[東方Project]東方夢終劇　結局

作者：ミルク猫│2009-11-21 17:32:26│巴幣：4│人氣：4937

看文前請先搭配這首

藍字：魔里沙

END2紅字：愛麗絲

END3紅字：靈夢

今天終於把三種結局都破了，超感人＝口＝

「靈夢！」

以為還在做最後彈幕對決的，結果一回神她發現自己
躺在自己房間的床上。

但那邊並不是什麼普通的魔法師的房間。

「……咦」

「是……夢嗎？全部都是夢嗎？」

「也對啦，看到魔法很自然的存在時就該想到了」

「幻想鄉只不過是個夢的世界而已罷了」

「……真的能這樣想就好了……」

「……什麼……靈夢嘛……」

「再睡一覺的話，能再夢到幻想鄉嗎……」

「喂～要遲到了～趕快準備去學校啦～」

「啊……好！等等我，我現在換衣服～」

因為靈夢的死而落幕的夢中的樂園。

這悲哀的記憶，總有一天也會化為單純的夢，成為真正的幻想吧。

Ending 1

「很遺憾，儘管我們盡全力搶救……(這位小姐)已於17點58分去世
。」

/Ending 2/

她回到神社時，整個建築物已經正要開始自然解體了。

如同拼圖一般的分解，飛向天空……
鳥居，樹木，地板……一切都在彼方消失。

「一切……所有的一切……都在消失……」

「都今天了，講講真心話也沒關係吧」

「……咦」

「愛麗絲……」

「魔理沙……雖然一直都沒有講，但我喜歡你很久了」

「抱歉，我……不過就朋友來說，我也很喜歡愛麗絲」

「沒關係，我一直都很清楚……好了，大家也差不多該到了」

「待會，我們會用最終的力量將你送離這個世界」

「等等，這怎麼回事？我可沒聽你們講過！」

「就知道你會這樣講，所以才瞞到現在的啊」

「我不要！只有我活下去我也不會高興的！你們不來的話我也不
  走！」

「什麼都別說了……」

「就讓我最後說一句話吧……永遠別忘記幻想鄉的一切」

「不要！我才不要這樣！」

「再見」

幻想鄉，一個長眠的少女創造出來的，夢的世界。

而當她停止作夢，一切就將歸回虛無。

除了，那深埋在魔理沙心中，關於幻想鄉的記憶……

Ending 2

/Ending 3/

＊註：Ending 3的前四句跟Ending 1一樣，但是跟後面配不起來，
      不很確定是不是bug，這裡就不翻譯，從第五句開始。

「唉呀，果然在這裡」

「你是？
  啊，之前隔壁床的」

「嗯，我今天出院了」

「原來如此……再來就得孤單一個人了」

「啊對了，你有時掛在嘴邊的夢中的故事，就算咬耳朵也沒關係，
  講一點來聽聽吧」

「咦？」

「你每天晚上……都一直呢喃著的呢」

「……抱歉，那個我不太想跟人講」

「是嗎……真可惜」

「那，我差不多該收拾東西了」

「嗯，祝你身體健康」

「……你也是。
  能跟你一起待在幻想鄉實在是太棒了！」

「！……等等！……你是魔理沙？」

「……別想要一個人背起一切好嗎？靈～夢～？」

「魔理沙！……你活下來了啊……太好了……」

「靈夢也是」

「…結果，似乎只有我們活下來」

「是啊，結果一切都只是夢」

「我聽到她們這樣跟我講，『幻想鄉的一切都托付你了』」

「感覺好痛苦……為了我一個人活下去其他人都得消失」

「往好的方向想吧，大家所做的一切都是為了讓我們活下去」

「……也對」

「總之，那是個不管是生是死都終將腐朽的夢境樂園。我想，這
  一切我永遠都忘不了吧。謝謝大家……謝謝你們為我所做的一
  切」

Ending 3