小學二年級時，某天我從學校回家，發現飼養的黑色金魚和紅色金魚死掉了。
家裡沒有其他人，於是我盡情地放聲大哭，這時兩位住在遠方的叔叔突然來訪。
打從我出生以來，他們兩位都沒有登門拜訪過。
「我們正要去縣府辦事，順道過來看看。怎麼啦，你怎麼在哭呢？」叔叔說道。
「我才沒有哭。」
「不是正因為一個人被留在家裡，耐不住寂寞而哇哇大哭嗎？」叔叔又問。
「就說沒有在哭了啦。」
「要好好孝順父母喔。」語畢，叔叔們就這樣離開了。等雙親到家時，我和他們說了當天發生的事。媽媽打了電話給住在鄉下的其中一位叔叔。
令人驚訝的是，那天兩位叔叔因為工作的關係，整天都待在鎮公所裡，沒有離開過。
會不會是金魚們在前往另一個世界前，特地化身成叔叔們的模樣過來看看我，好讓年幼的我別感到寂寞呢？
我不禁如此想道。
_
譯後感：
原原PO：我、我才沒有哭呢(〒︿〒)
金魚們：(σ′▽‵)′▽‵)σ
原原PO：(つ﹏⊂)
金魚們：(*′∀`)ﾉﾞ(._.`)
來源：
創作內容
【轉】怪談系列《金魚》
動漫相關 (13)