昨天很無聊的日子下
看到一部動畫”魔人偵探”
咦?!突然覺得主題曲怎麼聽起來聲音好熟悉
仔細看了主唱者才知道居然跟”死筆”是同一個耶
難怪這麼耳熟!!
死筆的那首”The World”可是超喜歡很常聽的一首歌呀
配上死筆整個就是很有味道說
一直以來聽動漫歌曲是不會特別注意演唱者是誰
死筆的影響太大了 居然在腦子裡記下這個音色
非常意外!!
連團名都取的這麼有魄力(惡夢)噗~
而且居然是視覺系樂團阿嚕!!
他們在”魔人偵探”裡的主題曲”Dirty”也很好聽呢
可惜 我不會貼影片 只好將就一下貼歌詞(囧)
DIRTY
作詞/作曲:RUKA
唱:ナイトメア
------
痛い光 目が眩む朝日を塗り潰して黒に変えたら
醜ささえ闇に溶けるだろう
聖書なんて必要ない
the DIRTY butterfly which influences all.
ツバサ広げた
この世が嘘だと信じ 全てを欺いてきた
今更もう戻れない
未來も踏みにじる
そして
※永遠に上映される 絕望キネマ
褪せたリールは今日も廻る
笑いもせず 涙も見せず
枯れ果てた僕が映ってる
いつからか閉ざされた心の空
強く叫ぶこともできず
広い闇で何も聞こえず 独り怯えてるのだろう
届かない 過去への祈り
弱さが悪だと信じ 全てを傷付けてきた
笑い隱しながら 全てを欺いてきた
今更もう戻れない
未來も踏みにじる
そして
※repeat
永遠に繰り返す 絕望キネマ
褪せたリールは今日も廻る
壊れた玩具のように
中譯以後有找到再補吧(被巴)