【翻譯】魔法使與惡魔女王第14-15話

龍娘哈斯哈斯

請不要在留言裡劇透人家XDD

2019-07-02 19:12:43

Pomelan

雖然這裡應該不會有啦，但webtoon那邊好像就蠻多的XD

2019-07-02 19:38:42

ライト

壓呼
https://cdn.discordapp.com/attachments/523050801879449602/595572334891630595/unknown.png

2019-07-02 19:13:12

Pomelan

\愛的力量/

2019-07-02 19:38:53

4129889

原來那隻狼是母的喔[e8]

2019-07-02 19:15:19

Pomelan

公布性別的瞬間真是太令人失望了(?

2019-07-02 19:39:11

大力神

記得男主角是蛇控... 還有期待那個可以重生的惡魔！

2019-07-02 19:15:45

Pomelan

蛇控見到蛇女王，卡後續

2019-07-02 19:39:35

會喵叫的貓

這就好像學霸說他回家都沒讀書，你打死不信，但結果是她真的沒讀書，躺著考也吊打你

2019-07-02 19:16:56

Pomelan

這是天資的差異嗚嗚嗚

2019-07-02 19:39:47

長信

騷爆

2019-07-02 19:17:16

Pomelan

超棒

2019-07-02 19:39:58

居於幻想之眼蟲

這是愛!這是愛!

2019-07-02 19:18:16

Pomelan

沒錯!

2019-07-02 19:40:04

ゆゆ

有登場啊在小說裡(*ﾟ∀ﾟ)

2019-07-02 19:19:16

Pomelan

那個不算主線啦XD

2019-07-02 19:40:12

破滅輪迴

不知道為什麼充滿遺憾

2019-07-02 19:23:38

Pomelan

因為芬恩是女的(?

2019-07-02 19:40:27

符文貓

是愛,這是愛阿,娜娜祈......\(|)/
然後我還以為是雇來的冒險者對狼人有什麼怪癖,結果只是要打劫.....失望(X

2019-07-02 19:27:37

Pomelan

你在期待什麼(°∀｡)

2019-07-02 19:40:57

Kia

席里克留下了感动的泪水

2019-07-02 19:38:32

Pomelan

人生已經沒有遺憾了

2019-07-02 19:42:02

心動不能馬上行動

感動到落淚w

2019-07-02 19:52:40

Pomelan

無法言語，只有兩行淚默默滑下

2019-07-02 20:54:35

風霜洛月

瑪洛莉獲得陰影，此效果永遠有效

2019-07-02 20:19:51

Pomelan

持續型狀態影響

2019-07-02 20:55:19

小羽Neko((欠債雲長

愛的力量是強大的（蓋章確認

2019-07-02 20:28:12

Pomelan

超級強大der

2019-07-02 20:55:32

美貓

最強的百合本本創作者[e29]

2019-07-02 20:28:26

Pomelan

這個也是對的XD

2019-07-02 20:55:45

番薯先森

我的人生無怨無悔(x

2019-07-02 20:29:12

Pomelan

原地去世(X

2019-07-02 20:56:04

海恩

一拳超人即視感..

2019-07-02 20:33:56

Pomelan

對www
都沒有人相信那種變強的方法

2019-07-02 20:56:24

(´◓q◔`)

那隻狼居然是女的嗎

看到丁字褲還在思考那邊是不是有一包的我=.=

然後那個表情
"吾之一生沒有絲毫悔恨" 的臉 (x)

2019-07-02 20:41:28

Pomelan

太可惜了(ㄍ

已經沒有任何遺憾了

2019-07-02 20:57:01

突破天際的鑽頭

狼女:人類太可惡

2019-07-02 20:44:12

Pomelan

對人的憎惡持續提高

2019-07-02 20:57:19

祐祐

賀圖香到爆RRRRRRRR

2019-07-02 21:08:24

Pomelan

度的！所以才特別拿出來放，香爆！

2019-07-02 22:20:57

門神Door god

玩冒險打怪類的遊戲不想要戰利品了

2019-07-02 21:26:05

Pomelan

因為已經太強了

2019-07-02 22:21:14

章魚茶

反劇透提醒真是有夠友善XDDD
芬恩，幫QQ

2019-07-02 22:23:48

Pomelan

畢竟都說劇透一時爽，全家火葬場
為了他人的生命安全著想，當然要提醒一下了ww

2019-07-02 22:31:04

白煌羽

喔喔

2019-07-02 22:30:10

Pomelan

喔喔喔

2019-07-02 23:11:57

荷月晴(星詠者模式

被強迫練等真的很瞎誒

2019-07-02 22:47:00

Pomelan

一直拿高等怪刷經驗

2019-07-02 23:12:21

☭斗大的字☭

這麼強大快速刷關卡的原因是她和惡魔將軍串通好了……

2019-07-02 23:22:02

Pomelan

這個是秘密不可以說出來

2019-07-02 23:54:46

廢輪胎也想養貓忠實粉絲

敖嗚是什麼？為什麼-20？

2019-07-02 23:22:32

Pomelan

狼娘的特殊數值ㄅ

2019-07-02 23:54:58

Q桑

母的？？？？？？？？？？？？？
說真的這樣炸兩周才升到34等，還真難升等欸前面等級不是升比較快嗎？

2019-07-03 00:47:05

Pomelan

母的
這世界的各等級經驗值門檻不知道是怎麼樣的

2019-07-03 00:57:20

紫落葉

原來芬恩是女孩子，之前就一直在思考他是男還是女
還有席里克靜靜的死去~

2019-07-03 01:12:47

Pomelan

芬恩的性別之謎(°∀｡)

2019-07-03 03:17:20

拾夜

這跟某禿子跟你說練禿了就變強了一樣
明明是事實啊

2019-07-03 01:34:09

Pomelan

埼玉老師（X
瑪洛麗老師（O

2019-07-03 03:18:14

ドMの黑炎龍神

原來是狼人小姐嗎?!(震驚到石化

這樣的話那位冒險者先生來我們旁邊談一下...(拔刀

男主一生無悔XD

這就是...愛!!! by某位微笑boy

2019-07-03 01:37:30

Pomelan

知道芬恩是女的有這麼震驚嗎www
冷靜冷靜
席里克此生已經滿足了
愛的力量無限大！

2019-07-03 03:19:27

竹風(浦風我婆)

我如果想劇透，第一步要先找翻譯=w=

2019-07-03 02:26:31

Pomelan

或是考慮直接讀原文啊XD

2019-07-03 03:19:48

角落的影子

雖然小小聲地說了[我很抱歉]
雖然這部是搞笑漫畫，但是我覺得這段子很出戲阿...
這段會讓人覺得，其實女主角的性格也不怎麼樣吧？

2019-07-03 02:38:09

Pomelan

呃，老實說我沒看懂你所說的問題w

總之說說我的想法，傭兵冒險者因為小瑪不殺任何惡魔，所以得不到任何掉落物，於是就去搶惡魔將軍。

小瑪雖然想阻止，但礙於傭兵冒險者已經略有起疑（畢竟他有講說「不知道我們的雇主是有什麼毛病啦」），加上他們已經攻略到第90層，不給點報酬好像也說不過去，於是只好任由傭兵冒險者去搜刮芬恩。（再說打女王的時候還需要傭兵們去當坦）

但心理還是有些過意不去，就在離開前說了聲「我很抱歉」聊表心意。

除此之外，小瑪對芬恩本來就沒有太大的感情，小瑪眼裡只有女王，中途的將軍其實怎麼樣都無所謂，只是基於人情好好對待。

前面幾話也有提到，如果情況必需的話，她甚至可以親自解決傭兵。

小瑪的本性就是可以為了達成自己的目的而不擇手段，所以我不是很理解「女主角的性格也不怎麼樣」是什麼概念，因為她的性格確實不怎麼樣www

不過這只是我的理解罷了，作者心裡到底在想什麼，只有去問他才知道了ˊˇˋ

2019-07-03 03:59:32

角落的影子

呃，抓到兇手惹，是我跳過太多回的原因...原本我還停在快樂的娶魔王(?)狀態，直接跳到這篇造成各種不適...
造成困擾我很抱歉

2019-07-03 07:42:48

Pomelan

不要亂跳部啊www

2019-07-03 17:59:09