切換
舊版
前往
大廳
漫畫

【翻譯漫畫】【ぜっきょ】讓大人都不大人的北野護士(40)

一騎 | 2020-02-09 12:58:07 | 巴幣 1444 | 人氣 5278
ぜっきょ
資料夾簡介
最新進度 【ぜっきょ】大奶忍者

其之四十
「學生篇：夢想」


學生篇結束







那句「欸你真的很會耶」原文是「本当にキミは上手だねぇ」 。
原文沒有受詞，想了幾個候補都怕會破壞原本情境上的曖昧，
結果就變得有點meme
上一篇
下一篇
#漫畫#翻譯#負責任翻譯#ぜっきょ
留言

創作回應

還有 5 則留言
Zidanet
學生時代發育就這麼好也太......

話說，那個抱枕抱著會睡不著......
2020-02-09 15:02:23
一騎
睡覺都不睡覺
2020-02-09 23:22:04
衣佴弎寺
欸妳也很會欸
2020-02-09 16:13:45
白猿公
糟糕看完抱枕圖後
這回的內容都忘光了
\奶子/\奶子/\奶子/
2020-02-09 17:02:53
白煌羽
喔喔
2020-02-09 18:08:23
幻玄
你為什麼這麼熟練
2020-02-13 10:07:01
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

與平時不一樣的fu~~

看更多

相關創作

假如跟她們走(番外篇)｜作者:Jyan【RimWorld 漫畫翻譯】
作者的碎碎念(番外篇)｜作者:Jyan【RimWorld 漫畫翻譯】
單身的笨蛋(番外篇)｜作者:Jyan【RimWorld 漫畫翻譯】
一群吃土的笨蛋(番外篇)｜作者:Jyan【RimWorld 漫畫翻譯】
沙漠生存 "韓漫" 89 - 93｜作者:Jyan【RimWorld 漫畫翻譯】
沙漠生存 "韓漫" 84 - 88｜作者:Jyan【RimWorld 漫畫翻譯】
沙漠生存 "韓漫" 79 - 83｜作者:Jyan【RimWorld 漫畫翻譯】
沙漠生存 "韓漫" 73 - 78｜作者:Jyan【RimWorld 漫畫翻譯】
想幹貓的老鼠【有遮】｜作者:ふにゅあ(×)｜ネズミ舐め舐め
惡作劇時間｜作者:TonyToran｜動森的糟糕日常
非常幸運｜作者:TonyToran｜動森的糟糕日常
生日禮物｜作者:TonyToran｜動森的糟糕日常
我需要水｜作者:TonyToran｜神奇寶貝的糟糕日常
家裏有僵屍!｜作者:TonyToran｜神奇寶貝的糟糕日常
你看新玩具｜作者:TonyToran｜神奇寶貝的糟糕日常
大黃蜂的披風｜作者:TonyToran｜空洞騎士漫畫翻譯
願望不要亂許｜作者:TonyToran｜探險活寶漫畫翻譯
皮老板與他的老婆｜作者:TonyToran｜海綿寶寶漫畫翻譯
沙漠生存 "韓漫" 你是怎麽來的 "番外"｜作者:Jyan【RimWorld 漫畫翻譯】
最後的天堂 (10)｜作者:Aelanna "Anna" Cessara【RimWorld 漫畫】

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾