[翻譯]宴會才藝是壞文明！粉碎吧！

Gcat：
頭香~~

12-22 23:49

司馬懿字仲達：
不懂梗...求解

12-22 23:49

阿成：
先拆毒氣罐頭

12-22 23:50

Gcat：
這個宴會的結局已經可想而知了XDD

12-22 23:51

Reineke：
她們講的是方言大大翻成台語吧

12-22 23:51

軌道獵兵：
看來這個鎮守府要廢棄了www

12-22 23:51

骸喵：
世界上最臭的罐頭

12-22 23:51

雷鼠(鼠蔘模式)：
的確是炒熱氣氛了

12-22 23:51

雙標仔真的好噁心哦：
二樓，去查查看"瑞典 鹽醃鯡魚罐頭"吧

世界數一數二臭的東西
就連瑞典人要吃的時候都會選擇在室外開罐頭，因為實在是太臭了......[e27]

12-22 23:52

Agnies：
食用級生化兵器(怕

12-22 23:52

荷月晴(星詠者模式：
熱兵器都快拿出來用了吧?

12-22 23:53

阿啾阿啾勒：
金價母湯

12-22 23:53

whitetype：
這罐頭真被軍隊稱為化學武器...記得還出動過專門處理化學毒物的船艦來清理

12-22 23:53

怪怪：
不懂梗，但塩醃鯡魚罐頭在各作品中的表現，都是非常非常臭

12-22 23:54

RETaw：
黑潮很愉悅的感覺R (ﾟ∀ﾟ)

12-22 23:54

冷熱兩宜保溫瓶：
罐頭相關：
[翻譯] 哥特蘭和那玩意兒
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4157497

[翻譯] 俾斯麥的味道
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4170156

12-22 23:55

Momiumo：

不懂台語......

12-22 23:58

司馬懿字仲達：
謝解答

12-23 00:02

九條寺サイ：
樓上。

1.RJ:哥特醬只有那個是真的不可以喔。框外的是"這不是開玩笑的"

3.RJ:你白痴逆，我不是跟你說這個真的不行

12-23 00:05

小海：
爆炸(物理
很ㄎㄧㄤWWW

12-23 00:06

益菌王G：
已經到極限了!我要開下去了!就是現在!開下去!

12-23 00:11

祌生眾天：
住手!!!!!

12-23 00:11

海茵茨：
哩北七逆~

12-23 00:12

正在考慮要不要說話：
呀沒漏！！

12-23 00:16

幻覺概念：
忘了哪國好像有法律規定禁止在室內食用瑞典醃鯡魚www

12-23 00:16

破滅輪迴：
這不是餘興，是生化攻擊

12-23 00:17

菲雅莉：
你把廚餘放上一月就知了哦

12-23 00:17

AkagiYoukai：
金價母湯

12-23 00:18

俠哥：
快住手!!!!!!

12-23 00:19

命運之楓：
一些航空公司如英國航空、法國航空在2006年4月皆明令禁止攜帶鹽醃鯡魚罐頭上機(維基

怕

12-23 00:20

樓T：
還...還真的被我猜對了啊[e15]...所以我說放下那個罐頭阿!!![e28]

12-23 00:27

KT：
其實 正確開法是要準備一個裝水的水桶 然後在水裡面開 這樣原汁不會亂噴濺 氣味也"比較"不會傳出來

12-23 00:29

雙標仔真的好噁心哦：
航空公司會禁止醃鯡魚罐頭帶上飛機，應該是因為醃鯡魚罐頭的內部有非常高的壓力吧，在壓力較低的高空中，可能會因為內外壓力差過大而爆開......

那就悲劇了[e28]

12-23 00:35

BigFeast：
還真的被前幾篇的留言猜中……
北歐真的是世界民主的典範，賣場就能買到生化武器

12-23 00:35

自在：
母湯阿！

12-23 00:38

楊紅茶：
簡直是阿拉花瓜來著

12-23 00:41

浮生：
鎮守府的各位艦娘！今晚讓我們high到最高點吧！

12-23 00:57

城崎響介：
開的那個瞬間，鎮守府廢棄確定

12-23 01:11

空誠：
幫樓上補充一下，這玩意不只要在戶外開，而且還要在水中開箱

12-23 01:15

肆惟(SsuWei)：
實話說，這罐頭因緣際會拿到過一個去野餐時用溪水瘋狂沖刷後配洋蔥之類的東西夾法式麵包還是別有風味的。 不難吃但就是難以形容的味道幾年過去了居然讓人想有機會的話想再試一次，估計外國人吃皮蛋跟臭豆腐也是這種感覺

12-23 01:17

大膽刁民：
哥特蘭要在室內開 也是抖到不行

12-23 01:29

月嵐：
簡單說那個罐頭就是把魚釣起來後扒掉頭跟內臟 然後在水裡泡三個月再連那個水一起包給你

12-23 01:45

路過的閒人：
被阿拉花瓜的聖誕晚會

12-23 01:52

悠閒小舖：
某老女士表示對這貨的心理陰影又增加了不少...

12-23 02:09

Chenku8：
標題好像某Saber的口頭禪

12-23 03:23

妮的菇菇(歐皇超人)：
這批真純

12-23 04:20

猥瑣神：
啊啊啊啊 亞美漏！！！！

12-23 05:03

Lewis：
嗯，這真的會很High

12-23 05:17

你麻痺的打的是友軍！：
最後一格，黑潮的表情也太愉悅了吧？

12-23 07:39

攻擊者試作型：
如果說臭豆腐的臭味指數是佛利沙的53萬，那那個罐頭就是超級賽亞人3了

12-23 07:58

夏洛克‧福爾摩斯：
最可怕的是，這罐還是已經開始發酵的

12-23 08:15

黑羽望月：
而且仔細一看這罐頭早就鼓到極限了，不在水裡開啟他的話會很不得了

12-23 08:17

~明風破~：
這個開下去，大概就GG了

12-23 08:26

輝水蘭：
爆炸（物理）
話說結果還是要玩鯡魚罐頭啊

12-23 08:39

亞瑟德奧瑟：
順帶一提聽說這玩意臭味半徑是500m以上(在開放空間)

12-23 09:07

ㄐㄐ：
“彼個”是啥？

12-23 09:09

☆★初心者見参★☆：
彼個=那個的台語發音

12-23 09:29

AsamaSaki：
毒氣罐頭，這是宴會表演不是自殺式攻擊阿

12-23 09:48

Takaru：
立刻封鎖現場！
化學兵立刻進駐！

12-23 10:07

天命：
不要啊 那是生化武器啊

12-23 10:13

問題兒童：
歐根都在亂交一些有的沒的的

12-23 10:50

米雪糕：
這台語後勁很強 但宴會表演請慎選 這東西開下去整個鎮守府我看不攻自破

12-23 10:57

阿斯貝爾：
世界上最臭的罐頭www

12-23 11:24

帕恩：
追根究柢兇手就是歐根阿...布丁壞壞!!去問小麥才對啊

12-23 11:28

菜渣：
很臭，味道又很難洗掉

12-23 11:40

Pixmi：
在宴會開這罐頭會被白眼的阿w

12-23 11:45

MKMK：
真的要爆炸了www

12-23 13:11

kennychwk：
Hi(高登意

12-23 13:16

曉 憂夜：
還來啊！這罐頭一出現幾乎沒好事！

12-23 14:57

GO勝：
開了直接BAN掉、怕[e20]

12-23 17:30

調月莉央的狗：
之後薰了個爽

12-23 18:26

蒼風提督：
開了就母湯阿
[e28]

12-23 18:51

布雷：
恐怖的罐頭!!![e28]

12-23 21:05

悠閒小舖：
"不!到極限了!我要開起來!!!"(掀開)

12-23 22:02

赫：
一發藝 是壞文明

12-24 03:33

雪雪風風雪風風雪雪風：
布丁，打屁屁處分！！！

12-24 11:19

席路亞‧薩涅瑟：
原來是作戰：諸神的黃昏啊！

12-24 19:05

烏龜怪物：
連瑞典人都是在戶外放在水裡開...
這群艦娘神經真大條

12-24 19:39

夜幻：
笑抽了23333333

12-28 19:01