創作內容

1 GP

自殺自由法一書。

作者:武藤-永遠的狙擊手│2008-02-26 16:18:11│巴幣:2│人氣:844
一直以來,就想看看日本的小說。
不是那種翻譯過的書,而是原文書。
不過我知道自己的日文能力可能還不到那種程度,但這願望一直想實現。
要實現不難,不過只怕看沒二頁我就丟到一旁。

過年前,想說去找找看有沒有什麼好看的。
就去了我家附近的大葉高島屋12F的紀伊國屋書店。
這家書店我很喜歡來,因為不只中文書,連日文書都很新。

晃著晃著,隨手拿起一直想看的東京鐵塔看了一小段。
說正格的,這種劇情我會睡著。。。。。。
想找上次看過一點點內容的怪書--夜光虫,作者是馳星周。


是的,你沒看錯,作者正是馳星周。
雖然這種筆名很搞笑,不過內容卻一點也笑不出來。
因為這書寫的是"台灣職棒的黑暗面"。。。。。。。日本人寫出來的小說,卻蠻貼合台灣的職棒環境?!
(他還兼修過人中之龍1~2)

找不到~~
卻讓我發現了一本奇書:自殺自由法(戸梶圭太 著)。

看了封底的介紹,和序頁的內容,這本書成了我買的第一本日文小說。


是什麼"序"可以吸引我的注意?
各位可能很好奇~~且聽我道來。


滿15歲以上,思想健全的日本國民,可以憑藉著自我意識,在指定的公共自殺幫助施設「自殺中心」,以喜歡的手法自殺,不過訴訟中和已定罪的人不適用此法。

這是序,也是這條法律的第一段。

至於故事設定,是在不久的未來,日本國內人口暴增,政府為了休除掉一些人口,所以實施了一條自殺自由法。任何人都可以利用這條法律自我了斷,甚至政府鼓勵人民自殺。


這個題材很新奇,我大略翻了一下內容就買下來。


回到家後,立刻拿出來看~~
不過看了4~5頁後,我快氣爆了。


作者一開始是以自殺者的角度去寫。
第一個死者是名女性,因為被夫家百般欺凌而去自殺。
婆媳不合,好老套的劇情。
不過如果我是書中這女性,搞不好會把夫家的人宰掉後再自殺。
為什麼?請看作者的對白:

婆對媳說:[你要感謝我們秀夫娶了妳,不然妳只能在社會邊緣生存,變成加速社會腐敗的寄生蟲。]

如果這段對白還不是最過分的~~再看看下面這個:

婆對媳說:[我們家秀夫讓妳生孩子,是對妳最大的恩惠。母親的權利?妳搞不清楚自己的立場嗎?妳只是個生產的機器,母親的責任還輪不到妳,況且妳還是台沒人要的濫機器,小孩交給妳是天大的不幸阿。]

看到這邊,我快爆走了。
雖然是小說,不過這台詞也太惡毒了吧?!

轉過~~

二號~~三號死者,都是被社會或金錢逼到絕境的,就不提了。
其中甚至有因為表現不良,而被親戚認為不適合活下去而排斥,進而自我放棄的女子高中生。


這法實施了一年,共有17000多人自殺。
引發日本社會的動盪,不僅電視不斷請來專家爭論,連經濟也大幅度下滑。
因為這法實施初期,沒有多少人關心,甚至很多人以為這是搞笑。

在引發這些動盪的同時,還是有很多人在自殺中心前大排長龍,等著自殺。
多數人輕鬆的態度甚至像是排隊聽演唱會一般。
當然,不是所有的人都可以安全(?)的進去自殺中心,也些人在外頭就被債主殺害或被一些反自殺團拖走(下場不明)。



這本書我還沒看完~~
不過這作者我很佩服他用一種手法寫書。

作品中寫了類似電話調查一般,針對自殺自由法的國民反應。
洋洋灑灑一大堆理由,正反論都有。

像支持者的說法:
[人,有活著的權利,當然也有死的權利。]
[以後我不想拖累兒子。]
[死一些人的話,世界的糧食危機就解除了。]
[人類是蛆,多死一點蛆對地球有益。]

反支持者的說法:
[活著的目的不是為了死。]
[為了你愛的人,活下去。]
[這是人類墮落的最明顯例子。]
[父母生你下來不是為了讓你自殺。]

這邊只舉一些,不過正反方的理由超過5~60條,條條都對。
這是一個作者寫出來的~~他並沒有真的作了問卷調查。

這是什麼手法?思想的激烈鬥爭耶!!
我敗了~~

作者書中對於人性,天性,理性,合理性,光明面,黑暗面,做了大大的諷刺。
依國內的保守風氣,這書100%不可能譯為中文版。


這雖然只是本小說,不過確實讓我心中有個疑問:

人,到底有沒有自殺的自由?

就道德觀點來講,沒有。
就生物觀點來講,有。
就宗教層面來講,沒有。
就自我意識來講,有。

很深奧~~亦沒有對錯。


我只知道我不會自殺,如此而已。

武藤
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=944342
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 3 篇留言

皮可-承
我想了一下又想了一下 還是想不出來你問的東西

有權嗎 我想了想 當我們還有愛時又有很多角度 沒有愛時又是另一個角度

真的痛苦到受不了時也許有權

但愛我們的人心裡怎麼想呢
只因為想逃就讓愛我們的人難過嗎這不是更自私

最後 我想 我真的沒有答案

02-26 16:38

武藤-永遠的狙擊手
這種事沒答案的~~~
只要別讓自己身邊的人傷心難過,就夠了。

武藤03-06 17:02
SgdJuby
不知道該說什麼但很有感觸
GP獻上~

02-26 16:53

武藤-永遠的狙擊手
感謝您的GP~~

這本書的衝擊性很大,在當年(2004)初版時甚至造成話題。
目前我手上這本已是第4刷。

或許這種越有爭議性的題材,越能引發讀者的想像空間。
所以導致我光看序就賣下。。。。。

武藤03-06 17:06
Blade
這本書的日文原文是寫什麼?
可以方便PO上來嗎~

我也很想買來看!
看完後搞不好真的會硬生生狠狠的把書當場撕裂掉+氣到想殺討厭的人來洩憤~ ~

10-05 22:11

武藤-永遠的狙擊手
書名就叫自殺自由法.
這是紀伊國屋書店的網頁http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4122049385.html

在台灣要買的話,可以去高島屋百貨13F的台灣紀伊國屋書店看看有沒有庫存,沒有的話得訂書.

武藤大叔10-06 12:15
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★vt166 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:我跟老婆的姪女。。。被誤... 後一篇:追過可能現在是伊林名模的...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

MoeTako來人R
來一起快樂畫圖喵 好缺人氣阿 想早日進階達人喵~ฅ(°ω°ฅ)看更多我要大聲說5小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】