創作內容

19 GP

[情報]關於DLsite台灣版與日本版的差異

作者:因諾魯克的信徒│2016-05-12 15:32:13│巴幣:38│人氣:35255
這篇文章已經沒有參考價值了
因為2020年6月30日後
DLsite台湾版與DLsite(日本)進行服務整合
台灣版的服務都轉移到日本版去


以下都為歷史的資訊:

>>引自日本官網介紹
DLsite.com 是專為日本御宅族服務的最大網路商店之一。 我們提供超過 100,000 種的同人/獨立遊戲和其它內容。所有商品都是數位的,可以從世界各地下載,讓您隨時隨地都能在任何個人電腦或智慧型行動裝置上使用。DLsite.com 是按商品付費的系統,採免費會員制而且不收取任何費用,您只在購買商品並直接支持創作者時才需要付費。
DLsite.com English 是 DLsite.com 的英文版,分為三個部分。
DLsite.com for All Ages普遍級同人/獨立漫畫、遊戲和軟體DLsite.com Ecchi成人級同人/獨立漫畫、遊戲和軟體DLsite.com G (Gays' Side)以同志為訴求的同人/獨立商品和專業電子書。
------------------------------------------------------------------------
有在接觸ACG的應該多少聽過這個網站,
不管是購買或是販售而已經有接觸的人也不少。
不過本文重點不是介紹DLsite.com
而是之前就有消息沸沸揚的DLsite.com.tw 也就是台灣版。

台灣版的業務跟商品我也不介紹,請自己去看它的官網FB更詳細。
※注意:台版商品目前多為18禁作品代理跟翻譯,未成年請勿瀏覽。
------------------------------------------------------------------------
重點來了:
做為一個創作者想讓自己的作品
有更多的曝光機會跟銷售管道是自然不過的事。
那麼
在日版DLsite上架跟在台版DLsite有什麼差異跟影響?
我特地寄信去詢問了台版DLsite的客服
對方也親切回答了問題。
原始信件內容如下:
------------------------------------------------------------------------
請教一下,如果之前已經在日版DLsite上架過作品A。
再來台版DLsite申請上架作品A,一物兩站賣會有什麼影響嗎?

之前是透過這家CF上架
http://www.curiousfactory.com/release/2009/12222009.php
你們三方的關係是?





第2封信件:
後續我又詢問了關於
台版DLsite的18禁作品修正標準是否能與日版DLsite有所不同?
對方也詳細的告知了。


作為一個創作者,能多一個本地的曝光跟銷售平台,
我是樂見跟支持的。
而對台灣DLsite引進或代理的作品類型有什麼意見
請在FB向他們直接反應。XD
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3188029
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:DLsite|台灣|DLsite.com|獨立遊戲|同人作品|上架|銷售|台灣雞翅國際股份有限公司|CuriousFactory|代理

留言共 26 篇留言

巨像古城大鷲の桐生醬
好久不見的你發文是這個.....

05-13 02:46

因諾魯克的信徒
現在都忙做一款同人遊戲,其它創作都還得停一陣子,不然就得餓肚子了[e3]05-13 12:00
電線怪
不好意思, 想問一下關於DLsite購買的問題
最近開始有點錢, 想支持正版

不過因為信用卡是家人辦的
有點怕帳單到時候寫謎物的名字然後被發現...

不知道你知不知道這方面的運作方式??

05-19 16:39

因諾魯克的信徒
實體帳單我找不到了,我去調了電子帳單...
他不會秀出你購買的作品名稱,而是會秀出是誰跟你請款跟金額
如果你家人知道DLsite是賣什麼的,可能還是有些尷尬?
當然它也有賣一般向的,你也可以說自己是買一般向的。沒問題![e22]
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201605/5a406e28b70adef14263935914f30c81.PNG?w=30005-20 14:26
電線怪
大概了解了, 假設這家的卡的帳單是這樣顯示(指只有顯示請款人)
那麼應該每家的卡都是這樣顯示的吧?

05-20 14:34

因諾魯克的信徒
我是第一銀行的信用卡,你要是不放心就先刷個一般向的商品來試試。05-20 16:43
電線怪


看起來像是, 只會顯示特約商店名稱(就是圖中的dlsite com tokyo jp)

說, 我剛剛試著買了耳撫屋貳
是不是沒申請電子帳單他就不會有啊?
還是沒電子就是代表會用寄的?

05-20 20:34

因諾魯克的信徒
電子帳單一定會有,銀行保存這些數據的成本很低啦。
實體帳單你沒取消的話也會有,但速度沒那麼快,通常是這月刷下月才會收到。
刷卡消費之後不會馬上入帳單,要看各家銀行的效率。05-21 02:55
衛星
額…感覺變複雜了,不知道那倒底要用CF賣好還是直接跟DL…
感覺CF好像除了DL還會幫忙放上DMM和Digi等網站,剩下的大概就是抽成差距了…?

06-27 18:27

因諾魯克的信徒
CF的確還會幫忙上架其他網站,不過他主要合作是DLsite,所以其他網站都會比較晚
上架(約1~2個禮拜),這段時間銷售結果也差不多定局了。我的建議是先透過台版往日版上架,畢竟台版比較好溝通,CF往來信件都得用英或日。再不然就是多生一點作品然後兩種管道都試試看。06-28 23:50
衛星
我不懂為什麼,但Digiket上架後通常會有另一波購買潮,而且其他網站的零散出售量數量雖少、但總歸還是有著的,個人以前都是透過CF,抽成也幾乎是一半,如果直接向DL申請出售會減少被抽成量的話…說不定可以列入考慮範圍內,只是看過日版DL當地的抽成已經是一半了…雖然這也沒辦法,DL那些網站幫忙搞定太多東西了…orz
而且另一個問題,身為作者又想賣的話,斷不會只想讓自己的作品出現在DL上吧XD

06-29 00:08

因諾魯克的信徒
詳細比較抽成之後發現我錯了,G2(台灣DL)居然是抽最多的...https://truth.bahamut.com.tw/s01/201606/0527248c7c5b8544e19c8b8c2057bbde.GIF
06-29 13:05
因諾魯克的信徒
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201606/9106bea626e87ae37868113bea685722.PNG?w=300
看來G2的優勢只剩[多一個台灣版銷售平台]06-29 13:07
衛星
居然…反而抽得更多…
想想也是難免的,又多了一層翻譯費…唉
非常感謝您的查詢及詢問(_ _)

06-30 15:49

因諾魯克的信徒
(專人免費為您將作品名稱&作品簡介內文翻譯成日語)
這邊到底是[簡介的內文]還是[簡介跟內文]幫忙翻譯?我覺得別太期待是後者...06-30 20:46
EROBee
那這樣不就類似畫贓本子乾脆自行搞 雙語版 這樣會比較OK?

08-28 22:35

因諾魯克的信徒
FF28有去他們企業攤位詳細問了問。的確是只翻譯簡介而已,日後有擴編人手才會可能提供內文的翻譯服務。08-29 02:28
EROBee
果然先自備雙語版本會比較 安全一點

08-29 03:00

因諾魯克的信徒
這邊我倒是忘了問他們會不會幫忙上架DLsite英文站,CF是會日英兩個站都上架...08-29 22:19
衛星
不會,我問過CF惹,他們跟台灣DLsite是分開來的

10-06 21:48

因諾魯克的信徒
這樣台灣版DLsite的競爭優勢也太慘了...[e3]10-07 15:27
夜翔
日版跟台版是完全分開的平台嗎?如果在日版購買的商品能在台版開啟嗎

08-03 23:15

因諾魯克的信徒
帳號是分開的,所以日版購買的商品不能在台版開
別說台版,日版跟美版(英文介面)的帳號也不共通08-04 07:33

所以說還是有碼就是了?
我還以為是只有預覽圖有而已

08-04 18:17

因諾魯克的信徒
台版比照日版的規範,馬賽克躲不掉08-05 04:23

好吧...果然同人的東西看看就好...有馬賽克我也不想買

08-05 07:37

因諾魯克的信徒
馬賽克就是假掰產物,都已經是成年人限定。歐美這方面就開放多了08-05 14:25

沒辦法,老一輩的上層都白癡,什麼不管管到這來

08-05 14:52

雷因

想請問VISA金融卡可以在日版購買遊戲嗎?

很多喜歡的遊戲都只有日版有,但是很怕卡辦了卻無法在日版平台使用,但是個人又不想辦信用卡,家裡曾有人被信用卡逼到很慘,所以對信用卡有些感冒

01-25 23:43

因諾魯克的信徒
VISA金融卡我沒試過,我刷的是信用卡。你可以自己試看看,刷沒過也沒損失。01-26 01:30
妖僧多肉少
其實用gash也可以買喔

05-08 23:13

因諾魯克的信徒
咕狗了一下是gash轉BitCash,不過轉換的步驟越多手續費也抽得越多05-20 14:56
時崎狂三
想問問DLsite賣的都是實體商品嗎 是不是只能用信用卡購物呀

05-20 09:50

因諾魯克的信徒
多是電子商品,首頁左下方的 お支払い方法 就有列出可以支付的管道了05-20 14:58
aaaase
請問"如社團已經在日版網站上登錄作品後,再於台版網站登錄作品,則無法提供同時在日版網站販賣的服務"是甚麼意思? 是指日版不會自動在台版帳號登錄作品還是不準再在台版登錄?

06-08 00:15

因諾魯克的信徒
應該是指日版上架他們(台版官方)沒法處理了,上架的業務歸到CF那邊
所以台版官方只能幫你處理台版上架了。
不過詳細你還是去他們官網或FB詢問吧,我這邊不代表官方的回答[e20]06-08 10:57
寒~
最近才知道這個平台想問大大 台版跟日版差別在那阿

如果是台版有馬賽克日版也會有嗎

03-23 05:03

因諾魯克的信徒
有,都有馬賽克。不打不給上架。03-23 10:10
寒~
剛剛有去看台版了,感覺台版的的還是太少.

那台版打折通常都是甚麼時候阿

03-23 10:31

因諾魯克的信徒
日版通常是特定節日會有,台版這要去官方FB問比較準。03-23 17:22
肥牛
台版商品少到可憐...
日版付費又很困難別跟我說用信用卡.我就是沒辦法辦信用卡的人[e3]

05-28 08:19

湯圓
只覺得有中文台本的作品好少哦

01-05 03:55

我只是路過的蘿莉控
想問一下現在整合了,那就可以用臺灣的超商付款買日版的東西了嗎?

05-20 15:54

因諾魯克的信徒
抱歉這我沒研究,我都是刷信用卡的05-20 17:44
我只是路過的蘿莉控
好的謝謝你

我剛剛試了換成中文介面就會跑出超商的選項了,大概是這樣用然後再拿代碼用代碼繳費吧

05-20 19:19

∵根深屌固~∴
請問在DL買遊戲 帳單是電子帳單嗎?

05-21 01:50

因諾魯克的信徒
是,信用卡帳單的話要看你跟銀行的約定哪種方式05-21 10:04

現在頭超痛的,因為我用fb連動,不知道為什麼一直無法登入超傻眼

04-13 12:30

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

19喜歡★lockesekcol 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:059.吃什麼... 後一篇:062.文明病...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

dhreekingdon幸運看見的你
給你一顆紅心~讓你能保有一整天的好心情~祝你有個愉快的一天喲(<ゝω・)~❤看更多我要大聲說昨天17:23


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】