悲しみよこんにちは
1986年,高橋留美子的「相聚一刻」電視動畫主題曲,玉置浩二作曲,齊藤由貴演唱,
完美表現了八0年代的氣氛,專注、含蓄而充滿情感。
悲しみよこんにちは
作詞:森雪乃丞 作曲:玉置浩二 編曲:武部聡志 歌:斉藤由貴
作詞:森雪乃丞 作曲:玉置浩二 編曲:武部聡志 歌:斉藤由貴
てのひらのそよ風が 光の中 き・ら・き・ら 踊り出す
おろしたての笑顔で 知らない人にも 「おはよう」って言えたの
あなたに 逢えなくなって 錆びた時計と 泣いたけど
平気 涙が乾いた跡には 夢への扉があるの 悩んでちゃいけない
今度 悲しみが来ても 友達迎える様に微笑(わら)うわ …きっと 約束よ
降りそそぐ花びらが 髪に肩に ひ・ら・ひ・ら ささやくの
出逢いと同じ数の 別れがあるのね あなたのせいじゃない
想い出 あふれだしても 私の元気 負けないで
平気 ひび割れた胸の隙間に 幸せ忍び込むから 溜息はつかない
不意に 悲しみはやってくるけど 仲良くなってみせるわ …だって 約束よ
不意に 悲しみはやってくるけど 仲良くなってみせるわ …だって 約束よ
おろしたての笑顔で 知らない人にも 「おはよう」って言えたの
あなたに 逢えなくなって 錆びた時計と 泣いたけど
平気 涙が乾いた跡には 夢への扉があるの 悩んでちゃいけない
今度 悲しみが来ても 友達迎える様に微笑(わら)うわ …きっと 約束よ
降りそそぐ花びらが 髪に肩に ひ・ら・ひ・ら ささやくの
出逢いと同じ数の 別れがあるのね あなたのせいじゃない
想い出 あふれだしても 私の元気 負けないで
平気 ひび割れた胸の隙間に 幸せ忍び込むから 溜息はつかない
不意に 悲しみはやってくるけど 仲良くなってみせるわ …だって 約束よ
不意に 悲しみはやってくるけど 仲良くなってみせるわ …だって 約束よ
中文翻譯
手背上吹著微風 在光線中閃耀地起舞
以輕柔的笑容 彷彿也能對陌生人道早安
雖然回憶滿溢胸懷 我自己不能洩氣
*但我不在乎
因為淚痕上一定有通往美夢的門扉
所以不要煩惱
是呀!
溫柔地像歡迎朋友一樣的微笑吧
這是我們的約定呀!
不經意地 悲傷會到來 但我也要再和好如初
因為這是我們的約定
以輕柔的笑容 彷彿也能對陌生人道早安
雖然回憶滿溢胸懷 我自己不能洩氣
*但我不在乎
因為淚痕上一定有通往美夢的門扉
所以不要煩惱
是呀!
溫柔地像歡迎朋友一樣的微笑吧
這是我們的約定呀!
不經意地 悲傷會到來 但我也要再和好如初
因為這是我們的約定
圖片打包區
右下Get links and Codes for All Images的下面有全圖片網址,
用複製就可以複製全部圖片網址, ...
右下Get links and Codes for All Images的下面有全圖片網址,
用複製就可以複製全部圖片網址, ...
めぞん一刻 圖片 (原圖在打包區)
圖片有重複的請自行去除
沒貼的圖片在打包區
圖片三