光明璀璨不深夜的萌哈Radio，要開始囉
Ｋ：好，各位早，因應有人叫我早睡、有人認為節目走向深夜化，
於是乎乾脆直接改到早上－
Ａ：明明是一直拖才會弄到早上才準備節目吧（掩嘴呵欠）
Ｋ：這種事情就別計較了…
話說好久沒有這麼早起了（註：起床時間約八點）
Ａ：這就是所謂的作息不規律？
就算是要出夜間任務的獵人也不會這麼嚴重呢
Ｋ：那是因為…算了，看來我作息真的應該調整了…
好，不管怎樣還是先把這件事放到一旁，要準備開始我們的節目了
Ａ：（嘆）
上週將無翼鳥竜種的武器系列介紹告一段落，那麼本週就要開始有翼鳥竜種的部份？
Ｋ：我想想…喔，對，本週要從99先生開始介紹嘛
楊庫克，姓楊名庫ㄎ－
Ａ：很明顯不是那樣的吧（踢）
Ｋ：我只是想說這樣的介紹聽起來比較有親和力…
那…總之先從大劍開始介紹吧
ザンシュトウ【雛】
→ザンシュトウ【鶏】
→ザンシュトウ【軍鶏】
ザンシュトウ(ZenShuTou)是直接拿音轉換而成的，原文就叫做斬首刀
Ａ：後面加註的字則是…雛鳥、成鳥、以及…？
Ｋ：【軍鶏】指的似乎是鬥雞(Gamecock)，一種特別好鬥、因而被飼養來互相戰鬥而讓人觀賞的品種
戰勝方能為主人賺來獎金，戰敗方則是…好像直接拿來吃掉的樣子
Ａ：…讓人不太舒服的一件事呢…
Ｋ：這就是人類啊（攤手）
回歸正題，此系由骨系派生而來，而能改造的有毒怪鳥系、眠鳥系、以及黑狼鳥系三種
Ａ：那要不要一起介紹？這樣應該比較完整
Ｋ：也好，總之化作圖解大概是這樣
［骨系］
→ザンシュトウ【雛】
→ザンシュトウ【鶏】
→［黑狼鳥系］
→ザンシュトウ【軍鶏】
→［毒怪鳥系］
→［眠鳥系］
鳥竜種本一家
Ａ：因為素材性質上比較接近吧？
Ｋ：都是一堆鳥素材，好，那現在先介紹黑狼鳥系
セイリュウトウ【鳥】
→セイリュウトウ【狼】
→セイリュウトウ【凶】
セイリュウトウ(SeiRyuDou)是青龍刀，中國古代的一種刀類
Ａ：中國是…？
Ｋ：紅美玲。
不對（搖搖頭），總之是個地名，有段不短的歷史
Ａ：這樣啊…對了，為什麼怪鳥系的ザンシュトウ(斬首刀)跟黑狼鳥系的セイリュウトウ(青龍刀)
外觀明明差不多，名稱卻不一樣？
Ｋ：這個嘛…應該是銳利度、強度不同的因素吧，青龍刀聽起來也比較高等對吧
另外就是顏色，怪鳥的斬首刀只有粉紅色，而青龍刀是紫色！紫色有加分！
Ａ：聽不懂…
Ｋ：這個不用管… 好，接下來是毒怪鳥系
スローター
→スローター改（Slaughter，大屠殺）
→毒ノ王（毒之王）
Slaughter似乎是歐美的一個姓氏…另外大概是為了符合那類似處刑刀的外型才這樣取名的吧
Ａ：毒屬性大劍…但還蠻難想像能以毒怪鳥的素材來做出大劍呢
大多是像膠質一般的皮，居然能以此做出注重破壞力以及銳利的大劍，工房的人們真是不簡單
Ｋ：大劍…比較注重銳利方面的應該算是太刀？
再加上原本就是以斬首刀來改造的，能用膠皮來改造為更強大劍應該算合理…
那接著輪到最後一個，眠鳥系
ピックブレイド（PickBlade，鎬劍）
→ビークブレイド（BeakBlade，鳥喙劍）
→眠剣ザントマ （眠劍Sandman，睡魔）
前兩個是從外形直接來命名，最終派生則是出自某些童話中，一種藉著灑出袋中的魔法沙塵而使人入眠的妖精
Ａ：啊，這把我有作來收集用，原來名字有這種典故？
Ｋ：大部分的武器多多少少會參雜些神話、童話、傳說等等的字眼…也蠻有趣的啦
接著是…太刀部份
［大劍セイリュウトウ【狼】］
→ダイトウ【狼】
→ダイトウ【凶】
ダイトウ(DaiTou)，就是太刀。
Ａ：…真是淺顯易懂
Ｋ：黑狼鳥系列的武器大多都是這樣… 太刀不愧是太刀，獨占鳥竜種的部份，接著是片手劍
［藍跳系ドスバイトダガー］
→ツルギ【烏】
→ツルギ【狼】
→ツルギ【凶】
ツルギ(TsuRuGi)，日文中的つるぎ(TsuRuGi)寫做漢字就是「剣」
Ａ：一樣讓人一目暸然的名稱呢…
Ｋ：是啊…接著是毒怪鳥系的
［鐵系アサシンカリンガ］
→ポイズンタバルジン（Poison Tabarzin，毒戰斧）
→アッパータバルジン（Upper Tabarzin，上位戰斧）
→デッドリィタバルジン（Deadly Tabarzin，致命戰斧）
戰斧系的，還可以派生為雙劍系的雙戰斧…
Ａ：毒怪鳥似乎跟斧頭類的關係很密切？剛剛提到的大劍也很像斧頭
Ｋ：大概是那鳥喙的形狀吧…多少有點像。接下來是眠鳥部分
［骨系オステオンピック］
→フェザーナイフ（Feather Knife，羽毛小刀）
→フェザーソード（Feather Sword，羽毛劍）
→ハイフェザーソード（High-Feather Sword，高階羽毛劍）
翻譯之後感覺變好虛…是在打羽毛球嗎…
Ａ：唉呀呀…
Ｋ：不管了…那接下來是雙劍，首先是怪鳥系
［骨系チーフシックル］
→クックツインズ
→クックツインズ改（KukkuTwins，庫克雙胞）
→双刃イャンクック（雙刃楊庫克）
→テッセン【烏】
→テッセン【狼】
→テッセン【凶】
テッセン(Te Sen)指的是鐵扇，聽說有練過的人甚至可以用鐵扇上戰場殺敵。
Ａ：喔？用黑狼鳥素材做成的鐵扇、再經過精靈的加護以後是可以對付魔物，
但要用一般的鐵扇對上其他兵器…這樣的技術很厲害呢…
Ｋ：是啊是啊…而且那位高手還戴著個脫不下來的骨面具…啊，離題了
接著是剛剛有提到過的雙毒斧
［片手劍アッパータバルジン］
→デュアルタバルジン
→デュアルタバルジン改（Dual Tabarzin，成對戰斧）
→ラストタバルジン（Last Tabarzin，終末戰斧）
這系列派生，某種程度上來說可是重現了以前「亡人斧」的威光
Ａ：捨棄了盾牌的防禦，而專注於攻擊的戰斧嗎…有意思呢…
Ｋ：對於雙劍的興趣請在節目後再自行發揮吧… 接下來輪到槌的部份了
［骨系アトラスハンマー］
→クックジョー（KukkuJaw，庫克顎）
→クックピック（KukkuPick，庫克鎬）
→［眠鳥系狩獵笛フェザーホイッスル］
黑狼鳥系
→スイ【鳥】
→スイ【狼】
→スイ【凶】
青怪鳥系
→ダイナミックジョー（DynamicJaw，動態之顎）
→バイオレンスジョー（ViolenceJaw，暴力之顎）
→ミステリアスジョー（MysteriousJaw，不思議之顎）
毒怪鳥系
→ヴェノムモンスター（Venom Monster，猛毒魔物）
→デスヴェノムハンマー（DeathVenom Hammer，致死毒槌）
→パープルメイス（PurpleMace，紫色權杖/釘頭槌）
→毒槌【鳥兜】
一堆鳥東西…頭啊顎啊一大堆…然後依照慣例，黑狼鳥系的スイ(Sui)是什麼呢？槌，就是槌
Ａ：好多…
Ｋ：直接繼續下去吧…狩獵笛
［怪鳥系槌クックピック］
→フェザーホイッスル（FeatherWhistle，羽毛哨）
→ヒュプノホイッスル（Hypno-Whistle，催眠哨）
→ヒュプノクラリネット（Hypno-Clarinet，催眠單簧管/豎笛）
Ａ：那種形狀的叫做單簧管？
Ｋ：不太清楚…對樂器不是很有研究…但是豎笛就是單簧管。不管那兩個橫管的話，眠鳥系列的的確像是豎笛沒錯
那麼接下來是黑狼鳥系
［黑狼鳥系槌スイ【狼】］
→シャミセン【狼】
→シャミセン【凶】
シャミセン(ShyaMiSen)，三味線。聽說以前的三味線都是用貓皮去做的。
Ａ：貓皮…？那貓…
Ｋ：當然是－嗯，妳知道的。
Ａ：真、真殘忍…
Ｋ：身為一位時常出任務宰魔物的獵人沒立場說這種話吧。
Ａ：………
Ｋ：殘忍、不殘忍，這種事情本來就很個人
很多被人認為殘忍的事情，卻是必須由少部分人來做，然後被冠上「殘忍」這樣的頭銜
Ａ：………也是吧
Ｋ：總之就是多設身處地想想，不論對方是物、動物、或是人都一樣。
那麼接下來輪到長槍
［骨系バルバロイタスク］
→ホウテンゲキ【烏】
→ホウテンゲキ【狼】
→ホウテンゲキ【凶】
ホウテンゲキ(HouTenGeKi)，方天戟，最為人所知的就是三國時代的戰神呂布，那把方天畫戟算是菁英武器吧。
Ａ：所以…戟是…？
Ｋ：將長槍的鎗尖側面加上彎曲狀的刃（戈），讓武器可以做刺擊也可以劈砍
而方天戟則是由戟來發展，兩面都加上戟刃，外觀看起來…大概就像封龍宝劍那樣
戟刃除了可以拿來砍擊之外，也可以做劍鍔的功用，防止武器刺得過深而不易拔出等等
Ａ：原來如此。
Ｋ：再來是銃槍，長槍又被黑狼鳥給獨佔了。
［骨系大骨銃槍］
毒怪鳥系
→アベレージヒッター（Average Hitter，平均打擊者）
→グランドスラム（Grand Slam，滿壘全壘打）
→ハードヒッター （Hard Hitter，強打擊者）
→ビッグスラッガー（Big Slugger，大強打者）
→トリプルクラウン（Triple Crown，三冠王）
…是哪個低能人設計的這系列名字，全部都是棒球相關的術語啊這…
Ａ：棒球是運動名？
Ｋ：咦？妳知道喔？
Ａ：有聽過…聽說貴族那邊有人在進行相關的活動…這有趣嗎？
Ｋ：對有興趣的人來說就有趣吧… 先不管了，接下來是眠鳥系
［鐵系長槍ナイトランス］
→フェザーガンランス
→フェザーガンランス改（Feather GunLance，羽毛銃槍）
→ヒュプノキャノン（Hypon-Cannon，催眠加農）
老實說我一直對於那些怕火系的魔物素材、卻能製作成銃槍這一點，感到不可思議…
Ａ：…對喔，火屬性的砲擊應該會對武器本身有不好的影響
會不會是用礦石來構成砲管，盡量隔開素材與砲擊兩部份？
Ｋ：大概吧，這事也只能去問工房的人了
啊啊，時間差不多了，看來槍手系武器要留到下次節目的部份再介紹
Ａ：所以要對觀眾的回應與問題來做解答了？
Ｋ：是的，本週…這樣應該算有三則回應，那麼馬上就開始解答
--
g4898 (邦)
啊啊啊
我忘了來問問題了Orz
上週的誤點害我想說應該沒這麼早XD
主題的選定啊......
雖然介紹武器中魔物素材，有時候沒有共鳴的時候看起來有點無趣
不過看了翻譯的名字和介紹之後想做的武器也不是沒有呢
這樣的介紹在別的地方也沒有出現吧(還是我懶的找XD)
所以~ 不反對主題繼續發展哪
不過偶爾穿插一些其他的議題也是挺不錯的
如魔物的習性之類的，像是夫魯臨死的大破綻到底是...... ?
到底是想嗅出什麼啊XD
(節目尾聲...... 是有成為深夜節目的趨勢？ 咦~ 反正發文時間本來就不早)
--
Ａ：上週的誤點啊（盯著凱因）
Ｋ：呃…嘛
嗯，總之，先感謝對於這部分主題的鼓勵，至於魔物的習性…還是看有沒有觀眾發問？
又或者在介紹武器時，若是有相關的情報也會一同介紹，手邊沒有資料的話就沒辦法了
至於夫魯…那是為什麼啊？（看向阿緹米特）
Ａ：大概是…瀕死前、對於身體機能的檢視吧？又或者是被打糊塗了，站著發呆讓腦袋清楚？
總之見到這狀況最好能盡快放好陷阱，這可是捕獲的大好機會呢。
Ｋ：還是說是能源不足趨近沉默，反正是量產機嘛…
至於深夜節目這取向，看，本週改至大白天，夠光明了吧！
Ａ：不是這樣的吧…
Ｋ：啊啊，那麼，接著來看第二篇吧
--
skjhs2 (skjhs2)
帶著微笑看完。
等等去看前面幾集。
這傢伙的武器我幾乎都不做，
我還是追求高攻擊的玩家阿...
我也來問幾個問題吧~
1.我剛做出來的朱鐮蟹大劍終階-キリオトシ
（發現我不會打除了第一個字以外的字，只好複製貼上...）
翻譯會叫做什麼?
2.我的愛槌-極鎚ジャガーノート
又會翻譯成啥呢?
3.我之前拿砂猿薙【ゴゴ】去挑戰G3的黑鎧龍，打到時間到了、水沒了還打不死...
是我技術問題還是這把不夠力?(拿流刃劍就打贏了...)
--
Ｋ：嗯…武器介紹部份可能還是得請您先繼續等等？這樣整系列的一起介紹比較…有整體性，嗯
這樣說來，到時候還要介紹鐵系以及骨系的…看來還有的介紹了…（無力貌）
Ａ：那我來回答第三個問題
挑戰黑鎧竜…一般都會注重於屬性方面的攻擊吧？
畢竟用一般的物理攻擊、實在很難對那硬殼造成有效的攻擊
因此還是建議利用遠距武器及屬性、還有爆桶等道具，加快討伐魔物的速度。
Ｋ：好，接著是最後一篇
--
samgiga (清風起司)
請問為什麼從很高～～的地方跳下來獵人不會受傷呢？
而為何小說中的魔物殺傷力和獵人殺傷力
跟遊戲中有很大的差別呢？
--
Ｋ：這我記得以前的節目中有提到過？
Ａ：好像是呢，可能是後期才開始觀看節目的觀眾？
Ｋ：那還是請妳再解釋一次吧。
Ａ：嗯…首先是從高處跳下的問題，由於波凱村的獵人都有從村長婆婆那領來的護身符
所以有著一點貓的能力，從高處落下時可以穩住身體、平安著地
再加上有大地精靈的守護，因此，正常情況下從高處落下都是不會受傷的。
Ｋ：貓加精靈… 那接下來是小說…首先小說故事總是會將情節寫得比較誇張吧？
Ａ：嗯，那也有可能，此外就是由於法則的緣故，這方面還是請觀眾看看第一回的節目吧
在這要重新解釋還蠻花時間的。
Ｋ：總之，大概就是這樣了。
嗯，那麼今天的節目也平安無事的到此結束了－
Ａ：所以下週還是要繼續介紹鳥竜種的武器？
Ｋ：另外可能接著介紹別種魔物的武器吧，或者有觀眾點播主題或有特別的問題，那再針對那些來進行
好的，本週也謝謝各位的收看
Ａ：各位觀眾若是有問題、有心得，歡迎回應，我們會盡量做詳盡的解答的
Ｋ：下週也請繼續收看我們的萌哈Radio－
Ａ：各位下週再見囉（揮手）
Ｋ：好，各位早，因應有人叫我早睡、有人認為節目走向深夜化，
於是乎乾脆直接改到早上－
Ａ：明明是一直拖才會弄到早上才準備節目吧（掩嘴呵欠）
Ｋ：這種事情就別計較了…
話說好久沒有這麼早起了（註：起床時間約八點）
Ａ：這就是所謂的作息不規律？
就算是要出夜間任務的獵人也不會這麼嚴重呢
Ｋ：那是因為…算了，看來我作息真的應該調整了…
好，不管怎樣還是先把這件事放到一旁，要準備開始我們的節目了
Ａ：（嘆）
上週將無翼鳥竜種的武器系列介紹告一段落，那麼本週就要開始有翼鳥竜種的部份？
Ｋ：我想想…喔，對，本週要從99先生開始介紹嘛
楊庫克，姓楊名庫ㄎ－
Ａ：很明顯不是那樣的吧（踢）
Ｋ：我只是想說這樣的介紹聽起來比較有親和力…
那…總之先從大劍開始介紹吧
ザンシュトウ【雛】
→ザンシュトウ【鶏】
→ザンシュトウ【軍鶏】
ザンシュトウ(ZenShuTou)是直接拿音轉換而成的，原文就叫做斬首刀
Ａ：後面加註的字則是…雛鳥、成鳥、以及…？
Ｋ：【軍鶏】指的似乎是鬥雞(Gamecock)，一種特別好鬥、因而被飼養來互相戰鬥而讓人觀賞的品種
戰勝方能為主人賺來獎金，戰敗方則是…好像直接拿來吃掉的樣子
Ａ：…讓人不太舒服的一件事呢…
Ｋ：這就是人類啊（攤手）
回歸正題，此系由骨系派生而來，而能改造的有毒怪鳥系、眠鳥系、以及黑狼鳥系三種
Ａ：那要不要一起介紹？這樣應該比較完整
Ｋ：也好，總之化作圖解大概是這樣
［骨系］
→ザンシュトウ【雛】
→ザンシュトウ【鶏】
→［黑狼鳥系］
→ザンシュトウ【軍鶏】
→［毒怪鳥系］
→［眠鳥系］
鳥竜種本一家
Ａ：因為素材性質上比較接近吧？
Ｋ：都是一堆鳥素材，好，那現在先介紹黑狼鳥系
セイリュウトウ【鳥】
→セイリュウトウ【狼】
→セイリュウトウ【凶】
セイリュウトウ(SeiRyuDou)是青龍刀，中國古代的一種刀類
Ａ：中國是…？
Ｋ：紅美玲。
不對（搖搖頭），總之是個地名，有段不短的歷史
Ａ：這樣啊…對了，為什麼怪鳥系的ザンシュトウ(斬首刀)跟黑狼鳥系的セイリュウトウ(青龍刀)
外觀明明差不多，名稱卻不一樣？
Ｋ：這個嘛…應該是銳利度、強度不同的因素吧，青龍刀聽起來也比較高等對吧
另外就是顏色，怪鳥的斬首刀只有粉紅色，而青龍刀是紫色！紫色有加分！
Ａ：聽不懂…
Ｋ：這個不用管… 好，接下來是毒怪鳥系
スローター
→スローター改（Slaughter，大屠殺）
→毒ノ王（毒之王）
Slaughter似乎是歐美的一個姓氏…另外大概是為了符合那類似處刑刀的外型才這樣取名的吧
Ａ：毒屬性大劍…但還蠻難想像能以毒怪鳥的素材來做出大劍呢
大多是像膠質一般的皮，居然能以此做出注重破壞力以及銳利的大劍，工房的人們真是不簡單
Ｋ：大劍…比較注重銳利方面的應該算是太刀？
再加上原本就是以斬首刀來改造的，能用膠皮來改造為更強大劍應該算合理…
那接著輪到最後一個，眠鳥系
ピックブレイド（PickBlade，鎬劍）
→ビークブレイド（BeakBlade，鳥喙劍）
→眠剣ザントマ （眠劍Sandman，睡魔）
前兩個是從外形直接來命名，最終派生則是出自某些童話中，一種藉著灑出袋中的魔法沙塵而使人入眠的妖精
Ａ：啊，這把我有作來收集用，原來名字有這種典故？
Ｋ：大部分的武器多多少少會參雜些神話、童話、傳說等等的字眼…也蠻有趣的啦
接著是…太刀部份
［大劍セイリュウトウ【狼】］
→ダイトウ【狼】
→ダイトウ【凶】
ダイトウ(DaiTou)，就是太刀。
Ａ：…真是淺顯易懂
Ｋ：黑狼鳥系列的武器大多都是這樣… 太刀不愧是太刀，獨占鳥竜種的部份，接著是片手劍
［藍跳系ドスバイトダガー］
→ツルギ【烏】
→ツルギ【狼】
→ツルギ【凶】
ツルギ(TsuRuGi)，日文中的つるぎ(TsuRuGi)寫做漢字就是「剣」
Ａ：一樣讓人一目暸然的名稱呢…
Ｋ：是啊…接著是毒怪鳥系的
［鐵系アサシンカリンガ］
→ポイズンタバルジン（Poison Tabarzin，毒戰斧）
→アッパータバルジン（Upper Tabarzin，上位戰斧）
→デッドリィタバルジン（Deadly Tabarzin，致命戰斧）
戰斧系的，還可以派生為雙劍系的雙戰斧…
Ａ：毒怪鳥似乎跟斧頭類的關係很密切？剛剛提到的大劍也很像斧頭
Ｋ：大概是那鳥喙的形狀吧…多少有點像。接下來是眠鳥部分
［骨系オステオンピック］
→フェザーナイフ（Feather Knife，羽毛小刀）
→フェザーソード（Feather Sword，羽毛劍）
→ハイフェザーソード（High-Feather Sword，高階羽毛劍）
翻譯之後感覺變好虛…是在打羽毛球嗎…
Ａ：唉呀呀…
Ｋ：不管了…那接下來是雙劍，首先是怪鳥系
［骨系チーフシックル］
→クックツインズ
→クックツインズ改（KukkuTwins，庫克雙胞）
→双刃イャンクック（雙刃楊庫克）
→テッセン【烏】
→テッセン【狼】
→テッセン【凶】
テッセン(Te Sen)指的是鐵扇，聽說有練過的人甚至可以用鐵扇上戰場殺敵。
Ａ：喔？用黑狼鳥素材做成的鐵扇、再經過精靈的加護以後是可以對付魔物，
但要用一般的鐵扇對上其他兵器…這樣的技術很厲害呢…
Ｋ：是啊是啊…而且那位高手還戴著個脫不下來的骨面具…啊，離題了
接著是剛剛有提到過的雙毒斧
［片手劍アッパータバルジン］
→デュアルタバルジン
→デュアルタバルジン改（Dual Tabarzin，成對戰斧）
→ラストタバルジン（Last Tabarzin，終末戰斧）
這系列派生，某種程度上來說可是重現了以前「亡人斧」的威光
Ａ：捨棄了盾牌的防禦，而專注於攻擊的戰斧嗎…有意思呢…
Ｋ：對於雙劍的興趣請在節目後再自行發揮吧… 接下來輪到槌的部份了
［骨系アトラスハンマー］
→クックジョー（KukkuJaw，庫克顎）
→クックピック（KukkuPick，庫克鎬）
→［眠鳥系狩獵笛フェザーホイッスル］
黑狼鳥系
→スイ【鳥】
→スイ【狼】
→スイ【凶】
青怪鳥系
→ダイナミックジョー（DynamicJaw，動態之顎）
→バイオレンスジョー（ViolenceJaw，暴力之顎）
→ミステリアスジョー（MysteriousJaw，不思議之顎）
毒怪鳥系
→ヴェノムモンスター（Venom Monster，猛毒魔物）
→デスヴェノムハンマー（DeathVenom Hammer，致死毒槌）
→パープルメイス（PurpleMace，紫色權杖/釘頭槌）
→毒槌【鳥兜】
一堆鳥東西…頭啊顎啊一大堆…然後依照慣例，黑狼鳥系的スイ(Sui)是什麼呢？槌，就是槌
Ａ：好多…
Ｋ：直接繼續下去吧…狩獵笛
［怪鳥系槌クックピック］
→フェザーホイッスル（FeatherWhistle，羽毛哨）
→ヒュプノホイッスル（Hypno-Whistle，催眠哨）
→ヒュプノクラリネット（Hypno-Clarinet，催眠單簧管/豎笛）
Ａ：那種形狀的叫做單簧管？
Ｋ：不太清楚…對樂器不是很有研究…但是豎笛就是單簧管。不管那兩個橫管的話，眠鳥系列的的確像是豎笛沒錯
那麼接下來是黑狼鳥系
［黑狼鳥系槌スイ【狼】］
→シャミセン【狼】
→シャミセン【凶】
シャミセン(ShyaMiSen)，三味線。聽說以前的三味線都是用貓皮去做的。
Ａ：貓皮…？那貓…
Ｋ：當然是－嗯，妳知道的。
Ａ：真、真殘忍…
Ｋ：身為一位時常出任務宰魔物的獵人沒立場說這種話吧。
Ａ：………
Ｋ：殘忍、不殘忍，這種事情本來就很個人
很多被人認為殘忍的事情，卻是必須由少部分人來做，然後被冠上「殘忍」這樣的頭銜
Ａ：………也是吧
Ｋ：總之就是多設身處地想想，不論對方是物、動物、或是人都一樣。
那麼接下來輪到長槍
［骨系バルバロイタスク］
→ホウテンゲキ【烏】
→ホウテンゲキ【狼】
→ホウテンゲキ【凶】
ホウテンゲキ(HouTenGeKi)，方天戟，最為人所知的就是三國時代的戰神呂布，那把方天畫戟算是菁英武器吧。
Ａ：所以…戟是…？
Ｋ：將長槍的鎗尖側面加上彎曲狀的刃（戈），讓武器可以做刺擊也可以劈砍
而方天戟則是由戟來發展，兩面都加上戟刃，外觀看起來…大概就像封龍宝劍那樣
戟刃除了可以拿來砍擊之外，也可以做劍鍔的功用，防止武器刺得過深而不易拔出等等
Ａ：原來如此。
Ｋ：再來是銃槍，長槍又被黑狼鳥給獨佔了。
［骨系大骨銃槍］
毒怪鳥系
→アベレージヒッター（Average Hitter，平均打擊者）
→グランドスラム（Grand Slam，滿壘全壘打）
→ハードヒッター （Hard Hitter，強打擊者）
→ビッグスラッガー（Big Slugger，大強打者）
→トリプルクラウン（Triple Crown，三冠王）
…是哪個低能人設計的這系列名字，全部都是棒球相關的術語啊這…
Ａ：棒球是運動名？
Ｋ：咦？妳知道喔？
Ａ：有聽過…聽說貴族那邊有人在進行相關的活動…這有趣嗎？
Ｋ：對有興趣的人來說就有趣吧… 先不管了，接下來是眠鳥系
［鐵系長槍ナイトランス］
→フェザーガンランス
→フェザーガンランス改（Feather GunLance，羽毛銃槍）
→ヒュプノキャノン（Hypon-Cannon，催眠加農）
老實說我一直對於那些怕火系的魔物素材、卻能製作成銃槍這一點，感到不可思議…
Ａ：…對喔，火屬性的砲擊應該會對武器本身有不好的影響
會不會是用礦石來構成砲管，盡量隔開素材與砲擊兩部份？
Ｋ：大概吧，這事也只能去問工房的人了
啊啊，時間差不多了，看來槍手系武器要留到下次節目的部份再介紹
Ａ：所以要對觀眾的回應與問題來做解答了？
Ｋ：是的，本週…這樣應該算有三則回應，那麼馬上就開始解答
--
g4898 (邦)
啊啊啊
我忘了來問問題了Orz
上週的誤點害我想說應該沒這麼早XD
主題的選定啊......
雖然介紹武器中魔物素材，有時候沒有共鳴的時候看起來有點無趣
不過看了翻譯的名字和介紹之後想做的武器也不是沒有呢
這樣的介紹在別的地方也沒有出現吧(還是我懶的找XD)
所以~ 不反對主題繼續發展哪
不過偶爾穿插一些其他的議題也是挺不錯的
如魔物的習性之類的，像是夫魯臨死的大破綻到底是...... ?
到底是想嗅出什麼啊XD
(節目尾聲...... 是有成為深夜節目的趨勢？ 咦~ 反正發文時間本來就不早)
--
Ａ：上週的誤點啊（盯著凱因）
Ｋ：呃…嘛
嗯，總之，先感謝對於這部分主題的鼓勵，至於魔物的習性…還是看有沒有觀眾發問？
又或者在介紹武器時，若是有相關的情報也會一同介紹，手邊沒有資料的話就沒辦法了
至於夫魯…那是為什麼啊？（看向阿緹米特）
Ａ：大概是…瀕死前、對於身體機能的檢視吧？又或者是被打糊塗了，站著發呆讓腦袋清楚？
總之見到這狀況最好能盡快放好陷阱，這可是捕獲的大好機會呢。
Ｋ：還是說是能源不足趨近沉默，反正是量產機嘛…
至於深夜節目這取向，看，本週改至大白天，夠光明了吧！
Ａ：不是這樣的吧…
Ｋ：啊啊，那麼，接著來看第二篇吧
--
skjhs2 (skjhs2)
帶著微笑看完。
等等去看前面幾集。
這傢伙的武器我幾乎都不做，
我還是追求高攻擊的玩家阿...
我也來問幾個問題吧~
1.我剛做出來的朱鐮蟹大劍終階-キリオトシ
（發現我不會打除了第一個字以外的字，只好複製貼上...）
翻譯會叫做什麼?
2.我的愛槌-極鎚ジャガーノート
又會翻譯成啥呢?
3.我之前拿砂猿薙【ゴゴ】去挑戰G3的黑鎧龍，打到時間到了、水沒了還打不死...
是我技術問題還是這把不夠力?(拿流刃劍就打贏了...)
--
Ｋ：嗯…武器介紹部份可能還是得請您先繼續等等？這樣整系列的一起介紹比較…有整體性，嗯
這樣說來，到時候還要介紹鐵系以及骨系的…看來還有的介紹了…（無力貌）
Ａ：那我來回答第三個問題
挑戰黑鎧竜…一般都會注重於屬性方面的攻擊吧？
畢竟用一般的物理攻擊、實在很難對那硬殼造成有效的攻擊
因此還是建議利用遠距武器及屬性、還有爆桶等道具，加快討伐魔物的速度。
Ｋ：好，接著是最後一篇
--
samgiga (清風起司)
請問為什麼從很高～～的地方跳下來獵人不會受傷呢？
而為何小說中的魔物殺傷力和獵人殺傷力
跟遊戲中有很大的差別呢？
--
Ｋ：這我記得以前的節目中有提到過？
Ａ：好像是呢，可能是後期才開始觀看節目的觀眾？
Ｋ：那還是請妳再解釋一次吧。
Ａ：嗯…首先是從高處跳下的問題，由於波凱村的獵人都有從村長婆婆那領來的護身符
所以有著一點貓的能力，從高處落下時可以穩住身體、平安著地
再加上有大地精靈的守護，因此，正常情況下從高處落下都是不會受傷的。
Ｋ：貓加精靈… 那接下來是小說…首先小說故事總是會將情節寫得比較誇張吧？
Ａ：嗯，那也有可能，此外就是由於法則的緣故，這方面還是請觀眾看看第一回的節目吧
在這要重新解釋還蠻花時間的。
Ｋ：總之，大概就是這樣了。
嗯，那麼今天的節目也平安無事的到此結束了－
Ａ：所以下週還是要繼續介紹鳥竜種的武器？
Ｋ：另外可能接著介紹別種魔物的武器吧，或者有觀眾點播主題或有特別的問題，那再針對那些來進行
好的，本週也謝謝各位的收看
Ａ：各位觀眾若是有問題、有心得，歡迎回應，我們會盡量做詳盡的解答的
Ｋ：下週也請繼續收看我們的萌哈Radio－
Ａ：各位下週再見囉（揮手）
