日誌2016-03-18 22:54

【圖漫翻譯】【枕狐】大湊警備府二三事-初月來了

新拿到的繪師許可就是枕狐老師的啦~

雖然早在好幾個月前發現枕狐老師的時後就有問她能不能翻譯了

結果一直都沒回音就淡忘了....直到冬活初月出來後老師開始狂畫初月

才讓我又想到要跟老師要許可這回事XD

無奈老師P網上的訊息似乎是一直都很多看不太到

所以我只好辦推特直接上推特問了，結果隔天老師就很爽快的答應了QQ


那麼~有了老師的許可就可以放心搞翻譯啦~

本質上老師的圖或短漫裡面有文字的應該都會貼上來

就先從讓我很想翻的初月系列開始吧~(之後再慢慢補前面的)

作者：枕狐
作品原網：55325649


翔鶴姐冷靜點www













嗯~初月醬很帥氣這點完全不否認=w=
之後會有滿滿的滿初百合~

131

20

LINE 分享

相關創作

【渣翻】[もっち] 就都交給我德·魯伊特吧☆ 13

【翻譯＆字幕】珍珠黑淚、生滅因緣

【艦これ】祥鳳さん大好き提督-卯卯喜歡惡作劇

留言

• 2016-03-18 22:57小菜君(義務役ing：
  那另一邊R18的部分...也會設定嗎？(我還有7個月又10天的說

  2016-03-18 23:00緋雨大和(榛名吾嫁)：R-18的部分嘛....就算我真的翻了我頂多也只敢給連結不會直接貼吧XD

• 2016-03-18 22:57盒豚：
  好可愛的兩人
• 2016-03-18 22:58阿曰：
  啪啪啪啪啪...
• 2016-03-18 22:58建築學系[≠]鍊金術：
  雖然之前就有個開頭那張翻成灌好灌滿的人在做這系列了......嘛 沒差；不過字體建議可以用平滑點

  2016-03-18 23:01緋雨大和(榛名吾嫁)：有人翻啦？嗯....因為我能用電腦的時間很短所以都是貼完就閃沒注意那麼多XD，不過翻譯撞作品很正常啦，就當讓大家多看幾種版本吧=w=

• 2016-03-18 23:01建築學系[≠]鍊金術：
  ...結果過去看了下那位只翻了兩張= =
• 2016-03-18 23:04是不是欠榦超級模式：
  字體感覺怪怪的
• 2016-03-18 23:05比叡醬這次打死不立旗：
  是有人翻了沒錯，不過我依然還是想再看一次......因為A////A(敲碗
• 2016-03-18 23:05烏旗守衛：
  這有點猛 我看過三個人翻了>_>
• 2016-03-18 23:06烏旗守衛：
  不過小貓亂咬跟它上面那張還沒看過其他人翻>_>
• 2016-03-19 00:09阿姆斯特朗旋風噴射砲：
  百合最高！信百合得永生！！
  話說翔鶴你誤會大了阿https://p2.bahamut.com.tw/B/GUILD/e/9/9019_13b4.GIF
• 2016-03-19 00:21Dol：
  新細明體~[e28]

  2016-03-19 15:09緋雨大和(榛名吾嫁)：那是粗明體...細明體更細的說

• 2016-03-19 00:36NekoMiku：
  沒關西 越多人翻就越多人傳教 \秋月型百合大好/
• 2016-03-19 01:10Charlotte：
  自從看來枕狐老師家（？）的秋月型
  就無法再直視自家的初月了=/////=
• 2016-03-19 01:15logE：
  這字體...會比較建議用「微軟雅黑」，「方正准圓」，「Adobe黑体」之類呢

  2016-03-19 15:10緋雨大和(榛名吾嫁)：嗯....因為原作者的字體差不多就是這樣就跟著用了，話說大大說的那些字體我都沒有呢...

• 2016-03-19 06:28某死抖M的桐谷六花：
  看到新細明體就想到大中天（？
  回到正題，這初月好棒啊！[e12]
• 2016-03-19 08:47銀翼(抱怨斬殺型)：
  會翻譯初月失神系列嗎???(反桌(X
• 2016-03-19 11:01殘：
  灌好灌滿
• 2016-03-19 19:18蒼風提督：
  [e5]
• 2016-03-19 20:13娃娃國持劍儀兵：
  啃脖子，好色氣喲
• 2017-02-05 10:07荷月晴(星詠者模式：
  這初月，好帥啊(不℅嗎?

• 送出