該影像紀錄於阿斯嘉特侵略戰爭第三日,第五小隊Echo再一次整救難民營的任務中,法爾肯‧卡斯特中士抱著一個死去不久的孩子。
摘自中士的手寫紀錄
她好小......就像她,牙牙學語的時候,她也仍在襁褓中。
我抱著她,感受著那正在失去熱度的身體,破片刺穿了她的肚子,就像是那一天,我只能無力的看著她被怪物們生吞活剝的時刻,痛恨著自己的無力。
天在下著雨,難民的屍體還有黑暗生物的屍體坐落在四周,燒焦物體的氣味刺激著我因為脫下頭盔而缺乏防護的鼻腔。
我們失敗了,雖然任務幾乎沒有任何失誤,但是還是失敗了。
對不起,我無法拯救妳。
是我們的無能害死了妳。
該名中士於戰後罹患了重度憂鬱症,在為期兩個月的休假中,於阿斯嘉特附近的湖畔舉槍自盡,據悉;那座湖的湖畔跟他家鄉的風景相當相似。
METRO傭兵團為其舉行了喪禮,願這名中士能夠找到希望與平靜。