切換
舊版
前往
大廳
主題

【翻譯】你的繩子。

吹雪翻譯 / 祭絲觀星中 | 2016-10-23 19:35:27 | 巴幣 460 | 人氣 11358

君の縄。
作者 : 新井春巻(id=1580312)

Pixiv:illust_id=58964257
翻譯:Arashi / 嵌字:安久


三葉:Taki你這個大白癡!
然後四葉根本躺著也中槍....這是龜甲縛嗎...

註:標題「君の縄。」是和片名「君の名は。」做同音雙關
兩個都念成「Kimi no nawa」

創作回應

超級聰明豆
沒脫不錯惹
2016-10-23 22:53:13
喧囂的愚者
本來不懂是啥梗...昨天衝一發早場後懂了XD
2016-10-23 22:56:59
莫瑟斯
這樣有點對不起她 下一秒揉揉
2016-10-24 20:14:06
好想喝三葉的口嚼酒喔
四葉眼神死
2016-10-25 17:15:38
世界第一蘿莉控
蘿莉的龜甲縛…阿斯~
2016-11-13 19:04:02

更多創作