主題

【中文填詞】酒後的幸福（原曲：不思議な幸せ）

金氧伴（MOSFET） | 2023-04-02 02:00:02 | 巴幣 100 | 人氣 192

原曲

推薦翻唱版

-------------------------------------
歌名：酒後的幸福

你只能看著我想著我嘴裡說出最愛是我
好像配偶欄還是空白就算是演技也無妨

妳就是我的寶貝最愛的我的錢包為妳而開
乾了這杯妳若沒醉我今晚可能沒機會

夜晚的卡拉OK 性感的百合玫瑰
有一種家花沒有的香味
杯底可不能乾涸太久
喝完了一罐一罐
連李白都笑我喝得太醉
你只能看著我想著我歡迎來到戀愛樂園
乾了這杯我若沒醉妳今晚可能沒小費

我要妳看著我想著我嘴裡說出最帥是我
喝到分不清東西南北好像明天不上班
你說我是你愛人親愛的我的雙臂為你而開
希望你快把離婚協議送到你老婆的面前
閃耀的七彩燈光伴隨著陣陣節拍
若要穿制服要事前預約
夜晚的時間特別漫長
麻煩你再來一杯
好像要一起結伴看日出

你只能看著我想著我歡迎來到戀愛樂園
這瓶喝完如果沒醉外面的雨不會停歇

-----------------------------
備註：
男聲 - 藍色
女聲 - 紅色
合唱 - 綠色
-----------------------------

挑戰從2023/4/2 00:00開始填詞，於02:00前完成。

#中文填詞 #不思議な幸せ #初音未來 #ネジP #酒後的幸福

1

留言

創作回應

土衛六

2小時填一篇？而且細部的意象和分唱都是原版所沒有的？回神過來，在下已經對電腦螢幕磕頭了m(_ _)m
而且原曲有夠古早！以V家史的標準，這首歌有資格登錄為文化遺產！

2023-04-25 20:22:08

金氧伴（MOSFET）

謝謝你的喜歡。
其實男女對唱版2008年就有了。
https://www.nicovideo.jp/watch/sm5039265

2023-04-25 23:32:35

土衛六

對，原唱2007（V2初音發行不到三個月），翻唱2008（鏡音發行不到一年）……對於大部分中途入坑的V家廚來說都是骨灰級的老歌啊。
渺小如我等，對於那個年代的初音大概只能想到三大神曲和メルト，沒了。連鏡音悲劇和Doriko前期三大催淚都在其後。難以想像的久遠年代耶。

2023-04-25 23:44:46

金氧伴（MOSFET）

其實我反而很少聽V家新歌，以前有每週追週刊VOCALOID排行，直到311引發的海嘯導致週刊暫時停刊之後才慢慢沒看的。

2023-04-26 22:19:18

金氧伴（MOSFET）

前陣子做的個人推薦清單
https://www.plurk.com/p/p7w86k

2023-04-26 23:31:51

土衛六

當我對一些大大閒聊時的暗忖：諸君入坑的時間幾乎是我淡出的時間哪。原來這個世代的口味是這樣的，虛心接受吧。
當我對您聊天時的暗忖：當我入坑時您已經慢慢淡出了啊啊啊！

若有人欲問V家、U家早年之事，我會推薦您這號耆老的！
其實個人也很好奇，在初音風潮前的V家、U家生態。若您知曉哪怕一二，那麼打幾篇科普文可說是保存了文化記憶，對下一代來說功德不可謂不小啊。

2023-04-27 06:19:51

金氧伴（MOSFET）

早期的V家可以參考這些人的介紹影片

星街彗星的介紹
https://www.youtube.com/watch?v=utD3JJqgnh0
加零-Kelvin的頻道
https://www.youtube.com/@-kelvin5825/featured
https://www.youtube.com/@380patti/featured

2023-04-28 23:24:07