創作內容

113 GP

[達人專欄] 巫師遊戲與原著小說各自精彩,獵魔士系列小說觀後感。

作者:任孤行│2017-02-04 07:20:59│巴幣:390│人氣:10242













遊戲巫師龐大的世界觀以及當中的怪物與人物,還有各種獨特的術語與生活形態,想必是一個令人極度幻想的題材,或許我們心中都有一種類似的奇幻神話,等待著這一切成真,讓無聊又平凡的生活脫離,來到屬於神怪的世界裡。小說獵魔士便是遊戲的巫師原作,述說一個劍與魔法的世界中,常伴著死亡與戰火的出現,加上各種族群間所產生的故事,從精靈到矮人,甚至是魔物鬼怪。





劍與魔法還有各種魔物的世界,想必大家一堆不陌生,奇幻文學中這可是常駐的價值觀念,不過有些人認為這脫離了現實的範疇,所以把它當成另外一回事看待,可是獵魔士完全創造了一個不遜於現實的國與國之間的政治鬥爭。赤裸裸的上演著,這些擁有權力與軍隊的國王們,是如何為了一點利益,加上私人的理由,不惜製造各種動亂,好讓戰爭延續下去,不顧一切。



微妙的形容……



獵魔士是波蘭作家安傑.薩普科夫斯基所寫的奇幻小說系列,由一九九零年代開始出版,故事主要述說獵魔士、利維亞的傑洛特,他身上以及週遭人物的故事,在這個劍與魔法的世界框架,各國的戰火綿延不斷。每個地方的魔物與人類與非人類族群爭奪生存的空間,傑洛特在意外中拯救的琴特拉公主奇莉,一向保持中立,靠獵殺魔物賺錢生活的他,因此被捲入了時代的紛爭裡。







本篇文章談的並不是遊戲,而是原作小說:









建議先讀的順序是、最後的願望、命運之劍,再來是獵魔士長篇共五集(然後結局的第五集與外傳,台灣代理的出版社蓋亞,還沒有代理進來,槓、蓋亞給你錢快點翻,再不翻我就……讀完罵你)。最後的願望與命運之劍是由短篇集結成的,分別述說獵魔士傑洛特與女巫葉妮芙認識的經過,還有結織琴特拉公主奇莉的過往,長篇則是奇莉的驚奇之血甦醒的經過,各國之間的角力。

然後遊戲中有許多幽默有趣的支線任務,基本上是由最後的願望與命運之劍的短篇取樣,有些是直接套用故事的人物。

實際上跟很多奇幻文學相同,都有矮人、精靈、魔物、非人類族群共存的世界觀,劍與魔法各種不可思議的存在,有些人總說不可能,可是在中世紀人們的眼中,現代人早已習慣的科技,才是天方夜譚。但其中包含許多政治性的暗示,不管是明示或隱藏其中,總是能夠挑起人性中最奸詐詭譎的一面,很多人不喜歡政治這是很合理的,因為政治往往代表的是,我們最噁心的負面。

在這個怪物與戰爭橫行的世界裡,人們需要獵魔士的存在保護自己的安全,以免受到怪物的侵害,可是另一方面又認為他們的存在不應該的,只因為獵魔士是不自然的產物,是變種的象徵,他們不是普通人類。人們恐懼魔物鬼怪,不敢挺身跟他們戰鬥,可是卻對跟牠們戰鬥的獵魔士叫囂辱罵,認為他們跟怪物是同層級,其實心理面是知道獵魔士不會殺他們,而怪物會殺他們吧。

傑洛特幫助了許多原本會死亡的人們,可是他卻得不到任何的感謝,只有對他的咒罵跟恐懼,認為他跟怪物戰鬥也是怪物,並非人類,現在就算幫助了他們,難免哪一天會伸出獠牙,沒有什麼特別的原因,就是只是他的外表,異於常人的戰鬥能力。加上獵魔士的名號,傑洛特對於類似的情況早已習慣,只是當人們遇上來自魔物的威脅時,又會瞬間變成另外一張面孔,變得相當快。

獵魔士極力保持中立的立場,從政治到人權議題,不輕易投向任何一個國家種族立場,他們的原則就是別管任何事情,甚至是路見不平拔刀相助,只要收了錢執行任務即可,因為世人可不會因為他們做了好事,改變對他們的印象。人們討厭怪物,就像討厭獵魔士,人們需要獵魔士的存在保護自己的安全,以免受到怪物的侵害,可是一方面又認為他們的存在是非自然的產物。

其中用奇幻的架構訴說許多政治的形態與事實,從皇族的鬥爭到政治暗殺,王國間的爾虞我詐勾心鬥角,政治只要操作得當,擁有比任何魔法還強大的破壞力,權力的掌握更超越任何軍隊的總合。有些人相當厭惡政治,想要離開它的魔掌,人只要有組織及社會化,就是政治的一種,因為政治就是集結眾人的力量,去做出由眾人決定的事情,只要你不參與就會自動決定一切的行為。

不少人喜歡表達自己的立場是中立的,如同利維亞的傑洛特,但事實上中立本身就是種立場,而不是沒有立場,很多中立者誤以為中立可以讓自身超然物外,只要先提一下中立就能夠遠離紛爭。本身的意見也會很寶貴的被正反雙方所接納,當人選擇了中立,實際上是處於第三方立場,第三方也是種立場,只不過表達出不想被雙方干涉的心理,往往想要置身事外的人會發現自己無故被算計。

故事中強調從來沒有中立這種立場,中立只不過是包裝精良的立場,只要它願意隨時可以變化,投向任何一方,又或是腦中沒有任何見解的見解,卻不想被人知道的言詞。所謂的中立就是兩邊都不想要站,也不想跟任何一方交惡,所做出的協調,基本上是自保的手段,並沒有想像中那麼神聖公正,在實際上的舉例非常多,多到令人覺得到底哪一方的選擇,基本上都沒有差別。

巫師中的角色有各自的政治立場,也就是他們所選擇的國王,政治也是最難分出敵我的概念,根據每個人的政治立場不同,他們心中的是非善惡也不同,所擁有的理念也經常有所衝突,跟隨大自然的德魯伊也無法免於外。



驚奇之子奇莉,是獵魔士、也是巫師。

戰爭造成的後果,令農民無法耕作人們無家可歸,多少人死於兵刃與戰火的夾擊,更有孤兒不斷產生,老鼠幫就這樣成立了,他們全是家與親人毀在戰爭下的年青人,他們知道如果不殺人掠奪就無法活下去。弱者只有成為屍體與玩物兩種選擇,生存使人變得殘酷冷血,唯有如此才能生存,奇莉加入的老鼠幫正是這時代的產物,他們就算死光了,也會產生下一波的老鼠幫,永遠不會少。

使用了許多波蘭跟歐洲的古老民俗,像是波蘭的父親要教訓小孩前,都是用要用皮帶抽你為警告。

獵魔士的原則是獵殺非人類族群的其他生物,只要有人付錢,還要有怪物行兇殺人的證明,確實是對人類有害的生物,並真的對人類生活的環境有威脅,他們才願意殺死別人眼中的怪物,如此行為,讓他們不被人類諒解,也被德魯伊認為是破壞平衡。人類往往要其他族群滅絕,才能得到滿足,當同個區域沒有其他族群,人類就會開始互相殘殺,直到把身邊所有事物燃燒殆盡。

很露骨的寫出人類討厭妖怪魔物的原因,就是不能跟他們生活在同一個空間內,原因在於他們不是人,是其他的生物,所以他們的存在就是種犯罪,必需除掉他們,令人想到波蘭境內曾經有過的奧斯威辛集中營。那邊曾是納粹為了屠殺猶太人所建立的集中營,他們認為只有雅利安人才算是人類,唯有人類才能在他們的國家活著,其他混有非雅利安人血液的人,就該全部滅絕。

獵魔士有趣的其中一個部份在於這些巫師劍士精靈矮人,也要受到經濟的影響,像是商品的價格、各國貨幣的匯率、生產什麼特有物,以及特有的技術,銀行與債權人間的關係,講了非常多經濟層面的話題。證明了不管本事再高,也會被金錢給左右,只有完全不跟任何人接觸,並且自給自足的族群,居住在偏遠地區的人才可以擺脫金錢,就算是他們,需要交換自己沒有的東西也要錢。。

傑洛特參考宴會的不自在,算是其中一個有趣的插曲,他認為為露出假裝的笑容,去跟不熟的人打招呼,還要表現出無比的熱情與客氣,這個他們稱之為交際的場合上,就他看來不如去酒吧喝酒,喝醉了打幾場架來得自在。一堆不必要的規則、禮節、服裝、話題,大家都知道這是假象,每個人卻還要戴上面具,假裝自己很輕鬆,並把生活中的所有事情拋之腦後,製造輕薄的社交。

小說中也有非常多直接描寫性愛的場景,那時代的人們可沒有像現代人保守,對於性愛是生活的必需品,應該說現代人就算再淫亂,也比不上他們的腳指頭程度,所以巫師遊戲中的性愛場景,並不是為了增加銷量特別加入的。也可能是在這種混沌未明的環境中,每個人對於當下都有即時行樂的心態,隨時不知道自己是怎麼死去的,跟很多人的見面也不知道是不是最後一次。


第一女主角葉妮芙,真實年齡九十多歲。

獵魔士傑洛特與女巫葉妮芙的愛情更是有趣的一點,兩個人的自尊與能力都是很高,雖然彼此相愛卻容納不下對方的高傲與冷漠,人與人之間的感情,是人都要感情,可是傷害人最深的也是感情,比起肉體上的傷害是無法比擬的。感情也不會能夠用任何物質東西來衡量,因為人們不想要示弱,把最脆弱的一面露出來,就算是關係很親密的愛人也是一樣,所以才顯得有距離。

獵魔士之所以是獵魔士,是因為他們有自己的原則與信條,要不然只是個擁有超人體能與異於常人武力的存在,雖然以世人的角度來看待,他們只是變種的怪人,跟怪物差不多的地步。但獵魔士堅持不殺沒有威脅性的魔物,簡直來說不殺人也不吃人的魔物,他們會放過不殺,最多只是驅趕走,魔物妖怪其實比人類的危險性還低,可是人類不應許牠們的存在,也不希望跟他們共存。

「傑洛特」詩人亞斯克爾突然問說:「怪物還是存在的,也許不像過去那麼多,也沒有躲藏在森林裡的每個角落,但是他們畢竟存在。人們為什麼要另外去想像一些不存在的怪物,而且對此深信不疑?這要怎麼解釋?嗯?利維亞的傑洛特,聲名遠播的獵魔士,你沒想過是為什麼嗎。

「人們」傑洛特別過頭來說:「喜歡想像、創造怪物,因為那可以讓他們自己看起來不那麼可怕。當他們喝得爛醉如泥的時候,他們會騙人、偷東西、打老婆、餓死老太太、用斧頭砍死困在陷阱裡的狐狸、或者用亂箭射死最後一隻獨角獸。他們寧願相信,和他們比起來,清晨在民宅出沒的茉拉可怕得多,這可以讓他們心裡覺得舒服一些,日子似乎也比較過得下去。

注:茉拉是村民自己幻想出來的怪物。


各種生物,不過是非人而已。


矮人佐丹所講一句話真是值得思考:「這世上有腦袋的生物,如果碰上了貧窮、苦難和不幸,通常都會投靠同類,因為和自己在一起,苦日子也會過得比較輕鬆些,自己人會幫助自己人,而你們人類呢,就只等著從其他窮人身挖好處,鬧饑荒的時候不會分享食物,只會把最弱的生吞活剝。這種事在狼群內行的通,可以讓最強的繼續生存下去,不過在有理智的族群裡,這樣的篩選通常只會讓王八蛋中的王八蛋存活下去,統治其餘的人,結果會怎樣、未來會怎樣、你們自己想吧。

有些人喜歡把弱肉強食,淘汰不好的物種為價值觀口號,可是弱者會生長成未來的強者,如同小孩與孕婦,更是國家族群未來的希望,如果他們被扼殺在現在的話,那未來可能一片黑暗,所以有些道理看起來很符合理性思考的邏緝。但實際上行不通。不是每一個人都能夠坐在舒服的椅子上,喝著讓人舒適的飲料,然後用最漂亮的姿態,做出當下最好的決定,通常都是狼狽不堪

有相當多關於政治、宗教、價值觀的爭論與針鋒相對,可以注意角色們,應該說小說中中的世界和歐洲文化,並不是叫人乖乖閉嘴,聽別人的話就好,而是你能說服別人,要不然你就無法叫人閉嘴為前提。跟亞洲文化有很大的不同,就算身份輩份較高的人,也可以選擇不理會,所謂的權威是以能力為前提,而不是地位,就算有地位享受特權,人民也可以毫無顧忌的批評與辱罵。

北方諸國屠殺精靈、矮人、半身人、地精,非人類的人型生物,於是他們組成了跟人類對抗的遊擊隊斯寇亞達也,意思是松鼠,燒殺搶掠,看到人類就殺,趁著南方帝國尼夫加爾德入侵的同時,松鼠也跟他們達成協議共同攻擊。雙方就像仇恨的滾輪般,當一方開始就會不停的滾動,直到一方死光為止,這就是戰爭的原貌,要說有什麼地方值得我們深入討論的話,等到成為歷史才能。

神話與魔物不全然是幻想的產物,更甚者是反應現實中的某種東西,也有像是古代統治者將自己神格化的包裝,人們對於當時無法解釋的異象,都把它當作了神的象徵,就某方面來說一點也沒有錯,大自然所孕育的各種現象,的確是神跡。但是隨著人類發明並突破的同時,越來越不受到尊重,獵魔士中大自然與魔法,通常有著共生共存的力量,自然也擁有人類無法想像的意外性。

自然有道法則,這法則維持著世界的平衡,只要法則被跨越,平衡被打破,就會產生無可匹敵的絕對力量,用破壞讓一由混沌走向守序,有人以為人定勝天,但天也就是自然,你只能頂多做到平均分配重新取得,要是認為能夠拿走全部,一定是很大的誤會。命運這種東西相當奇妙,很多以為能夠掌握它,殊不知道有時候只是幾種選擇擺在人的眼前,命運也等於是虛無不能控制的。

坦白說歐洲的小說看的不多,奇幻小說則是更少了,難得有台灣出版社願意翻譯波蘭文的小說,還真是感到有趣且稀奇,一般來說翻英文跟日文小說,才是這個市場的主流,要有非英語系的小說進來台灣,並且翻譯的品質不差,真的是相當困難。因為台灣有許多只要一看到他們翻譯,就可以直接把書丟掉,或者是根本不要買的譯者,至於是誰就不方便說啦,紅紅藍藍的,什麼都沒有說喔。

與其說安傑.薩普科夫斯基寫的小說相當精彩,令人不禁一頁翻過一頁,完全忘記了時間的流失,常常翻一翻才發現過了十幾分鐘,還忘了正事,不如說他寫了一個關於波蘭的真實故事,令你充滿了想像沉膩其中,沒有想要離開的意思。就算你可能沒有接觸過類似的作品,只要先讀了前兩本短篇集,再去讀長篇的話,會發現這是一個很黏合的故事情節,完完全全無法脫離其中。

每一本的厚度都是可說是那種,你在書店就不會想要讀它的感覺,可是一讀下去才發現,這真的沒有想像中那麼艱澀難懂,相反的你能夠很好的吸收作者想要表達的意思,這一切仰賴作者的述事能力,還有他論述的想像力。他試著在當中加入了許多現實的政治元素,以及歐洲跟波蘭長久以來的文化與國家相關的議題,不管是不是讀者想太多,可是總能讓人想像這個世界中脫離不了現實。

比起魔法跟怪物,內中的人物對於自己的族群與身份,堅持自己要做什麼,才能證明活在這世界上的思想,更吸引人們的追逐,就像是每個國家的人也許不一定每個人都認同自己的國家,可是他們終究會認為是自己的根源。這種對血緣及土地的感情,正是族群形成的原因,所產生的各種文化與思想,不是任何文筆好邏輯佳的人,所能寫出來的作品,必須要有對族群的認同與了解。

每名角色之所以立體,是因為他們都有自己的信條與原則,這並不是流於表面這麼膚淺表面的東西,他們相信自己的信念,如道德勇氣最簡單的字眼。德魯伊就是其中最好了解的族群,他們對於保護自然環境,與自然共生有著狂熱者的信奉尊重,並試著融合在其中,因此得到其他人所沒有的原始之力,如果德魯伊拿掉了信奉大自然,那只是一個能夠召喚野獸的奇異人士罷了。

波蘭歷史與斯拉夫神話交織。

總結:有別於英美的小說,波蘭作家所著的別有風味,至於是什麼風味還請各位讀者自己體驗,但要說的就是你一定不會後悔,因為獵魔士讀起來保證你會覺得為什麼現在才讀到,終於讀到了這種小說,給你這種特別的感覺。與其說這是一個優秀的奇幻小說,不如說是波蘭政治歷史的總合,你只要一讀下去就會發現,已經深深的陷入其中,分不清楚現實與幻想到底有何差別。


巫師3戲份重的特瑞絲,小說中很影薄。

感想:其實是先接觸遊戲,才知道原作小說的,這邊就說說原作與遊戲的不同,就是威脅奇莉的人,遊戲中是狂獵,可是小說中是人類各大王國當中的巫師與特務刺客,證明人類才是比這一切可怕的種族。

可惜的是第五集的結局遲遲沒有發行中文版,雖說才買了不到一兩個月,可是離第四集也有一陣子的時間了吧,蓋亞到底要不要出結局,還真的令人懷疑,真的很想說蓋亞,給你錢快點出,再不出就要暴斃了。

獵魔士算是不讀會可惜的作品之一,就大概提一下內中的故事吧,有很多還請自己體會。





如果喜歡孤的文章,不妨訂閱,就是最好的鼓勵。
以上圖片及影片並無商業用途,
純屬介紹引用。







引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3468635
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:獵魔士|巫師

留言共 32 篇留言

小魚兒諸葛亮
有時候意境寫實果然很好看XD

02-04 08:07

任孤行
這就是奇幻小說的真意02-04 16:08
風靈草
有人的地方就有紛爭。

02-04 08:43

任孤行
是的02-04 16:08
賢者
有人的地方就有恩怨;有恩怨的地方就是江湖,人在江湖,身不由己。

02-04 09:41

任孤行
江湖=政治02-04 16:08
Himis
湖中女士 上、下2集要出中文版可能還要一段時間,蓋亞出超級慢的,或許也與譯者有關係吧,畢竟翻譯這檔事不能隨便的。

02-04 09:41

任孤行
也要一年了XDDD 真的是給你錢快點出02-04 16:03
死媽警察
有個小問題想問一下 所以尼弗迦德對非人種族是友善的嗎? 還是只是因為共同敵人所以才聯手的?

02-04 11:01

任孤行
基本上是利益關係 尼夫加爾德 恩菲爾大帝 答應讓精靈獨立建國02-04 16:03
滑鼠大爺
描寫深入的奇幻作品~改天入手個小說來看看

02-04 11:30

任孤行
而且可以讀很久02-04 16:08
夜歌
蓋亞代理了好多我很喜歡的小說
獵魔士簡而言之:豪看!

02-04 11:33

任孤行
蓋亞好多長篇小說02-04 16:09
髒小貓
譯本看中國的也可以,只是要先練一下殘体字

02-04 11:35

任孤行
別了QQ02-04 16:09
ひきこもり星人
獵魔士(X)
昆特王(O)
總之先打場昆特牌再說

02-04 11:43

任孤行
昆特王再戰一回02-04 16:09
電擊の馬猴燒酒
一直覺得敢欠敢騙敢背叛獵魔人錢的村民真的很......

他們都沒想過那些他們不敢面對的怪物是怎麼被砍下頭顱的嗎?

有些更王八蛋點的村民會找機會殺死獵魔士也不想給錢......

02-04 11:48

任孤行
因為他們知道傑洛特不會殺他們啊
這一點就可以把人吃死死02-04 16:09
黑火
狡猾、懦弱的村民比魔物還可怕

02-04 12:32

任孤行
就跟人的破壞力是最強的相同02-04 16:10
小童
這遊戲真的經典

02-04 13:35

任孤行
小說也是02-04 16:10
珀伽索斯(Ama)
讓我想找一天去書局找原作來看

02-04 15:49

任孤行
可以唷02-04 16:10
Type-PD
聽說是直接從波蘭文翻譯,所以比較慢。

02-04 16:01

任孤行
難怪 我快等不及啦!XD02-04 16:10
蛋破人亡
所以。。。要來場昆特牌嗎?[e18]

02-04 17:22

任孤行
來場爐石02-06 07:13
黑色情人節
這系列的小說當時有在誠品看到。
沒想到竟是大名鼎鼎的巫師原著。
巫師3是情人節去年送給弟弟的生日禮物。
當時他興致缺缺,後來卻玩上癮,玩了半年才借給別人玩XDD
可見魅力之強大阿[e19]

02-04 17:34

任孤行
巫師3 有人玩了一個月還沒有破關的XD02-06 07:14
食客時刻。
平時有關住你的文章

對了...
要打昆特牌嗎?[e16]

02-04 19:30

任孤行
爐石!02-06 07:13
佚名
只玩過遊戲,沒看過書。

02-04 21:02

任孤行
正常02-06 07:13

神鬼寓言,孤兄的逆襲

02-04 22:01

任孤行
你好啊 朋友02-06 07:13
雨都
我算是很愛被小說劇情影響心情,而且比較結局論的人,原本想要讀獵魔士的,但聽說小說結局就是巫師1提到的,傑洛特被農民草叉叉死,看到這個我有點想就放棄閱讀了。

02-04 22:43

任孤行
我還不太清楚 這樣的死法也不錯啊02-06 07:12
孟德爾
有發現錯字XD
路見不皮拔刀相助

02-05 00:17

任孤行
OK02-06 07:12
冷静
覺得蠻可惜的是小說和遊戲的翻譯同步率不高,很多專有名詞一眼看到還對不起來

02-05 01:02

任孤行
有些翻譯 還叫葉耐法XD02-06 07:12
怪胎
還沒看。雖然我從不怕被爆雷,但還是直接拉下來了。

02-05 02:34

任孤行
我沒雷!02-06 07:12
多感少女❤玉❤
雖然遊戲有整套的,不過沒去拜讀小說,想想好像也有些可惜呢。

02-05 11:35

任孤行
來讀吧!!02-06 07:14
終末の詠嘆調
我還是比較喜歡看日本輕小說

02-05 12:21

任孤行
各有喜好02-06 07:15
氣泡小嵐
人類是內心無限接近怪物
外在則正常不過的矛盾存在

02-06 00:59

任孤行
我們都是 怪物!02-06 07:16
逍遙
看完小說才知道葉奈法才是真愛啊
要說小三還有個薇歌,根本沒特莉絲的份

02-06 20:00

搞什麼喵啊
中古時代的奇幻真的不錯欸
煉金術也這時候風行

02-07 12:12

Mr.Wei
挑個小毛病 茉拉是一種高等吸血鬼
http://witcher.wikia.com/wiki/Mula
在小說裡傑洛特有提到過幾次 遊戲中完全沒有出現

02-07 18:40

月巴豆頁 楊伐善
金庸還有20多本沒看

02-07 21:53

草莓睫毛膏
其實獵魔士也是會對一般人下手的,
遊戲有個任務貓與狼一起玩耍的地方就是傑洛特發現有個貓學派獵人宰了整個村子的人,但是對方會辯駁說是村民想黑吃黑才會憤而動手。

不知道原著裡面有沒有這段插曲就是,玩遊戲印象最深刻的就是,包含這段在內很多劇情需要作出沒有標準答案的道德判斷,你永遠不知道自己做的抉擇到底是對還是錯,彷彿在告訴玩家說這世界是灰色的,可以理解為什麼獵魔士的原則是什麼都不管,管太多的話人家可能會栽贓說,原來國王就是你殺的齁!

02-11 17:02

山巔一寺一壺酒
巫師1-3都有玩,特莉絲戲分佔比重可能是因為作者本人要求不能跟原著依樣的關係吧

主要感覺上就是揭露出"人性"

說實話小說一職沒機會拜讀

到時候有機會也該來入手,畢竟我一直以來都是聽聞原著大名的

05-26 00:34

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

113喜歡★a5511867 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[達人專欄] 看別人出糗... 後一篇:[達人專欄] 嚇到你內褲...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

d88931122所有巴友
歡迎諸君來參觀老僧的小屋,內含Steam與Google Play遊戲、3D角色模組、Line貼圖看更多我要大聲說昨天16:05


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】