本文翻譯自:勇者「魔王倒したらその娘に言い寄られてヤバい」 討論串,
千辛萬苦打倒魔王,魔王的女兒卻主動投懷送抱,這究竟是福是禍啊?
千辛萬苦打倒魔王,魔王的女兒卻主動投懷送抱,這究竟是福是禍啊?
▲ 「從此刻起,我就是勇者大人的所有物!」(繪師:ジジ)
勇者「魔王!!覺悟吧!!!」
勇者的閃電斬!
魔王「噗哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!」
勇者「終・・・・・於・・・・・・」
魔王「沒想到・・・竟然能打倒老夫啊・・・勇者・・・・」
勇者「這麼一來,世界就能回復和平了・・・・」
魔王「然而・・・事情並未就此完結喔・・・・・」
魔王「從此刻開始你也將走上那條路・・・・那條充滿荊棘的道路啊・・・・」
勇者「你說什麼?」
魔王「老夫啊・・・會從地獄那邊・・・好好見識你苦惱的樣子的・・・・」
魔王「呵哈哈哈哈哈哈・・・・・」崩解…咖啦咖啦
勇者「化為石頭後粉碎了・・・這就是魔王的下場嗎・・・・」
喀踏
勇者「誰!!?」
魔王女「父・・・・父親大人!?」
勇者「(魔王的女兒!?)」
魔王女「擁有強大力量的父親大人・・・・・」
魔王女「是你下手的嗎!?」
勇者「呃、嗚嗚・・・・・・這是因為・・・那個・・・」
魔王女「是你殺的嗎?把父親大人給~」
勇者「・・・・我不會辯解的、正是如此」
魔王女「幹得好!!!!!」
勇者「咦!」
魔王女「能夠把父親大人打倒!這是何等強大力量的持有者啊!!」
魔王女「究竟是何人你?不知名的戰士啊!告訴我你的名字!」注視
勇者「那個、這個、我叫做勇者・・・」
魔王女「勇者嗎!真是個不錯的名字!我很中意喔!讓我成為你的所有物吧!」抱
勇者「咦咦!?」
魔王女「啊、當然我的財產也會全部交出來的、好歹也是魔王的女兒、可是有資產的喔!」
勇者「不不不、抱歉、請稍等一下好嗎?!」
魔王女「不服氣嗎?當然我的肉體也是你的所有物。別看我這樣,把衣服脫下後可是相當不得了的喔?」
勇者「不是服不服氣的問題啦,究竟是為何會發展成這樣啊!?完全摸不清頭緒啊!」
魔王女「你在說啥傻話啊?身為能夠打敗父親大人的實力者,會想要成為你的東西不也是很理所當然的事情嗎」注視
勇者「給我停下來,總覺得自己似乎被什麼東西給擊中了」
魔王女「那麼、你打算收下我嗎?」微笑
勇者「等等,你一直把臉靠過來我會窒息的,你會讓我的理性窒息的,我在故鄉可是還有交往中的青梅竹馬啊」
(編按:理性窒息了會怎樣啊!?)
(編按:理性窒息了會怎樣啊!?)
魔王女「在你回答『好』之前我是不會離開的喔!這麼好的機會,怎麼可能就這麼放掉啊!!!」磨蹭磨蹭
勇者「我知道了我知道了!好、好、我收下、雖然還搞不清楚狀況總之先收下就是了!!!!」
魔王女「真的嗎!真不愧是勇者!只有身為魔界第一的實力者,才能有此肚量!」
勇者「好了快點離開我、我的理性快到極限了」
魔王女「唉呀真是抱歉了,邀位很少碰到這種事,興奮過頭了」鬆
勇者「真是危險啊、我已經看到花田以及死去的爺爺了・・・」
魔王女「那麼請多多指教啦、勇者大人」
魔王女「啊,對了、還沒提到自己的名字呢。我是魔王女。在你的力量衰弱到盡頭前,我都會追隨你的」微笑
勇者「(可惡、真可愛・・・)嗯、能夠吐槽的地方太多了實在很難理解」
勇者「首先從最根本的事情開始詢問好了」
魔王女「儘管詢問吧,我的主人」
勇者「力量衰弱到盡頭,這是指?」
魔王女「你在說什麼啊,這不是理所當然的嗎,沒有力量的人誰會想侍奉他啊?」
勇者「這個・・・・・・・也就是說,妳剛剛好像也提到了實力這檔事」
勇者「說因為我很強所以中意我,也就事這麼回事吧?」
魔王女「你怎麼從剛剛開始就盡說些理所當然的事情啊」
魔王女「在魔界,唯一的法則不就是『力量就是一切』嗎?」
勇者「因為我是人類,所以不是很理解・・・・・・・」
魔王女「什麼!!!!你、說自己是人類!?」
勇者「(莫非沒注意到嗎・・・)呃、是、是這麼回事・・・・」
魔王女「真是太驚人了!!!我聽說人類盡是些惰弱的傢伙,果然謠言是不能盡信的啊!」
勇者「我這邊也同樣感到驚訝啊・・・・」
魔王女「能打敗我父親的豪傑,沒想到竟然是出自人類這個種族,另我刮目相看啊!!!」
勇者「換言之常識也跟著修正了,真是可喜可賀啊・・・・」
魔王女「總之這是值得高興的事情。你手刃父親的事情,以及我成為你的所有物的事情應該要讓大家知道」
勇者「咦、稍等一下、為何要這麼做啊?」
魔王女「・・・・・總覺得從剛剛開始和你的對話就不太合拍,為何你從剛剛開始就盡是問些理所當然的事情啊?」
勇者「不不不,對我來說點也不理所當然啊」
魔王女「呼ー嗯、話說回來,之前曾聽過人類和我們魔族人間的風土民情有很大的差異」
魔王女「那麼在你們的國家裡,將國王打倒的人會怎樣呢?」
勇者「不,在那之前根本就不會想打倒國王吧・・・・」
魔王女「什麼!?也就是說國王不會輸給任何人嗎!?」眼神閃爍
勇者「呃・・・不、並不是這樣的,就跟本來說是不會去挑戰國王吧」
魔王女「什麼!你們的國王連讓下屬挑戰的權利都沒有授與嗎!?」
魔王女「真是太不講道理了!!!這不是很奇怪嗎,這麼一來國王的強大就無法彰顯出來了」
魔王女「這種人應該沒有人會願意侍奉他吧,你啊,說的事情前後矛盾了喔」
勇者「糟糕・・・・頭開始痛起來了」
勇者「那個,對你們魔族而言或許是常識,但由於我是人類」
勇者「所以有很多不了解的事情,能否讓我問幾個問題呢」
魔王女「那當然,儘管問吧,我的主人」
勇者「那麼,身為國王就一定要展現自己的強大才行嗎?」
魔王女「那是當然的,魔王的寶座可是只有魔界最強者才能入手的王座啊」
魔王女「既然當上了,就有必須接下所有針對自己的挑戦,並表現出自己是最強的義務」
勇者「如果輸了會怎樣呢?」
魔王女「當然是失去一切囉」
勇者「當魔王也不輕鬆啊・・・・」
魔王女「那麼,勝負有時候也帶有運氣成分,實力在伯仲之間的話,多試幾次也就就能獲勝囉?」
魔王女「即便失去了一切、唯有自己的實力是不會喪失的,重頭鍛鍊再來雪恥就行了」
勇者「但是,如果死亡的話不就結束了?」
魔王女「如果是下頭的嘍嘍的話或許是如此,我等上位魔族才不會那麼簡單地死亡呢」
魔王女「我的父親也是,即便身處黃泉也會使用返回之法或者是闇衣之法等各種方式努力將生命守住的。」
勇者「真的嗎・・・・・」
魔王女「正因為如此!!!」
勇者「嚇」
魔王女「和這樣的父親只戰了一回就獲勝的你讓我十分的感動!!!」
勇者「是嗎~・・・(能夠打倒魔王的,只有受到女神加護的勇者,就是這麼回事嗎)」
魔王女「即使是身為東方覇者的龍王,要奪走父親的命也是非常勉強的」
勇者「(完全無視延命魔法・・・女神的加護,真是外掛啊)」
勇者「話說回來・・・妳啊、對於殺死父親的我都不感到怨恨嗎?」
魔王女「怨恨?為什麼?因為英勇奮戰而逝去可是魔族的最大榮譽啊」
魔王女「對於給予那份榮譽的你我懷抱著感謝之意,懷有怨恨這種事情,是不可能的」
勇者「無法理解,果然無法理解這種感受啊」
魔王女「當然對於無法在見到父親這件事還是抱著些許遺憾的感覺」
魔王女「正因為父親是魔王,讓更強的人打倒也算是義務吧」
魔王女「話說回來,在這種地方長談也不妥,經歷和父親的死鬥你也應該餓了吧」
魔王女「首先不如來吃個飯,前往食堂吧」踏步
勇者「咦、是、是這麼回事嗎,嘛確實有點餓了說・・・話說有種被那個女孩牽著鼻子走的感覺・・・」
(以下待續)
後記:
「魔王與勇者」的新故事又來了,這次的故事非常長,也許會成為長篇連載喔!
魔王雖然已經被勇者除掉了,然而魔王女卻纏著勇者不放,勇者會因為美色與財富
的誘惑而拋棄青梅竹馬、接受魔王女的好意嗎?