(中翻)
好久不見，我是南條。
跟大家說明一下我膝蓋的事情吧。
本來是想一直瞞著大家的，但是因為活動關系無法登台的情況越來越多了，為了不讓大家胡思亂想瞎擔心，所以打算說一下現在膝蓋的狀態。
醫學上的說法是“膝蓋骨脫臼，半月板損傷”。
嘛，總之就是膝蓋上下關節合不起來，然後半月板就受傷了。
為什麼會這樣是有原因的，我把來龍去脈都說明一下吧。
以前膝蓋痛去醫院的時候，被診斷出是半月板軟骨損傷。
因此開始穿著護膝，也開始使用鎮痛藥等治療，然而之後也在行程表裡找尋能進行手術的時間。
到了手術感覺能順利進行的時候，就轉去了大醫院。
而為了進行手術所以又再次接受了檢查，結果發現膝蓋疼痛的原因並不單單只是半月板損傷。
最根本的原因是“膝蓋骨脫臼”。
麻煩的是，這是先天性的．．．也就是一出生就有的。
因為一直以來日常生活都過的很普通（不過現在回想起來確實有時會感到疼痛就是了），所以從沒有想過自己的膝蓋會出問題，然而自己不知道的時候情況好像就漸漸惡化了。
簡單的說，就是天生膝蓋骨位置長得不正確。然後因為一開始不知道這件事，經常性的跳躍或是跳舞，導致膝蓋周圍的骨頭開始磨損，因此半月板也跟著受傷，才會覺得膝蓋痛。
也去拍了X光片，發現骨頭已經有了缺損。
要說這個症狀哪裡麻煩的話，就是天生這塊了
就算進行了手術，還是有可能復發。
為了防止復發，也是我現在正在做的事
就是活動的時候，盡量讓膝蓋處在一個自然的位置
還有為了減輕膝蓋負擔，開始鍛煉腰部到腿部的肌肉。
但為了防止復發所做的這些種種，也是從膝蓋周圍已經開始疼痛的狀態下開始的，所以為了不讓膝蓋繼續增加負擔，這件鍛鍊也都只能慢慢來了。
雖然說從復健科那裡學到的訓練，其實就像是復健程度的開始而已。
把我的情況告訴了有關工作上的各個公司，他們也照顧了我很多，對於添了那麼多麻煩感到萬分抱歉。
特別是NBC，替我考慮了彩排和服裝的問題，感覺到真的是一直在支持我。
真的非常的感謝。實在太過溫柔了．．．
說道這裡也差不多該結束了
所以說，膝蓋的傷是並不會自然治愈的。
如果再勉強自己惡化下去的話，將來的日常生活可能會伴隨著疼痛。
因此只能放棄想要站上的舞台，還有在舞台上無法隨心所欲的互動，像這樣的不甘心一直累積的同時，一方面為了回到舞台上也正在努力當中。
還有因為會場的日程和時間尚未決定的LIVE在，為了能在那個地方與大家一同享受，我每天都在加油呢。
一邊想著要是能一點一點的回到那個需要活動的舞台就好了呢（雖然就我的部分，本來不覺得那麼激烈就是了），一邊努力去醫院接受治療。
如果大家能關注守護這樣的我的話，我就很幸福了。
不過話雖如此，也不是一步都動不了！這樣的狀態喔，請大家放心。
LIVE也是，雖然沒辦法跑來跑去跳來跳去的，但是如果能參加的話，
在不勉強自己的情況下，我會盡自己所能的進行演出，所以也請大家有空來玩。
今後的SOLO LIVE和FS的巡演也要開始了，也請大家多多期待。
畢竟，我的喉嚨還是一樣狀況很好呢。
以上就是現在的近況報告。
我們再見吧～
-
阿..原來是這麼回事( ´•̥̥̥ω•̥̥̥` )
先天性真的好麻煩阿能不能根治又是一回事...
另外，南醬能親自說明也是安心了呢
一方面能了解他的現況一方面也能省掉外界的五四三的猜測...
我想應該是前幾天的ASL的事情促使的吧嘖
看了一些後記只能說嘖嘖..
希望南醬都能好好的
療傷之路也順順利利！![]()
がんばルノ！！！
創作內容
(渣自翻) 南條愛乃Blog更新150831 -關於膝傷-
つぶやく (2)