創作內容

18 GP

【SilverCarnival】今天，你得愛我（翻唱曲：staple stable）

作者：伊祁青歲│化物語│2014-09-21 16:49:38│巴幣：44│人氣：313

　　高中三年，她一直都是班上的邊緣人。男生漠視她、女生排擠她，甚至常常在背後偷偷笑她有多奇怪。

　　但是她確實很奇怪，越安靜無人的空間她就越喜歡，從來不介意有沒有朋友的問題，獨來獨往度過校園裡一成不變的日子。

　　所以高三的新學期，當班上那位足以呼風喚雨的人氣王少年走到她面前拍了一下她講桌的時候，她是相當吃驚的。

　　「欸！從現在開始，妳必須當我女朋友，到明天的這個時間為止。聽到了吧？這是命令，不准有異議喔！」

　　在同學們吃吃的訕笑聲中，她只淡淡的說了一聲「喔」。

　　反正才一天嘛，又如何？

　　只是她沒有想到，只是半天就讓她夠難熬了。

　　男友是人氣王，就代表她必須跟著他出入各種她不適應的吵雜環境，還得明著承受那群人的指指點點。

　　短短幾個小時，就讓她構築了兩年的一人世界瀕臨崩潰。煞時，她明白自己即使站在他身邊，對他來說也是個麻煩。

　　於是她放學後，跟少年「提出分手」。但是同時在跟她的並肩同行中產生同理心的少年並沒有正面回答她。

　　「來吧，我帶妳去一個地方。」

　　拉著她的手，他把她帶到了他最愛去的河濱公園。那天上午天氣是清朗的，所以夜間當然也是繁星點點，是她前所未有的浪漫。

　　「妳知道嗎，我小學的時候也不是像現在這樣的。」

　　「咦？」

　　「那時候我被校外個頭很大的國中生欺負，哭著跑到了這裡來，那時候的天空，美到我忘了我被他們搶走了多少錢，冷靜下來，許下了以後一定要比他們還厲害的願望。」

　　「這樣啊……」

　　「所以妳也來許願吧！許願叫同學不要再瞧不起妳。晚上應該會比較容易實現吧，因為可能會有流星啊！」

　　為什麼即使跟著被酸言酸語了，還是要對她這麼好呢？

　　帶著那樣的疑惑，她閉上眼睛許了願，但是並不完全是跟人際有關。

　　『我希望，你能繼續像這樣跟我在一起。』

staple stable（釘針的堅定）

原唱：斎藤千和

作詞：meg rock

作曲：神前暁

聽錄音點此

今ならまだ間に合うから

現在的話還來得及

撤退した方がいいよ

我還是趁早撤退為妙

もっと　勘违い　してしまう前に

在誤會進一步加深之前

君をとじた　言叶の针

可是那些針般的諷刺

いつの間にか　この胸に

不知不覺間　已朝我的胸口

刺さってしまってた..　痛い

刺下去了..　好痛呢

君のせいだよ

都怪你　都怪你

来ないで

别再靠近

こんな　こんな私を

別再靠近這樣的我

見ないで

别再看了

そんな　そんなとこまで

到哪裡都不放過

話さないで

別再說了

あんな　あんな笑顏で

別將屬於你的笑容

どんな誰にも

對任何人都展現

どこまででも続く

我要你對我許下

この空のような

像這片天空一樣

终わりのない永远を誓って

永遠延續永無止境的誓言

いじわるで優しい

用你那溫柔而可惡

その海のような

如大海般廣闊

心に飛び込んだら受け止めて

的心胸來接受我

重さじゃ量れない　こんな想い

這份無法用重量來衡量的心意

君だけに　今　伝えるから

此時此刻我只想告訴你

未来はまだ决まってない

未來明明還說不清

それが希望だったのにね

明明還滿是希望的說

いつから　なぜ　不安に変わった？

為何如今變成了不安呢？

こういう时　こういう事

每當面對這種問題

云える相手　思い浮かべてみた

每次想找人談心的時候

真っ先に..　やっば

首先浮現腦海的..　果然

君だけなんだ

總是你　總是你

探して

快來找我

あんな　あんな私も

即使是那樣任性的我

見抜いて

快看穿我

こんな　こんなとこまで

即使這樣故作矜持

放さないで

別放開我

そんな　そんな笑顏で

我要屬於你的笑容

どんな　時にも

無論在什麼時候

どこまででも続く

我要你對我許下

この空のような

像這片天空一樣

终わりのない永远を誓って

永遠延續永無止境的誓言

いじわるで優しい

用你那溫柔而可惡

その海のような

如大海般廣闊

心に飛び込んだら受け止めて

的心胸來接受我

重さじゃ量れない　こんな想い

這份無法用重量來衡量的心意

君だけに　今　伝えるから

此時此刻我只想告訴你

并んで寝転んで

曾與你並肩躺在草地上

見上げた星空に

一同仰望著夏夜的天空

描いてく星座

在那裡描繪我們的星座

二人だけの物語

寫下屬於我們倆的故事

願いを叶えて　光る流れ星

請實現我的願望吧　發著光的流星啊

もどかしすぎる距离

等不及你來靠近

背伸びしてみた

我主動踮起了腳尖

今日はね　これが私の精一杯

此刻一吻　已是我最大的努力

不确かで些细な

雖然每天的時光

毎日だけど

依然瑣碎而不確定

明日も隣で笑えるように

希望明天　還能在你身邊綻放笑顏

どこまででも続く

我要你對我許下

この空のような

像這片天空一樣

终わりのない永远を誓って

永遠延續永無止境的誓言

いじわるで優しい

用你那溫柔而可惡

その海のような

如大海般廣闊

心に飛び込んだら受け止めて

的心胸來接受我

重さじゃ量れない　こんな想い

這份無法用重量來衡量的心意

君だけに　今　伝えるから

此時此刻我只想告訴你

CAST：

男主：青行

女主：布蘿蒂

交流串　。　對方作品

斎藤唱的版本youtube居然沒有了

Whyyyyyyyyyy!!!!!!!

沒看過化物語，只因為有五首歌被IM@S的聲優翻唱

所以才聽過的

忽然發現這歌詞有點適合就唱了XD

文寫了500字是手癢

也有想切合歌詞的意向在

這次也謝謝小鳳梨的合作唷

喜歡 18 收藏引用留言推上首頁檢舉

相關創作

同標籤作品搜尋：化物語|伊祁青歲|布蘿蒂

【SilverCarnival】暫時的結局、祝福與各項交代

【幫我達成三個願】──就是個詐死以敲竹槓的節奏

【SilverCarnival】工作 NO. 59 ☆ 冰山與火山的溫暖愛情

【SilverCarnival】玫瑰花流芳千骨（翻唱曲x3）

【SilverCarnival】凝眸深處（翻唱曲：雪の華）

留言共 5 篇留言

MengPai：
棒棒@Q@

09-21 17:09

伊祁青歲：
謝謝喜歡XD09-21 17:17

灰之半鬼(湯姆桑)：
當年看物語時就超愛這首歌了!!!!!!!!!

09-21 17:27

伊祁青歲：
果然有時候還是要唱些比較多人聽過的WW09-21 18:28

Rinoa (閉關中)：
雖然文章短短的，但意境完全有表達出來呢

09-21 21:06

伊祁青歲：
達人不是當假的w（自肥啥##
要不是我這篇主要是歌手，我就會大擴寫了XDD209-21 21:09

Rinoa (閉關中)：
嗯嗯，歌很好聽，雖然沒看過化物語，青歲的聲音很棒

09-21 21:12

伊祁青歲：
誒謝支持喔喔QWQ09-21 21:15

鳳梨大人充滿決心：
抱歉拖了這麼久才來留言~
小短文寫的好棒!
合作愉快喔![e35]

09-22 08:27

伊祁青歲：
謝謝////////09-22 10:22

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

18 喜歡★caren0609 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【SilverCarni... 後一篇：【SilverCarni...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

【RPG公會】 (0)
└【置頂】公會主線-終焉審判輪迴 (65)
└公會主線-星逝章．魔眼之世 (52)
└公會主線-失落滄溟 (31)
└公會主線-古林肯比之鳴 (41)
└【人物設定】(主役) (5)
└【人物設定】(配角) (17)
└【城市地點】 (7)
└【自創種族職業】 (2)
└【書類與其他】 (8)
└【故事】青歲的足跡 (28)
└【故事】快樂夥伴的客串日常☆ (5)
└【故事】逆瞳的足跡 (42)
└【故事】藍莓的足跡 (22)
└【故事】玫瑰的足跡 (38)
└【故事】此外的足跡 (15)
└畫筆下的Asgard (31)
└南方小館 (37)
└劇本底稿 (22)
└舊紀錄擱置 (27)

SilverCarnival (1)
└角色資訊 (5)
└公司日常 (10)
└歌藝 (54)
└戲劇 (39)
└模特兒 (29)
└節目（主持） (25)
└團體（Soul Leaders） (6)
└特殊工作 (22)
└統整手札 (21)
└活動 (26)
└其他 (16)
└BattleRoyal (6)

所見所聞＊生活 (0)
└往事如風 (12)
└鬼島求生 (13)
└伊式自製食譜 (2)
└沒空就不會寫的旅行 (2)
└網聚日誌 (4)
└好文轉貼 (5)

隨話隨畫＊集中 (5)
└筆耕館 (13)
└藝廊 (5)
└以圖交流 (15)
└委託案 (4)
└教學存放區 (2)
└嗯......問卷什麼的 (8)
└漫遊GAME (4)
└不知道該歸類成啥 (4)

支持捧場＊活動 (0)
└勇造，獸人七十二變 (6)
└純因應巴哈主題的投稿 (4)
└自己辦的 (3)

大型公會＊逆旅 (0)
└【魔王軍＆娃娃國】 (6)
└【黑幫大樓】 (7)
└黑幫特別篇 - 亡毒時代 (7)
└【照燒貓店鋪】 (4)

心不定＊情緒角落 (9)

未分類 (21)

a9983107 給 Lovelive 蓮團同好：
［蓮之空心得］Lovelive 蓮之空第七集 + 第八集感想與心得（上篇）已更新。梢＆綴理兩人過去的祕密將被揭開看更多我要大聲說昨天21:09