幕間的物語
破壞的暴風王
大流士三世：依斯坎達爾啊！
瑪修：就這樣，巨王站起了身來
瑪修：那是勇猛的古波斯王。阿契美尼德帝國最後的王。
瑪修：肅清逆臣巴戈阿斯，匡正國風。與命運的對手，征服王伊斯坎達爾激戰的巨王。
瑪修：擋在世界最強的戰王面前，像是碩大的城壁一般。與其無限的勇猛相稱的，巨大的男人
瑪修：他的名字是大流士三世。在這世上唯一能打倒他的，就只有伊斯坎達爾一個人而已。
大流士三世：依斯坎達爾啊！
瑪修：因此他是無敵的。並列在那的敵兵除了被粉碎以外什麼也做不到。
瑪修：左翼有一營敵軍接近中，不過
大流士三世：依斯坎達爾啊！
瑪修：絕對無敵。敵軍只能被粉碎而覆滅。
瑪修：右翼又有一營敵軍接近中，當然
大流士三世：依斯坎達爾啊！
瑪修：究極無敵。敵軍只能被橫掃而逝去。
瑪修：如此強大的，大流士三世
瑪修：如此勇壯的，大流士三世
瑪修：其猛進是不可能被阻擋的。那身影就彷彿跟其生前相戰的征服王一般．．．
選項１：那個，瑪修？
選項２：為何突然念起像旁白的東西？ （原文是記敘文的意思）
瑪修：啊，前輩．．．．．．（臉紅）
瑪修：這個是，博士那裏寄來像是台本的東西。
瑪修：反正也沒有事可以做，總之先朗讀一下，（博士）是這麼說的。
選項１：．．．．．．
選項２：不參戰嗎？
瑪修：那，那個，就算想協助，大流士先生一直那個樣子也——
大流士三世：依斯坎達爾啊！
瑪修：一直橫掃周圍的骸骨兵，那個，沒辦法隨便靠近他．．．．．．
羅曼博士：而且看起來就算沒有援護也沒問題的樣子。不過話說回來，為何他會跑來這裡呢？
羅曼博士：雖然就跟主角君感覺到的一樣，確實在這個時代——
羅曼博士：聖杯造成的影響被修正的同時，（大流士）似乎在一世紀羅馬有要事的樣子，嗯～
選項１：不過因為是狂戰士啊
選項２：完全不知道在說什麼啊
瑪修：是啊．．．．．．要和他進行交流是極端困難的
夫嗚：夫嗚．．．．．．
羅曼博士：總而言之，恩！雖然不知道為何這裡會有骷髏兵！
羅曼博士：看來他打算把這裡的怪物全部打倒的樣子！那只要怪物都消失了，他就會滿意了吧！
羅曼博士：相信他應該不會因為獵物被搶走而發怒吧！那麼——上吧！
了解！
瑪修，戰鬥準備！
瑪修：是，Master，進入戰鬥狀態。
打完第一場
瑪修：．．．．．．敵方勢力，還有多數殘存著。要接著下一波了，Master
大流士三世：依斯坎達爾啊！
瑪修：那個，只需要再給敵方一擊的樣子。 （原文是敵人只剩一口氣的樣子）
夫嗚：夫嗚！
打完第二波
瑪修：．．．．．．敵性體，沒有倖存者，戰鬥結束了。
瑪修：辛苦了，前輩。大流士先生好像也平靜下來呢。
大流士三世：．．．．．．
瑪修：那個，大流士先生。你到底為何，要來到這個時代？
瑪修：是不是注意到怪物產生的原因，或者感覺到什麼，才帶我們過來的呢？
選項１：明明是古代羅馬的說
選項２：有姻緣的對手在，之類的？
瑪修：是的。一定有什麼，跟他有關聯的事物。
羅曼博士：啊．．．．．．恩，啊啊，說的也是呢，嘛，說有關聯也是有的。
羅曼博士：剛才，分析全部結束的時候才發現。之前的骷髏兵和鬼魂的發生源，竟然是！
羅曼博士：——在那邊的大流士陛下！
瑪修：．．．．．．唉？
選項１：怎麼回事？
選項２：啊，寶具嗎！
羅曼博士：恩。那個啊，他所持有的寶具，那個有著厲害巨象的「不死的一萬騎兵」。
羅曼博士：那是史實也存在過的波斯的一萬名精銳軍隊。加上大流士三世的不屈與勇猛而昇華成的寶具。
羅曼博士：雖然之後有著「不死」的傳說，但實際上，不滅性還是不死性都不可能擁有的。
瑪修：不死——啊。
羅曼博士：就是這麼回事。他的寶具的特性，能召喚出骷髏兵跟鬼魂出來。
羅曼博士：這個地方呢，是尼祿的羅馬兵與聯合羅馬兵激戰剛過不久的戰場。
羅曼博士：那當然會像滾水一樣湧出來啊。不死系的怪物們。
瑪修：原來如此．．．原來是．．．這麼．．．一回事啊
夫嗚：夫，夫嗚．．．．．．
羅曼博士：這，這是怎麼樣的自家發電啊．．．嘛，不，不過就算這樣．．．．．．
大流士三世：依斯坎達爾啊！
羅曼博士：他，好像也滿足的樣子．．．．．．這樣，就好了吧．．．．．．
大流士三世：依斯坎達爾啊！
瑪修：．．．．．．（無言中）
劇終
個人解釋：這裡是之前我們跟敵軍的戰場－＞我們大流士曾經在這裡放過寶具－＞打完仗之後因為寶具的影響跑出不死系怪物－＞大流士帶著我們回來收垃圾．．．大概是這樣吧，剩下的可能要等第二段支線吧？
順便問一下，第二段支線跑出來的條件？
創作內容
F/GO 支線劇情翻譯 大流士三世
箱庭世界 (0)
