創作內容
雙子村食譜－食材逆引之加中文翻譯之た行篇| 食材 | 料理 | 分類 | 他の材料 | 必要器具 |
|---|---|---|---|---|
| 大根 （白蘿蔔） |
和風サラダ （和風沙拉） |
サラダ （沙拉） |
白菜 たまねぎ（洋蔥） |
（無） |
| ふろふき大根 （清燉蘿蔔） |
オードブル （前菜） |
なし（無） | なべ（鍋） | |
| おでん（關東煮） | メイン （主餐） |
かまぼこ（魚板） | なべ（鍋） | |
| きりぼし大根 （乾蘿蔔絲） |
オードブル （前菜） |
なし（無） | フライパン | |
| 大豆 | 豆腐 | オードブル （前菜） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| 豆乳 （豆漿） |
スープ （湯） |
枝豆（毛豆） | なべ（鍋） | |
| たけのこ （竹筍） |
たけのこご飯 （竹筍飯） |
メイン （主餐） |
ご飯（白飯） | なべ（鍋） |
| 卵 （雞蛋） |
卵かけご飯 （生蛋拌飯） |
メイン （主餐） |
ご飯（白飯） | （無） |
| マグロのユッケ （鮪魚肉膾） |
オードブル （前菜） |
マグロ（鮪魚） | （無） | |
| ゆで卵 （白煮蛋） |
オードブル （前菜） |
なし（無） | なべ（鍋） | |
| 卵スープ （蛋花湯） |
スープ （湯） |
たまねぎ（洋蔥） | なべ（鍋） | |
| 茶碗むし （蒸蛋） |
オードブル （前菜） |
きのこ類（菇類） | なべ（鍋） | |
| 卵丼 （雞蛋蓋飯） |
メイン （主餐） |
ご飯・のり | なべ（鍋） | |
| 天ぷら （天婦羅） |
オードブル （前菜） |
小麦粉（小麥粉） 油 なす（茄子） しいたけ（椎茸） ワカサギ（公魚） |
なべ（鍋） | |
| スイートポテト （甜地瓜） |
オードブル （前菜） |
バター（奶油） さつまいも（地瓜） |
なべ（鍋） | |
| かぼちゃプリン （南瓜布丁） |
デザート （甜點） |
ジャージーミルク（澤西牛奶） かぼちゃ（南瓜） |
なべ（鍋） | |
| プリン （布丁） |
デザート （甜點） |
ミルク（牛奶） | なべ（鍋） | |
| 豆乳プリン （豆漿布丁） |
デザート （甜點） |
豆乳（豆漿） | なべ（鍋） | |
| ドーナツ （甜甜圈） |
デザート （甜點） |
小麦粉（小麥粉） バター（奶油） 油 |
なべ（鍋） | |
| 目玉焼き （荷包蛋） |
オードブル （前菜） |
油 | フライパン （平底鍋） |
|
| チャーハン （炒飯） |
メイン （主餐） |
油 ご飯（白飯） |
フライパン （平底鍋） |
|
| オムレツ （蛋包） |
メイン （主餐） |
油 ミルク（牛奶） |
フライパン （平底鍋） |
|
| オムライス （蛋包飯） |
メイン （主餐） |
油 ミルク（牛奶） ご飯（白飯） |
フライパン （平底鍋） |
|
| かに玉 （芙蓉蟹） |
メイン （主餐） |
チビシャンガニ（小山蟹） | フライパン （平底鍋） |
|
| アップルパイ （蘋果派） |
デザート （甜點） |
小麦粉（小麥粉） バター（奶油） りんご（蘋果） |
フライパン （平底鍋） |
|
| パイナップルパイ （鳳梨派） |
デザート （甜點） |
小麦粉（小麥粉） バター（奶油） パイナップル（鳳梨） |
フライパン （平底鍋） |
|
| ストロベリーパイ （草莓派） |
デザート （甜點） |
小麦粉（小麥粉） バター（奶油） いちご（草莓） |
フライパン （平底鍋） |
|
| カステラ （長崎蛋糕） |
デザート （甜點） |
小麦粉（小麥粉） | フライパン （平底鍋） |
|
| クッキー （餅乾） |
デザート （甜點） |
小麦粉（小麥粉） バター（奶油） |
フライパン （平底鍋） |
|
| ケーキ （蛋糕） |
デザート （甜點） |
小麦粉（小麥粉） バター（奶油） ミルク（牛奶） |
フライパン （平底鍋） |
|
| チーズケーキ （起司蛋糕） |
デザート （甜點） |
チーズ（起司） ミルク（牛奶） |
フライパン （平底鍋） |
|
| ホットケーキ （鬆餅） |
デザート （甜點） |
小麦粉（小麥粉） ミルク（牛奶） バター（奶油） ハチミツ類（蜂蜜類） |
フライパン （平底鍋） |
|
| たまねぎ （洋蔥） |
和風サラダ （和風沙拉） |
サラダ （沙拉） |
白菜 大根（白蘿蔔） |
（無） |
| お魚のマリネ （洋蔥醃魚） |
メイン （主餐） |
油 マグロ（鮪魚） 刺身（生魚片） サケ（鮭魚） チビサケ（小鮭魚） |
（無） | |
| ブイヤベース （法式海鮮濃湯） |
スープ （湯） |
トマト（蕃茄） ヒラメ（比目魚） サケ（鮭魚） 油 |
なべ（鍋） | |
| オニオンサラダ （洋蔥沙拉） |
サラダ （沙拉） |
なし（無） | なべ（鍋） | |
| 卵スープ （蛋花湯） |
スープ （湯） |
卵（雞蛋） | なべ（鍋） | |
| ハーブスープ （香草湯） |
スープ （湯） |
カモミール（洋甘菊） | なべ（鍋） | |
| オニオンスープ （洋蔥湯） |
スープ （湯） |
バター（奶油） | なべ（鍋） | |
| ヴィシソワーズ （奶油濃湯） |
スープ （湯） |
バター（奶油） じゃがいも（馬鈴薯） |
なべ（鍋） | |
| ガスパチョ （西班牙蕃茄冷湯） |
スープ （湯） |
トマト（蕃茄） きゅうり（小黃瓜） パン（麵包） |
なべ（鍋） | |
| しゅうまい （燒賣） |
オードブル （前菜） |
きゃべつ（高麗菜） 小麦粉（小麥粉） |
なべ（鍋） | |
| 牛乳なべ （牛奶火鍋） |
メイン （主餐） |
にんじん（紅蘿蔔） ミルク（牛奶） |
なべ（鍋） | |
| ドルマ （高麗菜飯包） |
オードブル （前菜） |
きゃべつ（高麗菜） ご飯（白飯） |
フライパン （平底鍋） |
|
| ロールキャベツ （高麗菜卷） |
オードブル （前菜） |
きゃべつ（高麗菜） | フライパン （平底鍋） |
|
| ぎょうざ （煎餃） |
オードブル （前菜） |
小麦粉（小麥粉） きゃべつ（高麗菜） しいたけ（椎茸） |
フライパン （平底鍋） |
|
| グラタン （焗麵） |
メイン （主餐） |
ペンネパスタ（筆筒麵） チーズ（起司） |
フライパン （平底鍋） |
|
| リゾット （義式燉飯） |
メイン （主餐） |
ご飯（白飯） 油 トマト（蕃茄） |
フライパン （平底鍋） |
|
| ドリア （焗飯） |
メイン （主餐） |
ご飯（白飯） 小麦粉（小麥粉） ミルク（牛奶） |
フライパン （平底鍋） |
|
| 農夫の朝食 （農夫的早餐） |
メイン （主餐） |
じゃがいも（馬鈴薯） チーズ（起司） バター（奶油） |
フライパン （平底鍋） |
|
| パエリャ （西班牙海鮮飯） |
メイン （主餐） |
ご飯（白飯） | フライパン （平底鍋） |
|
| チーズ （起司） |
ティラミス （提拉米蘇） |
デザート （甜點） |
チョコカステラ （巧克力長崎蛋糕） ホットコーヒー（熱咖啡） ココアパック（袋裝可可） |
（無） |
| チーズフォンデュ （起司火鍋） |
メイン （主餐） |
パン（麵包） | なべ（鍋） | |
| ピンクフォンデュ （紅酒火鍋） |
メイン （主餐） |
パン（麵包） グラスワイン赤（玻璃杯紅葡萄酒） |
なべ（鍋） | |
| チーズまん （起司饅頭） |
オードブル （前菜） |
小麦粉（小麥粉） | なべ（鍋） | |
| ラクレット （奶酪板燒） |
メイン （主餐） |
じゃがいも（馬鈴薯） | フライパン （平底鍋） |
|
| グラタン （焗麵） |
メイン （主餐） |
ペンネパスタ（筆筒麵） たまねぎ（洋蔥） |
フライパン （平底鍋） |
|
| ピザ （比薩） |
メイン （主餐） |
小麦粉（小麥粉） トマト（蕃茄） |
フライパン （平底鍋） |
|
| 農夫の朝食 （農夫的早餐） |
メイン （主餐） |
たまねぎ（洋蔥） じゃがいも（馬鈴薯） バター（奶油） |
フライパン （平底鍋） |
|
| マカロニ＆チーズ （起司義大利麵） |
メイン （主餐） |
パスタ（義大利麵） | フライパン （平底鍋） |
|
| ピッツォッケリ （意式蕎麥麵） |
メイン （主餐） |
そば粉（蕎麥粉） | フライパン （平底鍋） |
|
| ムサカ （希臘木莎卡） |
メイン （主餐） |
なす（茄子） マッシュポテト（馬鈴薯泥） |
フライパン （平底鍋） |
|
| チーズケーキ （起司蛋糕） |
メイン （主餐） |
卵（雞蛋） ミルク（牛奶） |
フライパン （平底鍋） |
|
| アランチーニ （炸起司飯球） |
オードブル （前菜） |
ご飯（白飯） 油 パン粉（麵包粉） |
フライパン （平底鍋） |
|
| チーズコロッケ （起司可樂餅） |
オードブル （前菜） |
じゃがいも（馬鈴薯） 油 パン粉（麵包粉） |
フライパン （平底鍋） |
|
| カナッペ （法式開胃菜） |
オードブル （前菜） |
パン（麵包） ゆで卵（白煮蛋） |
（無） | |
| チチャ （玉米酒） |
グラスチチャ （玻璃杯玉米酒） |
その他 （其他） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| チビサケ （小鮭魚） |
ムニエル （香煎魚排） |
メイン （主餐） |
小麦粉（小麥粉） 油 |
フライパン （平底鍋） |
| チビザメ （小虎鯊） |
フカヒレスープ （魚翅湯） |
スープ （湯） |
しいたけ（椎茸） | なべ（鍋） |
| チビスズキ （小鱸魚） |
かまぼこ （魚板） |
オードブル （前菜） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| チビシャンガニ （小山蟹） |
かになべ （螃蟹火鍋） |
メイン （主餐） |
白菜 豆腐 |
なべ（鍋） |
| かに玉 （芙蓉蟹） |
メイン （主餐） |
卵（雞蛋） | フライパン （平底鍋） |
|
| チョコカステラ （巧克力長崎蛋糕） |
ティラミス （提拉米穌） |
デザート （甜點） |
ホットコーヒー（熱咖啡） ココアパック（袋裝可可） チーズ（起司） |
（無） |
| チョコレートパック （袋裝巧克力） |
チョコバナナ （巧克力香蕉） |
デザート （甜點） |
バナナ（香蕉） | なべ（鍋） |
| チョコフォンデュ （巧克力火鍋） |
デザート （甜點） |
パン（麵包） | なべ（鍋） | |
| 生チョコ （生巧克力） |
デザート （甜點） |
ジャージーミルク（澤西牛奶） | なべ（鍋） | |
| いちご生チョコ （草莓巧克力） |
デザート （甜點） |
ジャージーミルク（澤西牛奶） いちご（草莓） |
なべ（鍋） | |
| 抹茶生チョコ （抹茶巧克力） |
デザート （甜點） |
ジャージーミルク（澤西牛奶） 抹茶缶（抹茶 |
なべ（鍋） | |
| チョコカステラ （巧克力長崎蛋糕） |
デザート （甜點） |
カステラ（長崎蛋糕） | なべ（鍋） | |
| チョコドーナッツ （巧克力甜甜圈） |
デザート （甜點） |
ドーナツ（甜甜圈） | なべ（鍋） | |
| チョコプリン （巧克力布丁） |
デザート （甜點） |
プリン（布丁） | なべ（鍋） | |
| チョコクッキー （巧克力餅乾） |
デザート （甜點） |
クッキー（餅乾） | フライパン （平底鍋） |
|
| チョコレートケーキ （巧克力蛋糕） |
デザート （甜點） |
ケーキ（蛋糕） | フライパン （平底鍋） |
|
| フォンダンショコラ （巧克力熔岩蛋糕） |
デザート （甜點） |
小麦粉（小麥粉） 黒い卵（烏骨雞蛋） バター（奶油） |
フライパン （平底鍋） |
|
| チョコアイス （巧克力冰淇淋） |
デザート （甜點） |
アイスクリーム（冰淇淋） | 調味料 | |
| チョコホールケーキ （巧克力磅蛋糕） |
デザート （甜點） |
ホールケーキ（磅蛋糕） | 調味料 | |
| デカアユ （大香魚） |
魚の煮付け （清燉鮮魚） |
メイン （主餐） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| デカイワナ （大紅點鮭） |
魚の煮付け （清燉鮮魚） |
メイン （主餐） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| デカウナギ （大鰻魚） |
魚の煮付け （清燉鮮魚） |
メイン （主餐） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| デカシラウオ （大銀魚） |
魚の煮付け （清燉鮮魚） |
メイン （主餐） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| デカスズキ （大鱸魚） |
魚の煮付け （清燉鮮魚） |
メイン （主餐） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| デカドジョウ （大泥鰍） |
魚の煮付け （清燉鮮魚） |
メイン （主餐） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| デカハゼ （大彈塗魚） |
刺身 （生魚片） |
オードブル （前菜） |
なし（無） | （無） |
| デカフナ （大鯽魚） |
魚の煮付け （清燉鮮魚） |
メイン （主餐） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| デカマス （大鱒魚） |
魚の煮付け （清燉鮮魚） |
メイン （主餐） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| デカヤマメ （大佳魚） |
魚の煮付け （清燉鮮魚） |
メイン （主餐） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| デカワカサギ （大公魚） |
焼き魚 （烤魚） |
メイン （主餐） |
なし（無） | フライパン （平底鍋） |
| 天ぷら （天婦羅） |
天ぷら丼 （天婦羅蓋飯） |
メイン （主餐） |
ご飯（白飯） | なべ（鍋） |
| 天ぷらうどん （天婦羅烏龍麵） |
メイン （主餐） |
うどん（烏龍麵） | なべ（鍋） | |
| 天ぷらそば （天婦羅蕎麥麵） |
メイン （主餐） |
ざるそば（蕎麥乾麵） | なべ（鍋） | |
| ドーナツ （甜甜圈） |
チョコドーナッツ （巧克力甜甜圈） |
デザート （甜點） |
チョコレートパック （袋裝巧克力） |
なべ（鍋） |
| 豆乳 （豆漿） |
ゆば （腐皮） |
オードブル （前菜） |
なし（無） | なべ（鍋） |
| ソイビーンスープ （大豆湯） |
スープ （湯） |
大豆 | なべ（鍋） | |
| 湯豆腐 | オードブル （前菜） |
豆腐 | なべ（鍋） | |
| 豆乳鍋 （豆漿火鍋） |
メイン （主餐） |
豆腐 ほうれん草（菠菜） |
なべ（鍋） | |
| 豆乳プリン （豆漿布丁） |
デザート （甜點） |
卵（雞蛋） | なべ（鍋） | |
| 豆腐 | 冷奴 （涼拌豆腐） |
オードブル （前菜） |
なし（無） | （無） |
| 豆腐のサラダ （豆腐沙拉） |
サラダ （沙拉） |
きゅうり（小黃瓜） たまねぎ（洋蔥） |
（無） | |
| あげだし豆腐 （酥炸豆腐） |
オードブル （前菜） |
小麦粉（小麥粉） | なべ（鍋） | |
| 油あげ （油豆腐） |
オードブル （前菜） |
油 | なべ（鍋） | |
| こうや豆腐 （凍豆腐） |
オードブル （前菜） |
なし（無） | なべ（鍋） | |
| 湯豆腐 | オードブル （前菜） |
豆乳（豆漿） | なべ（鍋） | |
| がんもどき （素肉） |
オードブル （前菜） |
油 にんじん（紅蘿蔔） |
なべ（鍋） | |
| 豆乳鍋 （豆漿火鍋） |
メイン （主餐） |
豆乳（豆漿） ほうれん草（菠菜） |
なべ（鍋） | |
| かになべ （螃蟹火鍋） |
メイン （主餐） |
白菜 チビシャンガニ（小山蟹） |
なべ（鍋） | |
| あんにん豆腐 （杏仁豆腐） |
デザート （甜點） |
あんず（杏） | なべ（鍋） | |
| 豆腐ステーキ （香煎豆腐排） |
メイン （主餐） |
油 しめじ（柳松菇） |
フライパン （平底鍋） |
|
| 豆腐ステーキ （香煎豆腐排） |
豆腐バーガー （素漢堡） |
メイン （主餐） |
パン（麵包） ピクルス類（西式醃漬物） |
（無） |
| とうもろこし （玉米） |
コーンスープ （玉米濃場） |
スープ （湯） |
バター（奶油） ミルク（牛奶） |
なべ（鍋） |
| ポップコーン （爆米花） |
オードブル （前菜） |
なし（無） | フライパン （平底鍋） |
|
| コーンフレーク （玉米脆片） |
オードブル （前菜） |
ミルク（牛奶） | フライパン （平底鍋） |
|
| ドジョウ （泥鰍） |
焼き魚 （烤魚） |
メイン （主餐） |
なし（無） | フライパン （平底鍋） |
| トマト （蕃茄） |
トマトのサラダ （蕃茄沙拉） |
サラダ （沙拉） |
なし（無） | （無） |
| カプレーゼ （卡普列茲沙拉） |
サラダ （沙拉） |
油 | （無） | |
| サンドイッチ （三明治） |
オードブル （前菜） |
きゅうり（小黃瓜） パン（麵包） |
（無） | |
| ブイヤベース （法式海鮮濃湯） |
スープ （湯） |
たまねぎ（洋蔥） ヒラメ（比目魚） サケ（鮭魚） 油 |
なべ（鍋） | |
| ガスパチョ （西班牙蕃茄冷湯） |
スープ （湯） |
きゅうり（小黃瓜） たまねぎ（洋蔥） パン（麵包） |
なべ（鍋） | |
| トマトフォンデュ （蕃茄火鍋） |
メイン （主餐） |
油 パン（麵包） |
なべ（鍋） | |
| トムヤムクン （泰式酸辣湯） |
スープ （湯） |
サワガニ（河蟹） ブラウンマッシュ（蘑菇） ほうれん草（菠菜） |
なべ（鍋） | |
| ロールキャベツ （高麗菜卷） |
オードブル （前菜） |
きゃべつ（高麗菜） | フライパン （平底鍋） |
|
| ピザ （比薩） |
メイン （主餐） |
小麦粉（小麥粉） チーズ（起司） |
フライパン （平底鍋） |
|
| ミックスサラダ （混合沙拉） |
サラダ （沙拉） |
きゃべつ（高麗菜） きゅうり（小黃瓜） アスパラ（蘆筍） |
調味料 | |
| ラザニア （千層麵） |
メイン （主餐） |
パスタ（義大利麵） バター（奶油） |
フライパン （平底鍋） |
牧場記錄資料 (16)