創作內容

55 GP

【推個/AcuticNotes】CHIAROSCURO→開箱介紹♪

作者:樂透│2019-12-08 01:10:37│巴幣:211│人氣:2358
這次不翻漫畫,要來跟大家介紹一首我個人很尬意的音樂
不知道各位有沒有聽過-【AcuticNotes】這個團體
(↑點圖可以直連他們官網)
這是日本的一個小眾向原創音樂團,自2012年左右就開始活動
不過我個人是到了2018年中才接觸這個團,但初次接觸就直接對上電波了
而這次要來開箱的正是我當初第一首接觸這個團時,所聽的【CHIAROSCURO】這張專輯

廢話不多說!來看看這次的開箱文吧!

其實我從一開始被電到就想入手這張專輯
可這張專輯早在C84就出了捏!?
對C84沒概念,那換成西元的2013年好了,這玩意兒可在六年前就出了啊啊啊啊啊
要知道這種做興趣的原創音樂團,CD通常印量有超過幾百就了不起了
但既是做興趣又是尬小眾的團………

想當然爾,絕版了
連自家官網都說不再販售,只開放電子版付費下載


但身為實體廚,我不管,我就是要拿到實體片啊啊啊(´◓Д◔`)
從18年中找到今年快年末,總算在某次亂晃到某樂O代購網時看到了有這張的中古品!!
可是這價格………


欸不是啊(´◓Д◔`)
人家C84活動期間只賣1000¥,網路通販賣1260¥,你怎麼現在直接翻倍了哩
但是……但是……


(´◓Д◔`)


(´◓Д◔`)


(´◓Д◔`)


……………

Take my money and give me啦,馬的法克(゚∀゚)



然後又在上禮拜,過了快要一個月的時間
總算到貨啦!!
不過這箱子包裝跟我想的大小差得好多……這裡頭不會是其他東西吧……


呃,好吧
它還真的在那個大箱子裡塞了報紙跟這東西


喔喔喔喔喔!!這是!!


喔削雖然是自己訂的東西,但我還真是有點難相信,這一片終於到我手上了……


背面的設計也非常酷炫
接著來看看裡頭會是……



啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊(´◓Д◔`)
沒錯我真的在打開的當下叫了出來
老實說我真沒想到質感這麼好,這片居然還有雷雕啊!!


一二三四!導播請上音樂!
強烈建議戴耳機,我還因為訂了這片,上次去日本時還帶了一副耳機回來呢!


結論:
這片前前後後直購費+空運費+人力費啊哩啊紮的
總共花了我快2000NT才到手,足足比當初的定價貴了六倍
而且更靠盃的是原本我在駿O屋看到同樣的中古片只賣1800¥,而且運費更低
那時猶豫個一天,那片就被人搶掉了,所以這次在樂O上看到,就直接買爆
奉勸各位好好把握當下吧~


然後接著就來重頭戲吧
我的入坑曲!
CHIAROSCURO】的《Amrita 》(演唱者:バル)!!

※如果各位有興趣,就請自己去找完整歌吧
我知道水管上有,但這部分我就不貼連結了



以下進個人歌詞翻譯環節!


明日から 零れ落ちてく
呼び止めるだろう 教えて
反射する 声も枯らして
遮光した 暗転 再編 壊れてゆく
明日破曉,我將凋零散落。
你呼喚了我,那請你告訴我。
不斷反射,至聲嘶力竭──
被遮蔽、暗化、再編織,迎向毀壞。


錆びた 剣 己を刺す為に
割れた 鏡 真実も見えない
染めて 染めて 赤い私の手を
私は 枯れた 誰の涙
舉起繡劍,只為刺向自己。
即便如此,裂開了的鏡中,我卻再也看不見真實。
沾染了、染滿了,這雙手早已被鮮紅浸染了啊。
我早已乾枯的淚,是否也曾為誰流過──


きっと まだ 知らぬ 場所
香る風が 少し凪いだ ああ
だから 今 走り出す
I prominens
Never stop over
你堅信,定然,有那未知的地域──
風依舊,仍吹拂著薰香,啊啊──
所以.現在.奔跑起來吧。
我立誓(I promise)
這步伐將永不停歇(Never stop over


嗚呼 零れ落ちていく
呼び止めるだろう 教えて
反射する 声も枯らして
遮光した 暗転 再編 壊れてゆく
啊啊──最終依舊凋零、依舊散落。
你呼喚了我,那請你告訴我。
話語不斷反射,直至聲嘶力竭──
生命被遮蔽、暗化、再編織,卻又迎向毀壞。


ああ 気づいてしまった 私が人形であること
骨の先まで白く 鈍い紛い物だったんだ
ああ 飲み込んでしまった 甘い誘惑の蜜を
誰でもいい いっそ 私を殺してほしいと
啊啊──記憶浮現,我即人偶的事實就在此。
你已然化骨成空白,作為趕不及你的贗品。
啊啊──嚥下了,充斥誘惑的甘蜜。
誰都行、索性,請殺了我。


Please do not forgive me
Please drop me to purgatory
Please do not forgive me
Please drop me to purgatory
勿忘我曾與此──
棄我於煉獄之中。
勿忘我曾與此──
棄我於煉獄之中。


Sick,Crime,Fall,End,Waste
Spell,No,I,Hate,Melt,That
疫病.罪行.墜落.終局.荒蕪
魔咒.否定.自我.憎恨.融解.如此……


Sick,Crime,Fall,End,Waste
Spell,No,I,Hate,Melt,That
疫病.罪行.墜落.終局.荒蕪
魔咒.否定.自我.憎恨.融解.隨後……


ここにある 全ての声
永久に生きる この体 嗚呼
答え 求め 走り出す
I prominens
Never stop over
渾全的聲響,就在此處。
這具軀殼.嘆息著.這永恆生命。
回應.並探求.隨後奔跑。
我立誓(I promise)
這步伐將永不停歇(Never stop over


嗚呼 朽ち果てていく
戻れないだろう 穢して
鼓動する 陰りと祈り
射光した 暗転 再編 崩れてゆく
啊啊──徹底腐朽了啊。
無法回頭,只因早已不潔。
為能再次律動,我祈於陰影。
生命閃耀.暗化.再編織,最後毀壞。


嗚呼 止まれはしない 輪廻の鎖を
射抜く眼が 確かに捉えている
たとえ永遠でも 地獄だったとしても
私は響き 走る
啊啊──這無法停下的輪迴枷鎖。
看著這一切,烙印它在我眼中。
即使我將永遠在此,縱然身處地獄。
我仍響徹你的名字,行於此處──


眠る アムリタ
永眠吧,阿姆莉塔(Amrita)。


Please do not forgive me
Please drop me to purgatory
Please do not forgive me
Please drop me to purgatory
勿忘我曾與此──
棄我於煉獄之中。
勿忘我曾與此──
棄我於煉獄之中。

最後在此附上他們的線上商店網頁
(↑點了即上)
喜歡的人不妨支持一下喔


礙於篇幅,下篇再詳細一番歌詞內容跟個人解析
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4614734
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:AcuticNotes|CHIAROSCURO|Amrita|音樂分享|神曲

留言共 7 篇留言

Kitro
單就光碟本體就很有收藏價值了…超美的ouob

12-08 01:14

樂透
真的很漂亮OuO
害我到現在只打開過一次ww太美了我不敢亂看12-08 01:36
Atom
好美!(感情感想大爆發)
要說的話,好像是立在戰塚中的黑色倒十字架:潔淨卻伴隨悲傷、混沌卻帶著神聖。在意識到自己身為人的罪惡和不安定的時候,卻又好像看到了過去未熄的火苗,還有前方那一絲絲晨曉,讓人在虛空之中,想要再次振翅而逆風前行、再次,把失去的東西,呼喚回來。
聽完這首後,更有動力把手頭上的任務完全清理好了,謝謝樂透大分享這首好歌!

12-08 01:53

樂透
我個人倒覺得是在絕望中還帶有一絲希望的感覺
不過你提到的那種感覺,我也滿有感觸的,果然就算人直至不如自己預想的人生盡頭,也還是會對結局有最後一絲的希望存在吧12-09 22:54
樂透
不會,也很高興你喜歡 :)12-09 22:55
Elessar
原價1000,中古店2000,對於絕版品這個價位波幅還可以吧?我見過想要的限定CD會場賣800,到了中古店就升上6000(甚至10000)左右的價位

12-08 14:29

樂透
我知道以中古直購價來說的確不貴,我主要是想哭運費的部分_(:3
運費、人力費加一加直接破6000¥,唉.....不過既然被電到了也沒辦法
是說你那個萬價位是日圓還台幣啊,台幣了話就有點夭壽了[e4]12-09 22:57
Dias.Zero
恭喜入手
絕版限定哄抬價格這事哪都一樣呢

音樂試聽起來相當不錯
也想去找來聽聽看了...........(明明懶癌堆了一堆了

12-09 17:17

樂透
其實以絕版、外加超小眾的價位來說,其實這價位也還好

真的超推喔!我有一次做事情聽音樂,播到這首還開循環狂聽ww聽到兩個小時結束後還在播12-09 22:58
膠佬
我個人也很喜歡AcuticNotes的音樂,我最喜歡的是I/K INTERCEPTION KNOWS這張專輯,大力推薦!!!d(`・∀・)b

12-10 10:27

樂透
d(`・∀・)b哇喔,居然有人也知道嘛!?讚的!
I/K了話,我喜歡Phreakers Media,穿插在曲子間的低音給人很奇幻的感覺12-15 01:08
特克維
我平常也是常追同人團,但幾乎都是東方團,入手CD的難度少很多呢。

題外話,日本這種地團超級多,音樂風格也很多元,曝光度也相對高很多,但是台灣的地團幾乎都是高中大學的社團,有在經營的地團少之又少,曝光度差,曲風還大同小異,真難過

12-10 11:05

樂透
要想規模啦,人家搞這種同人音樂,至少以人家的市場規模是做得起來的
但台灣相對來說,市場規模就小了很大一截
曲風嗎....有些同人小場還是有些好曲啦,像那個做「你媽的ㄋㄟㄋㄟ讚」的作者,他的BGM合集就挺不錯的,至少一聽RPG冒險感就滿滿湧現12-15 01:11
傲月織羽
我也曾經買一個絕版的專輯而花費不少錢...(合計2300台幣)
不過能拿到手的情況下,即便只是中古品也值得

12-18 13:30

樂透
真的,收了我會荷包大破,但沒收我會後悔01-01 14:19
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

55喜歡★lottoakagi 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【嵌個】不是那麼專業的漫... 後一篇:【推個/CHIAROSC...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

<---樂透の小小世界---> (105)

<---pixiv---> (3)

<---艦隊收藏---> (79)
【加賀嫁】綾杉つばき (33)
【元氣艦隊】ツネオ (12)
【胃穿孔收藏】安佐川 (6)
花屋+しゆ (13)
中村くまりん (13)
のめ (120)
medilore (5)
なごみ (9)
猫村 (3)
伊谷いなり (7)
見習い雑兵 (3)
774(七詩) (5)
藤咲ユウ (4)

黑資料 (7)

<---原創獨立---> (78)
【全台最大的糖礦】にいち (15)
【回憶標本屋】muu (9)
【病嬌教會談】せりん (12)
【柿原超打到我好球帶】Fuki (5)
【類固醇動物】阿東 里枝 (14)
【深海幽會】ぶきやまいちこ (2)
【都市傳說】どっかの河童 (4)
【你的名字】zzz (3)
【死神&天使】エイリ (3)
【各類小品】mmk (9)
【螞蟻科普】珠月まや (10)
【我還在想結局那篇要怎麼搞】zngo (2)
【閃光彈!】vice (11)
【黑小品】磐秋 (6)
【這批最純】あ (7)
【表情開坑】玲。 (13)
【我也想要人療癒】徒々野雫 (9)
【純情吸血鬼俏醫生】由澤 (7)
【燒傷少女】コトバノリアキ (3)
【男女攻防戰】神地あたる (7)
【動物少女們】+【靈怪女孩】雪本愁二 (5)
【中品】seLe (2)
【各種小品】如月陽菜 (2)
【真純情、假不良】紀ノ上晟一 (3)
【幽靈小姐】イッシー13 (3)
【媽媽是學妹】真木こむら (3)
【圖書子】炎堂たつや (7)
【有溫度的甜點】折山 (5)
【可愛風小甜點】つくしろ夕莉 (7)
【被封印的魔王與吻的魔法】秋咲りお (4)
【五味雜陳小品】日暮ずむ (2)
【可愛小品】蝉丸 (14)

<FGO+少前+方舟+其他作品> (28)
【這家的都啪戴啪戴的】イチヒ (10)
【少前專門家】酸性雨 (3)
【超展開尊】Lyy (2)

→修圖嵌字乃為養身之道← (8)

四月一日 (6)

推個 (12)

雜問雜回 (8)

推特趣事 (2)

蟻起來! (1)

【蔚藍檔案】 (28)

【待機畫面女友】はるあめ (2)

【湛藍檔案】(ブルーアーカイブ) (0)

【100日背景講座】tomato (4)

【靈異短篇】茸谷きの子 (1)

【各種超讚的彩圖人設】鳩家あきひこ (4)

【騷爆】moonjunk (2)

未分類 (2)

yvonne40528歡迎來看小說ゝω・
🌠《星與銀河》校園輕奇幻喜劇|🌕《虛月舞曲》架空奇幻愛情|🦋《羽化之後》校園微戀愛成長看更多我要大聲說昨天14:20


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】