切換
舊版
前往
大廳
主題

【漫畫翻譯】[六みな] リトシスAtoZ 第053話

逆辰@月曜譯起來 | 2018-06-21 08:19:13 | 巴幣 1493 | 人氣 6035



作者資訊


如果您也喜歡作者的漫畫,別忘記點擊連結,幫作者的漫畫衝瀏覽數、讚與收藏喔!
翻譯比起大家給我GP,更希望你們能去支持作者哦!!


翻譯後記

日文的「はぐれ」,除了有和同伴走散的意思外,也有脫離正軌的意思。





此為經過作者同意後譯製,請勿隨意轉載

創作回應

巨像古城大鷲の桐生醬
為啥我想到很糟糕的小鐵環....
2018-06-22 12:04:53
逆辰@月曜譯起來
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201711/c3236832537c3f7bc88e0bbff533325c.JPG
2018-06-22 16:13:52
ドMの黑炎龍神忠實粉絲
要去警察局了嗎?XD
2018-06-22 13:27:38
Pixmi
我猜SISTER PUNCH是一拳超人的梗
特色就是主角都是一拳(ONE-PUNCH)打爆敵人
所以SISTER PUNCH就帶有「強大的妹之力」這樣的含意
2018-06-22 16:46:04
布雷
警察旁邊待命
2018-06-22 22:05:31
荷月晴(星詠者模式
早該找警察了好嗎?
2018-06-23 20:54:25

更多創作