創作內容

1 GP

[翻譯]深海提督 第7章 你就和這條鹹魚一樣

作者:舞影宮祐希│2016-01-18 23:39:35│巴幣:2│人氣:131
本翻譯僅為譯者自爽及推廣交流用,請各位支持正版原文
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
整個海底震動了起來。

一隻身上纏繞著赤紅色光芒,表面覆蓋著漆黑金屬,身體如海龍一般的生物,從海底峽谷中衝出。咆哮的聲音,讓整個海底都變的一片混沌。(注:這裡應該是指周圍海水被怪物弄的混濁不清,作者的遣詞依舊......)

空母ヲ級在這隻怪物面前,渺小的可憐。

「WO醬別管那麼多了,快點放開幕艦載機奪取制空權啊!」離島的靈魂網路始終都在線,她和提督一樣共享空母ヲ級的視角。

但看見這麼一隻怪物,她怎麼覺得制空權這玩意沒用?

這還是海戰嗎?

確定不是奧特曼大戰小怪獸?

而空母ヲ級是在奧特曼登場之前,就被小怪獸一巴掌拍死的砲灰飛機?

可儘管如此,在提督的命令下,空母ヲ級還是按部就班的放出那些艦載機。

深海的艦載機是沒有小妖精操控的。

或者說,艦載機本身就是空母ヲ級的一部分。

可是,在艦載機被放出的瞬間。

那隻怪物張開了嘴巴,一口將那些渺小的東西全吃了下去。

「被吃掉了?」離島就算嘴上說著不關心,但真到實戰的時候,卻比任何人喊的都還大聲:「提督:WO醬的艦載機吃掉了阿喂!不行,我要去救她......」

航空母艦的輸出就在艦載機上,現在艦載機被那隻海怪一口吃掉了還打個屁。

現在空母ヲ級完全就是站在那裡,變成那隻海怪的口糧而已。

就在離島看著那個血盆大口逼近的時候。

鮮血,卻突然之間,從那張大嘴中溢出,溢滿了整個深海。

那隻氣勢洶洶衝過來的大怪獸,就像中了奧特曼的必殺光線一樣。

在離島詫異的注視下,在深海當中四分五裂。

血塊漂泊在空母ヲ級的身邊。

就連平時沒有什麼表情的WO醬,在這個時候也伸出了手碰了一下周圍的血肉碎塊,確認剛才那一幕是不是真的。

然而,這些富有彈性的肉質,告訴著WO醬,這真的不是夢。而且最關鍵的是......

「提督......能吃!」(注:提督確實可以吃阿(X)

空母ヲ級立刻就察覺到了,在這些碎肉當中所蘊含的東西,可以被當作資源消耗。

或許無法用來建造,但填飽肚子還是能做到的。

「那今天晚上就吃這個吧,我親自下廚。」提督說。

剛剛吃過提督隨手做的海帶飯糰,空母ヲ級可以肯定,自家提督做飯的手藝絕對不賴。

唇齒之間還殘留著那海帶的鹹味,讓空母ヲ級不由得加快了回去的步伐。

在戰鬥過後帶來的消耗,最直接的反應就是肚子餓。

腹部開始抗議的空母ヲ級,也不管剛才究竟發生了什麼事,直接選擇返航。

-------------------------------------------------------------------

鎮守府之中。

坐在辦公桌前的提督揉了揉眼睛,眼睛裡的血絲如蛇一般散佈在眼白上。

原本漆黑色的瞳孔也同樣變成了如野獸般的腥紅。(注:理解不能...作者太多用詞奇怪的地方了......)

提督將手按在自己的左眼上,好像在掐住野獸的喉嚨一樣。(注:邪王真眼!!!)

在咬牙忍受幾秒後,眼中的血絲總算消退不見。

沉重的喘息聲,從提督的嘴中呼出。(注:是我思想太邪惡嗎..總覺得這裡有點....)

又一次死亡所帶來的感覺並不好受。

特別是還被一隻大海怪吃掉。

在這時,辦公室的門突然被推開。

從剛才開始就沒搞清楚到底發生什麼事的離島,直接衝了進來,雙手拍在了辦公桌上,看著在那拿著一個海帶飯糰嚼嚼嚼的提督。

「你剛才做了啥?」離島身為陸上基地,對深海棲艦的武裝配置清楚的很。

空母ヲ級的戰力,根本不可能讓那之身長達百米的大海怪碎成殘渣。

不......應該說任何一隻艦娘都不可能做到。

哪怕是最強級別的戰艦愛荷華級又或是大和級都不可能做到。

所以,離島剛才甚至懷疑,那隻大海怪吃進去的艦載機,是不是裝了核反應爐,又或是裝了核彈之類的戰略性武器。

但很可惜的是,從空母ヲ級目前艦載機的搭載來看,搭載了仿AIM-9或AIM-120級別的深海怨念彈已經是極限了。(注:AIM-9,就是俗稱的響尾蛇飛彈;然後是AIM-120)

更別提能弄來什麼核彈類的武裝。

如果真能弄到,深海早不知道多少年前,就把陸地上的那些人類給轟趴了。

對於那隻身長百米的海怪來說,就這點火力,也只能傷到一點皮毛而已。

清楚知道空母ヲ級的戰力能做到什麼程度的離島,理所當然,將剛才那用魔法來形容也不為過的事,歸結到了提督身上。

「沒做啥。」提嘟嘴裡還嚼著飯糰,說話有點含糊不清:「就是用艦載機上搭載的導彈,給那隻海怪的心臟來了一發。」(注:不 來 一 發 嗎)

「心臟......來了一發?」

「恩。任何生命不管再怎麼強大,這裡和這裡始終都是最脆弱的部位。」

提督指了指自己的大腦和心臟,然後以手帶刀,做了一個抹脖的動作。(注:冗言阿...作者你作文真的該加強了)

這本來是一個很帥氣的動作,配合一身漆黑色軍服裝扮的提督,頗有幾分幕後大BOSS的感覺。

但也許是因為嘴裡的飯團還沒有吞下去的原因,噎在喉嚨裡下不去上不來的窒息感,讓提督立刻摀住了自己的脖子,用手搥著辦公桌。

於是幕後大BOSS瞬間變成了在沙灘上的鹹魚。

艦載機擊碎了那隻海怪的心臟?

是那些海怪吞下去的艦載機嗎?這是怎麼做到的!?(注:所以你就無視你家提督快窒息了嗎)

作為陸上基地的離島,自問是絕對做不到這種事情。

難道是提督?

這個人類能夠操控艦載機?

怎麼看都不可能阿!

離島瞇起眼睛看著自己的提督。

如果在不趕緊拿杯水來,也許世界上第一位被飯糰噎死的提督就要誕生在她面前了。

為了讓自己不成為「第一位被飯糰噎死的提督」麾下的艦娘,離島伸出手用力拍了一下提督的背後。(注:會骨折啊!!!絕對會死的阿!!!!)

也許是這個身體已經死過一次,又或者是提督已經深海化的原因,提督竟以人類之軀,硬生生擋下了深海棲艦的全力一擊!

雖然半條命都沒了。

但姑且還是把那個飯糰吞了下去。

「離島......你是想救我,還是想殺我阿......」提督趴在桌上,咳出一口老血。

「兩者都有吧。」

這隻深海棲艦抱著雙臂,審視著自家這隻全身上下,都散發著廢材氣息的提督說。

「......那下次在你殺我前,能先讓我寫封遺書嗎。」

提督擦了擦嘴邊的血,整理了一下海軍帽說。

「不行。」

「這麼絕情阿?」

「當然。我不會讓任何人殺掉你的。誰敢動你,我就先把誰轟成渣。」離島捧起提督的臉,盯著提督泛著一點血絲的眼睛說。

就算再怎麼不可靠。

這傢伙還是自己的提督啊。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
其實這篇昨天就該發了
但被老木抓去強迫躺平了
原本還打算今天連發兩篇
結果一堆拉裡拉紮的事又丟給我弄
只好看看明天能不能打個兩篇吧(遠望



引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3076732
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★ceven4609 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[翻譯]深海提督 第6章... 後一篇:[翻譯]深海提督 第8章...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

sakata21大家
歡迎來看看胖孑孓~~看更多我要大聲說昨天21:21


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】