金田一TV版動畫共有兩期，於日本國內的播映時段如下：
1997～2000年的第一期（也就是animax剛播完、全148話的那一部），是在每週一晚上7：00，日本比台灣快一小時，所以等於是我們的晚上6：00。
而去年2014年第二期R，則是每週六下午5：30，也就是台灣的下午4：30…
很明顯，這兩個時段都是所謂闔家觀賞的時間，也有人在此時就吃晚餐了，所以動畫製作單位，就必須盡量將劇情做消刪改。
除了不能太過明確繪出屍體之外，有些漫畫原作裡的情節，可能比較黑暗或是黃色笑料，就不能出現了。
我舉兩個單元為例，首先是R的【鍊金術殺人事件】，動畫版最受到爭議的，就是刪去了鬼澤龍子對美影紗月說的「演藝圈的鍊金術」那段話。
確實，這段話點出來案件標題，沒有保留是個缺憾，但或許是因為太過沉重的緣故，所以就只好割捨了！
第一期TV的第120、121話【明智少年的華麗劍技】，改編自漫畫短篇【幽靈劍士殺人事件】，就更能說明這個問題：
動畫版在兇手宇佐美乙也告白動機後，負責指導他們劍術的櫻井教練忍不住感嘆：「你跟東城的實力差距，任誰都看的出來，不是練個一兩年就可以拉近的！」
之後宇佐美知道自己將被逮捕，於是與明智進行了最後一場的比試…
但在漫畫原作裡，櫻井教練那段話是明智說的，宇佐美還說了一段酸溜溜的話：
「那又如何？我的自尊心還不是被別人踐踏的一文不值，那個人不是別人，就是你！勸你做人不要太過高傲，小心遇到像我這樣懷恨在心的人，往你的心臟狠狠刺一刀。」
【金田一少年敢死之行】故事裡，明智真的被人往胸口刺了一刀，雖然行兇的是狩谷純，但在高遠的設計下，卻好像美雪與李波兒刑警，親眼目睹阿一刺殺明智。
當時我在新少年連載，看到這一幕時不禁嚇到了：沒想到宇佐美的酸言酸語，竟然成了一種預言？
說到敢死之行，如果金田一動畫沒有移到深夜時段，可能就難以動畫化，畢竟高遠對阿一說的一段話，確實是滿黑暗的：
「你至今看過太多的殺人場面，那些強烈的印象不知何時，在你心裡種下殺人動機。或許你受到催眠術的影響，將心裡隱藏的想法付諸行動也說不定！」
那麼，為何敢死之行能拍成真人版呢？這似乎是因為：真人版戲劇的尺度比動畫寬鬆，雪影村故事裡春菜的遺言是指她懷了島津匠的孩子，動畫版只能很隱晦、曖昧不明的給予觀眾暗示，日劇版就可以不避諱的明講。
明智在洛杉磯研修時的【幽靈飯店殺人事件】，因為出現了疑似高遠的神秘魔術師「面具人」，與敢死之行有密切關係，自然也沒有動畫化。
即使撇開這一點，劇情中提到吉姆‧契帕在飯店火災時，趁亂殺了只有10歲的小男孩村田謙，這確實也是令人不快，而不太可能出現於動畫的設定！
最後，我一直在想一件事：如果金田一是在深夜時段播映，那麼【異人館村殺人事件】、【絞首之學園殺人事件】動畫化的可能性，是否就會比較高呢？
（坦白說，每年到了四月一日，我就會想：是否會有人將這兩個單元要製作成動畫的消息，當成愚人節的創作發佈？不過看來這不是可以拿來開玩笑的事，我也只是說說，不是真的要這樣做！）
創作內容
金田一動畫播映時段與情節刪改的關聯
漫畫類綜合心得 (318)