很抱歉,沒有
----------------------------------------
前言:
要開始學英文了
昨天去上了初級英文
幹!根本一堆亂碼
看來這條路會走得頗辛苦的
----------------------------------------
本次重點整理(今回の学習ポイント):
動詞可能形:
I類:語幹尾改為e段音+るorます
II類:語尾改為られるorられます
III類:します───>できるorできます
来ます───>こられるorこられます
できる:能力、完成、結交
(✿◖◡◗) ───────────────────────────────────(✿◖◡◗)
在開始講解可能形之前,我們先來複習一下之前一樣是可能、能力的句子
1私は日本語ができる
2私は日本語を話すことができる
那既然以前已經有講到兩種的能力表現了,今天幹嘛還講第三個?
很簡單,因為第三個能力表現會用更簡單的方式來表達能力,但又讓句子不失真
第一句簡短,但陳述內容過於模糊不夠清楚
第二句夠清楚,但太長,不過就是想表達能力而已,扯這麼長是要幹嘛?又不是30CM的鄉民
中文:我會做菜
日文:私は料理を作ることができる
不覺得很長、廢話很多嗎?
因此,為了節省那一大串的話,但意思又不變的情況之下,最快的法就是直接在動詞上動手腳
讓「做菜」變成「會做菜」就可以了
這樣就直接省下「動詞原形+名詞化」這麼一大串了
這就是動詞可能形誕生的最主要意義
OK,現在知道動詞可能形是幹什麼吃的了,那接下來就來了解一下這個東西要如何變吧
(´;ω;`)***********************************(´;ω;`)
I類:語幹尾改為e段音+るorます
舉例:
行(い)きます───>行(い)けます
作(つく)ります───>作(つく)れます
話(はな)します───>話(はな)せます
買(か)います───>買(か)えます
EX:車(くるま)が買(か)えますか?───>可以買車嗎?
II類:語尾改為られるorられます
舉例:
食(た)べます───>食(た)べられます
教(おし)えます───>教(おし)えられます
降(お)ります───>降(お)りられます
EX:このお刺身(さしみ)が食(た)べられますか?───>這個生魚片可以吃嗎?
III類:します───>できるorできます
来ます───>こられるorこられます
EX:車(くるま)が運転(うんてん)できます───>會開車
陳(ちん)さんは来(こ)られますか?───>陳先生會來嗎?
*小細節:
1當動詞變為可能形時,如果前面的助詞是「を」的話要變為「が」
而如果不是「を」的話,就不用變為「が」了
(在某些情況之下,を不用變為が,這個等到以後會提到)
2可能形在翻譯時可以翻譯為「會不會」、「能不能」和「可不可以」,看句子的情境
3只要動詞變為可能形之後,不管原本是幾類動詞,一律變為「二」類動詞,沒有例外
OK,可能形大概就講解到這裡,接下來我們來談談できる這個字
できる的意思在之前都是翻譯為「能夠」和「會」
但其實できる沒有這麼簡單,它的意思包羅萬象,可以說是一狗票的
而也因為如此,在此做了一個簡單的小整理
當然,這不是全部,但算是平常比較常會用到的
剩下的就聽一個記一個就好
できる:能力、完成、結交
舉例:日本語(にほんご)ができる───>會日文(能力)
新(あたら)しい学校(がっこう)ができた───>新的學校蓋好了(完成)
彼女(かのじょ)ができた───>交到女朋友了(結交)
*********************************
本課單字+額外單字:
かのじょ(彼女)=女朋友
うんてん(運転)=開車
やきます(焼きます)=燒、烤
えんそうします(演奏します)=演奏
はっきり=清楚的
たとえば(例えば)=舉例
やさい(野菜)=蔬菜
じこしょうかい(自己紹介)=自我介紹
じゅんび(準備)=準備
えきまえ(駅前)=車站前
ぶんしょう(文章)=文章
とくぎ(特技)=專長、特殊才華
ぎのう(技能)=技能
うらない(占い)=算命
ʅ(´◔౪◔)ʃ─────────────────────ʅ(´◔౪◔)ʃ
懶人包:
動詞可能形:縮短句子長度又不讓句子失真
I類:語幹尾改為e段音+るorます
II類:語尾改為られるorられます
III類:します───>できるorできます
来ます───>こられるorこられます
註解:
1「を」───>「が」
2翻譯為「會不會」、「能不能」和「可不可以」,看情況
3一律變「二」類動詞
できる:能力、完成、結交
----------------------------------------
OK,可能形就差不多這樣了
下禮拜將會講到自他動詞