28 GP
【小品】丈夫何以叫「老公」妻子何以稱「老婆」?
作者：回憶│2010-09-10 21:28:59│巴幣：0│人氣：461
丈夫何以叫「老公」妻子何以稱「老婆」？
據說源於唐代的一段故事。
唐代有一個名士，名叫麥愛新，他看到自己的妻子年老色衰， 便產生了嫌棄老妻，再納新歡的想法，並寫了一副上聯放在案頭：
＊＊「荷敗蓮殘，落葉歸根成老藕。」＊＊
被他的妻子看到了，妻子從對聯中看到了丈夫棄老納新的念頭， 於是便提筆續了一副下聯：
＊＊「禾黃稻熟，吹糠見米現新糧。」＊＊
以「禾稻」對「荷蓮」，以「新糧」對「老藕」， 不僅對得十分工整貼切，新穎通俗，而且，「新糧」與「新娘」諧音，饒有風趣。
麥愛新讀了妻子的下聯，被妻子的才思敏捷和拳拳愛心所打動，便放棄了棄舊納新的念頭。
妻子見丈夫回心轉意，不忘舊情，乃揮筆寫道： ＊＊「老公十分公道。」＊＊
麥愛新也揮筆寫了下聯： ＊＊「老婆一片婆心。」＊＊
這個帶有教育意義的故事很快被流傳開來，世代傳為佳話。
從此便有了「老公」和「老婆」這兩個名詞。
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=608302
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
相關創作
同標籤作品搜尋：|月月|
留言共 26 篇留言
紫唯靈：
哦~~@___@|||真的是這樣喔~@__@~?
09-10 21:46
愛‧淋雨中：
月月的冷笑話越來越....
09-10 21:57
回憶：
呵呵~ 小愛最調皮惹 ^ ^ !
09-17 21:57
緋繕殿下☆：
真的ＯＡＯ？
09-10 22:24
羽糖ㄦ：
喔@@原來ˇ
(筆記
不過真的還假的(?)
09-10 22:41
絕倫逸群：
這倒底是真的還是假的阿囧?
09-11 01:07
月君：
如果真是如此，那也太溫馨了
09-11 16:43
風羨：
蠻有趣的
感覺也很有道理XD
09-11 21:28
o0水漾天空0o：
挖~原來是這樣啊!!!
了解了^^
真有趣!!
09-11 23:27
紅仕：
這是真的還是假的啊???
09-11 23:41
飛豬十二元：
這典故我喜歡^^
09-12 08:55
Ｑ肥：
好有趣!
真的麼?
09-12 09:19
魚骨頭：
第一次看到這個東西 哈哈
09-12 12:50
詩雅ゲン：
都不知道耶~(偏頭)
09-16 20:48
謝洛克：
應該~~不是這樣吧~? kakaka
公 婆~~ +上老字, 比較親切嘛~~ ^__^
像小明, 小強, 小美那樣啊~.
09-18 23:00
我要留言提醒：您尚未登入，請先
登入再留言
28喜歡★CGG1 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。
後一篇：【綜合不分類】ＣＧＧ自介...
創作內容
【生活】 (39)