昨天日檢放榜,考的是N4,雖然跟一堆N1N2的學霸同學比還有很大的差距,看到合格的瞬間還是蠻開心的,來簡單講一下備考時與考完後的心得,給想考的人一個參考,也給未來的我一個勉勵。
1.備考
大約是四年前吧,國一開始就跟著班上的同學一起學五十音,一開始也是學個興趣而已,同學們說著未來要一起去日本玩的夢想。
中間斷斷續續學完了平假名,片假名還不太熟悉,直到高一上的第二外語課才好好學完,當時用的是大家的日本語-初級,老師幾乎都在教五十音還有基本生活單字,接著就叫我們每個人上台自我介紹==,只教了一點基礎(甚至連N5都不到)的文法,還蠻傻眼的不過他給我分數很高所以沒關係。
真正有報名的念頭是一個國中同學說要去考看看日文檢定,我看了眼我可憐空空的自主學習,決定也去挑戰一下,跳過N5直接挑戰N4,聽說N4的合格率最低,因為有像我這種認為N5很簡單結果不知好歹被N4強奸的笨腦去考,我看了一下歷年統計資料,其實每年的合格率最低的級別都不太一樣,所以也不太一定,總之我就這樣迷迷糊糊的報名了N4。
4/25報名完畢,考試在7/3,我到6/18才買了兩本文法書和一本N4單字書開始讀,真的是不怕死,加上一本跟同學借的文法工具書,然後我就放棄二下第三次段考,直接開讀日文,6/25讀完N5文法,由於真的寫不完N4文法,只好請同學幫我挑了些比較重要的文法來讀(感謝那位同學。7/1號讀完N4文法大概一半,有一半跳過,中間刷完了日檢完勝500題,就開始看命運石之門,想說練練聽力超白癡,不過有一說一命運石真的好看,考前一天再寫一篇考古題,答對率70%左右就去考試了。
![]()
![]()
(最左邊那本只讀十頁,別買不好用)
總結一下我準備的時間
50音:一年
N5文法:8天
N4文法:6天
單字:一個月左右
其實蠻猶豫要不要這樣分,畢竟準備的認真程度有差,像是50音跟單字算是長期的累積下來的,不像文法一樣囫圇吞棗,也難怪文法只有B,怕是考完這次之後就會忘光光吧,還好我有做筆記。
2.心得
有多少努力就有多少回報,我自認這次確實不夠努力,所以也沒考到理想的分數,不過作為參考,像我一樣的普通人考「過」N4真的不難,如果只是求過的話我相信大家都做得到,只是想要真的考好就不太容易了,那些考N1N2還超高分的電神真的很努力也很厲害。
跟住在日本的表妹聊了一下,在那邊的台灣人都有考過N1的樣子,她比我小半歲,國中讀的是華語學校,課本用的還是南一跟我們一樣XD,而且第一課還是雅量超好笑,用的是繁體字而且還有注音,這點讓我蠻震驚的,超酷,不過因為疫情的關係三年沒見了,有生之年還能見到就好啦,希望我能在那之前考到N1。
附上日本的台灣國文課本
![]()
這日文跟中文的反差也太大笑死