錢。 他忿忿不平。 |
泥酔のオックリトット 山を愛しすぎたトカゲ。 元登山家。 世界の最高峰を目指し 幾度と無く登攀に挑んだが ついぞその頂を踏むことは できなかった。 歳はそこそこいっているが、 極限の場所に挑むために鍛え上げた 肉体は若者に引けをとらない。 厳しいトレーニング終わりのラム酒が 彼の一日のお楽しみ。 いつか、また…。 その想いを抱き、 日々鍛錬に励んでいたが なかなかそのチャンスを掴むことは できずにいた。 山に登るには それなりに金がかかる。 入山料はもちろんのこと、 その山にアタックするために 必要な荷物はただひとりで 運ぶことは不可能に等しい。 そのためには人や家畜を雇う必要があり それらはすべて自分で賄わなければ ならない。 それが高い山であればあるほど、 金額的な負担は大きくなっていく。 彼に実力が無いわけではない、 金が無いのだ。 彼は、荒れた。 |
力大無比．歐克特德 無比愛山的爬蟲族。 前任登山家。 他以世界的最高峰為目標， 並且不斷挑戰攀登， 但至今卻依然無法攻頂。 雖然年紀已經不小了， 不過他那副為了挑戰極限之地 而鍛鍊出來的身體可不輸年輕人。 結束嚴苛訓練後的蘭姆酒 是他一天的確幸。 總有一天，我還要…… 他心懷攻頂之夢， 日日辛勤鍛鍊， 不過總是沒辦法獲得機會。 要登山就需要花上一筆錢。 入山費自是當然， 而攻頂所必須的行李 不可能只靠單人搬運。 為此就必須要雇用人力及家畜， 而那些都必須得由自己出資。 山愈高，金額上的負擔也逐漸增大。 他並不是沒有實力。 他是沒錢。 他忿忿不平。 如此這般， 只有時光不斷虛度， 而他要挑戰最高峰， 也稍微過於年長。 他現在正幫助著 年輕而身心充實的登山家。 他的工作是當他們的嚮導， 守護山林，在山中指點迷津。 他站立於世界頂端， 俯瞰世界的日子已經不會來到。 但是，他覺得， 將他日思夜想的景色 銘記心懷而歸來的年輕人們， 他們的樣子也是很美麗的，是無可取代的。 |
ポーター・オックリトット 山を愛しすぎたトカゲ。 元登山家。 世界の最高峰を目指し 幾度と無く登攀に挑んだが ついぞその頂を踏むことは できなかった。 歳はそこそこいっているが、 極限の場所に挑むために鍛え上げた 肉体は若者に引けをとらない。 厳しいトレーニング終わりのラム酒が 彼の一日のお楽しみ。 いつか、また…。 その想いを抱き、 日々鍛錬に励んでいたが なかなかそのチャンスを掴むことは できずにいた。 山に登るには それなりに金がかかる。 入山料はもちろんのこと、 その山にアタックするために 必要な荷物はただひとりで 運ぶことは不可能に等しい。 そのためには人や家畜を雇う必要があり それらはすべて自分で賄わなければ ならない。 それが高い山であればあるほど、 金額的な負担は大きくなっていく。 彼に実力が無いわけではない、 金が無いのだ。 彼は、荒れた。 そうして、時間だけが いたずらに過ぎていき、 彼は最高峰に挑むにはいささか 歳をとりすぎてしまった。 彼はいま、 若くて心身ともに充実した 登山家のサポートを行っている。 彼らのガイドとして、 山の中を警護、案内する仕事だ。 彼が世界の頂に立ち、 世界を俯瞰する日はもう来ない。 だが、彼が夢見続けた景色を 胸にしまいこみ帰還する若者たちの姿もまた、 美しく、代え難いものだと 彼は思っている。 |
