創作內容

424 GP

[翻譯] 推薦資本主義的愛荷華

作者：齊柏林漢化組│2018-08-21 21:15:22│巴幣：1,991│人氣：15980

翻譯:其實可以自己上字幕的Arashi / 嵌字:其實可以自己翻譯的汗身桑

作者:いど

來源:http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im8443214

~~薯條要加大嗎?~~

喜歡 424 收藏 9 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4102531
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：艦隊收藏|艦これ|愛荷華|塔什干

[翻譯][いど]俾斯麥如是說【2】

[翻譯]分崩離析的海外艦寮

[翻譯]亡命科羅拉多

[翻譯][いど]C95告知

留言共 59 篇留言

破滅輪迴：
戳她!

08-21 21:17

紫楓-是個維爾德廚：
資本主義歡樂送

08-21 21:17

真紅眼閻罡：
愛荷華小姐，不做死就不會死，話說下雨天的妳待在什麼地方啊？

08-21 21:17

想玩好遊戲：
怎麼不是拿鐮刀和鐵鎚xd

08-21 21:17

Pixmi：
為何要躲在排水道...

08-21 21:18

永恆幻夢：
脫了很大同志:吃我的共產主義DA！

08-21 21:18

悠閒小舖：
最後那句話不說也許還沒事...

脫了很大同志:"管妳資本主義多棒，快把我的配給券還我!!!!!"

08-21 21:18

大方：
這是NETA一部電影的橋段
(IT)在誘拐兒童時就在這個場景

08-21 21:20

巨像古城大鷲の桐生醬：
這是牠的電影片段不是WWW

08-21 21:21

夜狼(落月殘影)：
OWO？？？

08-21 21:22

可憐A孩子：
捏他IT的那個小丑畫面....

08-21 21:24

命運之楓：
"不用排隊就能買得到"這在禮儀上有問題阿[e20]

08-21 21:24

PLUS修正帶：
她

08-21 21:25

倫茲：
但愛荷華某方面來說也沒說錯呢
馬克思提倡的共產主義
最大的問題點就是過於理想
需要「所有的參與者」道德水準高到接近聖人的水平才能實現

08-21 21:27

紫落葉：
如果電影裡可以拿解體槌打小丑票房一定更高

08-21 21:28

硬鋁蟲：
共產主義可是很棒的喔
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201808/18cb957de8b77124938903b45d194410.JPG?w=300

08-21 21:30

巧合，都是巧合：
塔什干：少廢話！還我配給券！

已經拿出鐵鎚了，愛荷華小姐妳再不還她配給券的話接下來就是鐮刀了（怕

08-21 21:30

巧合，都是巧合：
是說那個：「翻譯:其實可以自己上字幕的Arashi / 嵌字:其實可以自己翻譯的汗身桑」

wwww

08-21 21:32

Forster muwa：
其實某些科幻作品確實提出了接近達成完美資本主義的假設

只要掌權者沒有人類貪欲的弱點就好了（換句話說，天網機器人什麼的）

當然前提是要有，目前這只存在於科幻

08-21 21:32

銀炎之牙：
不對阿！就算是資本主義也是要禮節的阿，可沒有不排隊這道理啊。

08-21 21:34

職業量地官：
其實把配給卷翻譯作糧票會不會親切點(艸)

08-21 21:34

黑羽望月：
是說不要在水溝裡吃東西啦

08-21 21:34

荷月晴(星詠者模式：
共產主義無所畏懼!

08-21 21:37

LACIA：
ㄎㄧㄤ

08-21 21:41

華祈傑爾特：
...你是從哪裡鑽出來的阿!!!!!!

08-21 21:46

cr：
= =...
不用排隊是在講蘇聯入侵阿富汗被老美搞糧食禁運這件事
應該能WIKI到1985時蘇聯每人每天需耗費2個小時排隊購買食物...

然後愛荷華最後開地圖嘲諷全世界的人類(笑)

08-21 22:00

大和提督~：
你也會資本你也會資本~(X

08-21 22:04

BigFeast：
怎麼會躲在下水溝??

08-21 22:04

俠哥：
我實在忍不住排放化學物到水溝裡

08-21 22:08

poipoi：
我單抽出五星

08-21 22:12

AO翻迷因：
是沒12點去過學校附近的便利商店跟麥當勞喔!
資本主義照樣給你排!

08-21 22:30

益菌王G：
這些不完全的人類也沒辦法實現理想的資本主義，除非超越人類……

08-21 22:33

宇宙吃貨胖宅貓：
居然是牠的場景喵w

08-21 22:51

hide：
吃我一錘

08-21 23:08

☭斗大的字☭：
等到下水道排水系統超過負荷水淹上來時你就知道了……

08-21 23:25

路人一個EX：
經過下水道洗禮的味道你敢要? 滾!!

08-21 23:38

螢光棒：
角落的列寧雕像：嘿，想來點共產注意嗎

08-22 00:01

蒼風提督：
[e5]

08-22 00:03

天魔覆滅：
下水道裡有麥當勞資本主義真是讚(喂

08-22 00:35

shingo：
在下水道是某部電影的梗

08-22 00:47

冰研磨g：
這梗笑死XDDDDD

08-22 01:12

虛無布道者：
新翻譯桑的大頭貼他媽的看了快笑死

08-22 01:21

Masahiro：
原梗出處wwww[e38]
https://youtu.be/xKJmEC5ieOk?start=37

08-22 01:46

B.C.K：
4喔4喔所以IOWA你們每年black Friday 都在排假的喔？

08-22 02:15

遠野恋：
資本主義住下水道。。。　

08-22 02:18

小錢錢：
鐮刀呢

08-22 03:36

SHINKI：
資本主義還是要排隊的好不!!不過,有錢到一個地步,的確就不用排就是(VIP什麼的)

08-22 04:55

白煌羽：
辛苦了

08-22 05:45

yayy：
……Take it.

08-22 05:54

GOLF0925：
塔什干的戰鬥今天也依然持續著

08-22 07:39

reim32：
雖然各種主義都有缺點，但共產主義缺點太多變成一種完成不了的理想

08-22 07:47

火焰：
喂喂，就算是資本也要排隊阿www

08-22 08:05

諾基亞：
潘尼懷斯

08-22 08:59

~明風破~：
如果是到觀光勝地，無論資本或共產都是排隊排到死　ＷＷＷＷＷＷ

08-22 09:07

(・ω・)紳士老狼：
捏牠XD

08-22 10:57

隙間觀望≒波：
對人類來說還是太早了嗎...(ﾟ∀。)

08-22 11:24

鏡宮夜：
小丑是妳www

08-22 11:44

席路亞‧薩涅瑟：
下水道的小丑，和下水道的烏龜、老鼠。

08-22 13:00

ドMの黑炎龍神：
這個小丑我就帶回家了(抱

03-27 22:24

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

424 喜歡★tpesamguo 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：[翻譯] 拿去吧！制海權... 後一篇：[翻譯] 麻將...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

艦隊收藏 (0)
└いど (617)
└いど__俾斯麥如是說 (15)
└いど__妻柏林如是說 (4)
└いど__憲兵隊鹿島 (23)
└いど__科羅拉多洋樓 (7)
└いど__皇家方舟如是說 (16)
└いど__諜戰法蘭西 (6)
└いど__塔什干如是說 (8)
└いど__榛名大有問題 (9)
└すずきとと (255)
└赤坊主＿六驅篇 (55)
└赤坊主＿木曾篇 (62)
└赤坊主＿叢雲篇 (58)
└赤坊主＿艦收days (16)
└矢野トシノリ＿夕張30歲系列 (76)
└矢野トシノリ＿其他 (33)
└ひかわ79＿艦娘1P漫 (13)
└ひかわ79＿北上提督與秘書艦球磨 (61)
└ウミノモクズ (47)
└negahami (17)
└千氏夜 (30)
└きょうさる (28)
└あつし (51)
└べりたぼ (7)
└子亀 (48)
└明日葉友婁 (9)
└RaythalosM (8)
└エビゾメ (2)
└いおりん (2)
└其他 (5)

偶像大師灰姑娘 (1)
└偶像大師灰姑娘劇場wide☆ (34)
└ぼこちょ (26)
└くぼけん (23)

其他 (0)
└いど (2)
└千氏夜＿美夜醬 (10)
└すずきとと (8)
└あつし (1)
└千氏夜＿其它 (19)

d88931122 給所有巴友：
老僧的Steam遊戲新作《蘿莉RACING》特價中，歡迎參考 : https://store.steampowered.com/dev/alex94i60看更多我要大聲說昨天18:11