【初音ミク】02/15～02/21未翻譯歌曲推薦

※以下文章皆為屋主個人私心評斷之結果， 
　含有不正確情報及偏頗發言的可能性極高， 
　僅供參考，請勿認真看待本文。


歌曲動畫「幻月環」中所使用到的插圖之一。ぴま眞白さん的作品「らくがき」。



【初音ミク】Little Planet／まももP
まももP的作品，預定一次上傳的五首作品中的第一首。
是由清澈的鋼琴與吉他聲交織出的旋律與ミク平穩美麗的歌聲所構築出的、充滿療癒感的一首歌。

崩壞。短短兩個字的說明，似乎預言了曲名所指的這顆小小星球的命運…
「不過只是要再去尋找另外一顆星球而已，為什麼會有種寂寞的感覺呢」
看著這樣的歌詞，總覺得連原本聽似美妙的旋律與歌聲中，多了一分難以言喻的哀愁…


【初音ミク】Little Goodbye／まももP
まももP的作品，預定一次上傳的五首作品中的第二首。
比起前作，此首歌的節奏加快了些許，但漂亮的鋼琴聲與ミク穩定的歌聲依然動人，
全曲帶有種奮力奔跑的感覺，似乎是在追趕什麼…？

掙扎之人。延續前曲的故事，描述有人留了下來試圖挽救這一切的樣子，不過似乎仍是徒勞無功…
「當察覺到我們無法再度相見時，除了後悔外什麼都沒有留下，我們就這麼結束了」…Little Goodbye。


【初音ミク】Little Tail／まももP
まももP的作品，預定一次上傳的五首作品中的第四首。
這次是以清麗的鋼琴聲作為點綴，由ミク餘音繚繞的歌聲作為主要的表現手法。
隨著歌聲注視著動畫中的明月浮雲，似乎會有種被治癒的感覺？

關鍵字依然是"掙扎之人"。描述著一切都過去之後的故事…
「歲月飛逝，沒有任何人留存下來。在終焉之刻挺身而出的那名少年，其後也毫無消息。
一切一切都消失殆盡了，能夠撿拾崩壞之星的碎片的人一個也沒有。
燈火全都消逝不再，遺留於此處的只剩下土石。」
…總覺得清澈的曲調，反而強烈對比出那份殘酷…


【初音ミク】Little Girl／まももP
まももP的作品，預定一次上傳的五首作品中的最後一首。
在這首歌曲中，ミク的歌聲顯得溫暖了許多，與美麗的鋼琴聲相互映襯，
宛若能夠撫平一切的創傷一般，聽著歌曲心靈也隨之沉靜了下來…

不變之人。
懷念著外頭孩童們快樂的笑聲、居住在小鎮上大家的溫柔…但如今只餘自己一人，茫然地仰望著天空…
「即使是明日再也不會重來，無止盡的夢想依然會深印在這心中」
…美麗的鋼琴聲，聽來似乎有種悽涼與催淚的感覺。


【初音ミク】そんな、日常。／包丁P
包丁P的作品。
一首相當有特色、ミク的歌聲十分有韻味的歌曲。
起伏不大的曲調以許許多多的抽象描述來形容日常生活的種種，
有些無奈，但卻也是真實。就是這個樣子的日常生活…


【初音ミク】カナタ／卓(takuP)さん
卓(takuP)さん新作！這次還請了東風さん來製作PV動畫。
是首能讓人感受到春風洋溢的輕快歌曲。
清新爽朗的旋律搭配著ミク充滿朝氣的歌聲，聽著聽著就會有種湧出力氣的感覺呢～
vocaloid中文歌詞wiki已有中文翻譯歌詞。


【初音ミク】山、稜線の上で／AIR田さん
AIR田さん新作！
已經滅亡了的世界。
初音ミク拜訪了各式各樣的山脈，一個人行走在稜線之上。感覺相當地高雅，卻也孤獨。


【初音ミク】この世の終わり／toshiforteさん
toshiforteさん的作品。
一首和緩且優美的歌曲，ミク的歌聲咬字相當地清晰，高音卻不會讓人感到刺耳，
可以感受到蘊含在字句中的無數情感，令人不禁會陶醉於其中。


【初音ミク・鏡音レン】幻月環／曲：amyu(fatP)さん／詞：timefliesさん
amyu(fatP)さん的作品，歌詞由timefliesさん所撰寫，
是首頗為少見的ミク與レン合唱的歌曲。無論是旋律上、兩人的歌聲上表現都相當地出色。

「每個人都有不同的契機，但一定因為在『前進』、『停止』的二擇中選了前進才有現在的你存在吧。
雖然結果可能會令人感到痛苦但為了活下去還是繼續前進吧。只要以自己的步調前進就好了。」

vocaloid中文歌詞wiki已有中文翻譯歌詞。


【初音ミク】第六話『とある廃工業地帯で』／AIR田さん
AIR田さん的系列作品。全曲瀰漫著一股異樣的不安感，令人不寒而慄…
在已經滅亡了的世界中，一個人獨自旅行的初音ミク。
在翻越了數個山頭之後，所抵達的，是某個廢棄的工業區。
初音ミク在這裡，稍稍窺見了自己究竟是從何處而來，以及自己究竟是為了什麼目的而誕生…
只不過，她沒有任何能夠面對事實的方法…


【初音ミク】Android Ⅶ／FB777さん
FB777さん的作品，這次也是一首相當科幻的歌曲。
以一名Android的視點述說著她所懷抱種種的思念，ミク的歌聲帶有一股純真無邪感…
而3:01開始所表現出的那份決心更是令人動容…


【初音ミク】ふとん干し／マッコイさん
マッコイさん新作！
有種鄉村音樂感的有趣歌曲，ミク的歌聲有股特別的韻味，全曲給人一種輕快愉悅的放鬆感。
簡單的歌詞之中似乎蘊含著不少發人深省的想法呢。


【初音ミク】時空を翔けぬけて／曲：NOAHさん／詞：TAMAKIさん
NOAHさん的作品，由TAMAKIさん負責作詞。
是首有如蒼藍火焰般冷冽卻又帶有熱情感的歌曲，
ミク頗有韻味的歌聲可說是全曲的重心，與旋律一同營造出了動畫主題曲般的熱血感。


【初音ミク】Replaceable Winter／めとろさん
めとろさん的作品，以冬天為印象主題所寫出的歌曲。
前奏長達一分四十秒但有如雪花般晶瑩剔透的旋律令人不會覺得漫長，
ミク的歌聲十分清澈漂亮英文的發音也毫不馬虎，良曲。



那麼以上是上周的未翻譯推薦歌曲，如有連結錯誤之情事還請熱心的巴友們協助指正了。