切換
舊版
前往
大廳
主題

[歌詞]Duca_アイの庭

宵町ウヅキ | 2012-05-25 15:58:34 | 巴幣 120 | 人氣 2490

https://www.youtube.com/watch?v=bSGagSMdA44

アイの庭-Duca-

深い眠り 遥かな夢を見てるような
柔らかく頬を撫でる 優しい風

空の青 花のしずく 生命(いのち)を与える
終わらないメロディが 照らしたヒカリ

悲しくて雨 真っ暗な不安 導かれるように ほら

いらっしゃい アイの庭
今はここで おやすみ
未来(あした)は あなたが
笑顔になるそんな世界へ…さぁ…

茜色 溶けていく優しい夕闇
星屑のメロディが 奏でる願い

寂しくて雨 曇り空にらむ 手を伸ばしてみて ほら

おかえり アイの庭
いつもここで 待ってる
未来(あした)は あなたの
夢に届くそんな世界へ…きっと…

生まれゆく今日 消えるまでずっと 優しい時間(とき) 流れる

さよなら アイの庭
誰もが皆 旅人
未来(あした)は あなたが
また一歩踏み出せるように…さぁ…


試翻:

就像沉睡在一個遙遠的夢
輕柔的微風撫摸著臉龐

天空的蔚藍 給予花朵生命的水滴
永恆的旋律是降下的光輝

因為雨的悲傷  看起來像漆黑般的不安來臨 來吧

歡迎 來到愛的庭園
現在在這裡 休息一下
未來(明天)你將
邁向那充滿笑容的世界 來吧

紫紅色 融化在黃昏的溫柔
希望能夠演奏星塵的旋律

因為雨的寂寞  所以凝視著陰雲的天空 伸出手來   來吧

歡迎回來 愛的庭園
總是在這等候著你
未來(明天)是 你
一定能達成夢想 那樣的世界

誕生下來的今天 到消失為止 一直 渡過溫馨的時間

再見 愛的庭園
所有每個人都是旅客

未來(明天)的你 能夠
再踏出一步 來吧

創作回應

無詞
溫柔、溫暖,驅散人心中疲倦與不安的一首好歌。
2023-06-05 23:10:55

更多創作