最後更新當前版本:1.18.2
所有的訊息字串皆可以在語言檔中找到。
地圖製作(點擊以Google文件觀看)
可以利用資源包來更改語言訊息。例如將「%1$s 餓死了」改為「%1$s 笨到餓死」。
語言檔
找尋「繁體中文(台灣)」語言檔的方式:(其他語言的也可以依此找到)
1.找到對照檔,以1.12為例路徑為「\.minecraft\assets\indexes\1.12.json」;1.13的為「\.minecraft\assets\indexes\1.13.json」。
2.打開後按Ctrl+F搜尋找到[1.12]「minecraft/lang/zh_tw.lang」、[1.13]「minecraft/lang/zh_tw.json」。檔案內路徑的斜線跟Windows檔案總管路徑斜線方向不同,但依然能使用。
3.複製後面的hash值[1.12]「40bec…」、[1.13]「945b9…」。檔案名稱太長省略了。
4.在「\.minecraft\assets\objects」資料夾中使用搜尋找到[1.12]「40bec…」、[1.13]「945b9…」檔案。
5.使用文字編輯器打開上述檔案,即為「繁體中文(台灣)」語言檔。
6.在1.13後使用json語法來編寫語言檔,中文會以Unicode「\u…」顯示。
訊息清單(點擊以Google文件觀看)
點擊Google文件查看完整訊息清單。訊息過多,巴哈裡面放不下。維護不易,實用請給GP。