主題
【翻譯】梗圖翻譯系列-188
Pomelan
|
2018-10-09 18:32:27
|
巴幣
239
|
人氣
7563
OK
明天放假啦!
剛好把我一堂早八放掉
有夠棒
翻譯梗圖還可以學日文是什麼操作
殼蟻
創作回應
幻影之瞳
已停止運作 嗶~嗶嗶~嗶嗶
2018-10-09 18:36:38
Pomelan
這時候就要ctrl+alt+del
2018-10-09 19:28:56
三藏大法師
變身! 網路插槽
2018-10-09 18:36:41
Pomelan
這個設計我也是服了
然後有張gif正在上傳中
好了之後補
2018-10-09 19:52:24
Pomelan
好了搞定:
https://i.imgur.com/E8xQCxQ.gif
2018-10-09 20:56:17
玄冥
那電腦應該是windos系的吧?講真的看不太懂這個梗
2018-10-09 18:37:39
Pomelan
差不多是像這個意思:
https://i.imgur.com/HCwwS1g.jpg
2018-10-09 19:52:49
略
椅子以停止回應
2018-10-09 18:39:32
kururuj
折疊式插槽，很會喔
2018-10-09 18:44:57
Pomelan
有效減少厚度，而且折疊式看起來比較厲害
2018-10-09 19:53:34
Pomelan
補圖:
https://i.imgur.com/E8xQCxQ.gif
2018-10-09 20:56:51
爛攤子清理者
靠，真的假的……網路插槽可以這樣？
2018-10-09 19:04:50
Pomelan
有的，這個設計是真的有應用在商品上
實際操作的gif我還在上傳，好了再補
2018-10-09 19:54:09
Pomelan
補圖:
https://i.imgur.com/E8xQCxQ.gif
2018-10-09 20:57:00
KT
折疊式插槽真的猛
2018-10-09 19:05:29
Pomelan
發明者真的有才
2018-10-09 19:55:06
Pomelan
補圖:
https://i.imgur.com/E8xQCxQ.gif
2018-10-09 20:57:17
Pomelan
來自Fujitsu的嘲笑
2018-10-09 19:55:32
熊
可是mac也沒辦法塞那個吧（？
2018-10-09 19:20:45
Pomelan
這個嘛，塞了就不叫MAC了吧
2018-10-09 19:55:56
Pomelan
就是有這種操作XD
2018-10-09 19:56:24
Pomelan
以網路線會長時間保持靜態來說
應該還好...吧?
除非是在插槽拔出來的情況下折斷
2018-10-09 19:57:41
Pomelan
補圖:
https://i.imgur.com/E8xQCxQ.gif
2018-10-09 20:57:39
銀狼(Silver)
抱歉，但真的還有人在用網路線？這年頭不是wifi嗎XD
2018-10-09 19:37:56
Pomelan
會啦，網路線的傳輸速度和穩定性比較好
像我筆電只有外出的時候才用無線網路
有線的話還是比較喜歡用線~
2018-10-09 19:59:00
DarKSpown
當你用筆電玩遊戲的時候你就會體認到有線網路是多麼重要了
2018-10-09 19:45:04
Pomelan
還有下載大檔案的時候
2018-10-09 19:59:13
大力神
狐狸=自以為是貓的狗狗
2018-10-09 20:03:05
浮生
為什麼我無法理解那張椅子的構造？
2018-10-09 20:09:18
Pomelan
因為那是很多張椅子的關係?
2018-10-09 20:51:11
三藏大法師
固網還是比wifi穩定很多的
2018-10-09 20:10:32
梣
是隻狂職的狐狸，沒問題的（拖
2018-10-09 20:21:06
Pomelan
嗯!不懂!
(是FGO?
2018-10-09 20:52:14
AO翻迷因
應該不是弄到冒煙而是當成煙霧製造機吧?
至少我記得smoke machine是煙霧製造機的意思。
2018-10-09 20:52:06
Pomelan
是啊，所以在下面的水印是寫"改譯"
覺得弄到冒煙比當成發煙機好些XD
2018-10-09 20:53:37
梣
是 FGO 哏沒錯，抱歉 XD
2018-10-09 21:05:13
Pomelan
喔耶對一半XD
2018-10-09 21:09:01
Caturion(丁丁)
Hold my sake, baka gaijin XDDDDD
2018-10-09 21:36:39
Pomelan
很日式，很可以
2018-10-09 23:34:07
雅奴
我就知道狐狸是貓科派到犬科的間諜
2018-10-09 23:19:39
Pomelan
狐狸：可惡，這樣也被你發現，看來只能...
2018-10-09 23:34:28
Forster muwa
狐狸至今已經可以被馴服到如狗一般的境界
然而他們的氣場仍然不足以讓人把他們當帝王看待
（折疊式插槽那個感覺好容易壞，而且靈巧要點很高才行，雖然我毫不懷疑日本人的靈巧等級，在靈巧上能跟日本人匹敵的也就瑞士鐘錶匠跟德國工藝世界第一了）
2018-10-10 00:12:27
Pomelan
(貓+狗)/2=狐狸 （大概，吧
折疊式網路線插槽感覺跟手機的伸縮鏡頭有異曲同工之妙，但如果廠商有在這點額外下工夫應該就還可以。至於靈巧...在摳出來的時候可能會需要一點指甲吧www
2018-10-10 00:18:56
Forster muwa
雖然我是說做工的靈巧就是
德國工藝世界第一不用說
日本也有yamaha這個科技樹超亂但因為靈巧足夠所以在各方面都吃得很開的存在
瑞士鐘錶業更是靈巧大師一般的始祖
2018-10-10 00:39:52
Pomelan
原來是指這種靈巧
2018-10-10 01:53:24
Forster muwa
廠商下功夫是需要沒錯，可你看過去有類似設計的廠商的失敗品就知道，分明是骰百點骰結果靈巧不足不但沒加成還要扣點的結果
2018-10-10 00:42:37
Pomelan
哎呀，會慢慢改進的啦ˊˇˋ
能有新的想法總是好事，歷經失敗也是難免，總結來說我覺得還是比直接移除好多了(*´∀｀*)
2018-10-10 01:55:16
哈恰馬我婆
獲得稱號-機械造煙大師
2018-10-10 10:03:09
Pomelan
增加了0點經驗值，而且因為把機器用壞，處罰為凍結帳號7天
2018-10-10 10:26:30
十六上閒
好奇那台筆電的品牌，那玩意再必須時超好用好嗎！還可以讓我手上這台先少一點厚度
2018-10-10 13:06:52
Pomelan
品牌就是Fujitsu啊
中文叫富士通來著
2018-10-10 13:33:12
AL阿嚕米(鋁鋁)
地球為什麼會演化出人類，是因為不小心安裝族群與文明的DLC
2018-10-10 23:52:46
Pomelan
看來地球是個課金玩家
2018-10-11 07:20:12
巨像古城大鷲の桐生醬
蘋果.一個自從賈伯斯飛升之後就每況愈下的代名詞
2018-10-12 03:43:12
閃霞
蘋果沒辦法重新定義"網路插孔"了
2018-10-31 09:27:19
143
8402
