拖了非常久才開始動筆的心得，主要是因為以前似乎有看過原著，對這樣的題材不特別感興趣的緣故，整體而言風格比較小品，並沒有什麼大規模的場面，當然我記得原著也差不多如此，並非改編功力的問題，以改編作品而言，內容算是蠻用心的，無論場景或是音樂都有很高的水準，老實說比原著精彩許多。
【劇情簡介】(資料來源：奇摩電影)
諾頓筆下的同名小說，故事描述因心臟病而要靜養的12歲男孩—翔，搬到了東京郊外老宅中休養，在那裡他發現了一個祕密：借東西的小人族。他們只有鉛筆一般高，住在老宅的地板之下，靠著從樓上的人類那裡「借」東西為生。14歲來自小人族的女孩—艾莉緹，對世界充滿好奇的她終於得到父親的允許可以體驗「借東西」的冒險，但首次行動就被翔所發現！本來小人被人類發現意味著末日來臨，但艾莉緹卻與翔建立出一份特別的感情。到底這段真摯而短暫的友誼，將會為他們的生命帶來怎樣地改變呢？
諾頓筆下的同名小說，故事描述因心臟病而要靜養的12歲男孩—翔，搬到了東京郊外老宅中休養，在那裡他發現了一個祕密：借東西的小人族。他們只有鉛筆一般高，住在老宅的地板之下，靠著從樓上的人類那裡「借」東西為生。14歲來自小人族的女孩—艾莉緹，對世界充滿好奇的她終於得到父親的允許可以體驗「借東西」的冒險，但首次行動就被翔所發現！本來小人被人類發現意味著末日來臨，但艾莉緹卻與翔建立出一份特別的感情。到底這段真摯而短暫的友誼，將會為他們的生命帶來怎樣地改變呢？
吉卜力2010年動畫大作《借物少女艾莉緹》，此次工作室領軍人宮崎駿將導演棒交給了年輕後輩米林宏昌，自己退居二線擔當編劇，但影片依舊透露著濃濃地吉卜力特色，而在動畫中更可以看出吉卜力在細節方面的用心，處處都可看到「借東西」的主題。主角艾莉緹綁頭髮的夾子其實是日常生活中的塑膠夾，而小人族房間裡更充滿了熟悉的元素：訂書針做成的梯子、圓頭釘子製成的鉤子 …
【心得分享】
首先針對沒看過原著的朋友說明一下，這裡所謂的借物其實不是真的借東西，而是偷東西(汗)，所以東西借完之後是不會歸還的，不過都是一些小東西，所以也不會被人類所發現，當然並不是所有的小人族都是以借東西為生，也有以狩獵為生的小人，不過相較起來狩獵就辛苦多了！
首先針對沒看過原著的朋友說明一下，這裡所謂的借物其實不是真的借東西，而是偷東西(汗)，所以東西借完之後是不會歸還的，不過都是一些小東西，所以也不會被人類所發現，當然並不是所有的小人族都是以借東西為生，也有以狩獵為生的小人，不過相較起來狩獵就辛苦多了！
雖然說以『吉卜力』作品的眼光來看格局確實不大，不過整體而言還是相當有味道！尤其是艾莉緹的房間，放滿了她撿來的花花草草，色彩繽紛的房間令人有點羨慕啊！作品當中有不少下雨的場景，雨滴打在艾莉緹身上的時候有種奇妙的違和感，相當有意思！
與其他作品相較之下，艾莉緹是比較頑皮、不懂事的，雖然小人族所生存的環境相當惡劣，但她因為有父母良好的照顧，並不像其他吉卜力主角般的成熟，結果最後搞到要搬家。
有關翔的部分其實本來我是有點討厭他的，因為他實在是太多事了！後來想想如果是我應該也會這樣多管閒事吧？尤其是看到專門訂製給小人族的房子是那麼的精緻，卻從未使用過，就覺得相當遺憾，不難想像翔當時幫他們換廚房的心情。
本作中提到一個一般作品中很少提到的議題，也就是有關『物種』瀕臨絕種的概念，大家對瀕臨絕種的生物有什麼想法？去年寂寞喬治(或稱孤獨喬治)過世，代表『加拉巴戈斯象龜(Galapagos tortoise)平塔島亞種』從地球消失，雖然物種的消失對人類的生活沒啥影響，但實際上生物多樣性是相當重要的，對於整體環境的永續發展具有一定的地位。
而艾莉緹就屬於瀕臨絕種的族群，對他們而言自然環境到處都是天敵，以生態學的觀點來看這樣的種族能存活根本是奇蹟。然後每次我看這種與演化有關的作品，就不禁想起為什麼他們與人類的語言、文字能夠溝通？當然這又是我想太多了(汗)。
大致上借物少女艾莉緹就介紹到這裡，剩下的還需要大家細細去品味，推薦給對於『吉卜力』作品沒有抵抗力的朋友(笑)！
達人
