創作大廳xu3fu30的小屋

創作內容

154 GP

[達人專欄] 借我日常#469 - 沙威瑪老闆

作者：介介│2022-05-04 23:42:41│巴幣：584│人氣：5378

道地的美食搭配道地的語言

吃起來有種讓人生氣的感覺 (?

網路找到沙威瑪肉塊原本的樣貌，我是信了啦~

=================介某相關連結==================

喜歡 154 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5451575
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：KUSO|日常|畫圖|漫畫|惡搞|語言|沙威瑪|外語|老闆|午餐

[達人專欄] 借我日常#556 - 早餐午餐

[達人專欄] 借我日常#534 - 剝奪期待

[達人專欄] 借我日常#520 - 全都不懂

[達人專欄] 借我日常#509 - 臨時決定

[達人專欄] 借我日常#478 - 貼圖理由

留言共 37 篇留言

Lug：
對妹的時候開啟中文模式

05-04 23:47

介介：
差別待遇啦混帳~~05-05 01:28

小言：
哩洗咧莊肖耶！

05-04 23:51

介介：
真的是在莊笑XD05-05 01:28

小剛：
東西好吃就算了啦~當作是土耳其冰淇淋的老闆就好(?

05-04 23:54

介介：
土耳其冰淇淋我練到都知道怎麼破解了哼哼~05-05 01:29

碼農白蘭度：
現在自然棲息地越來越少野生的沙威瑪都快絕跡惹（X

05-04 23:57

介介：
想當年小的時候~河邊岸上一堆(X05-05 01:29

此帳號違反網路中立法：
大概是你一臉同鄉樣（X

05-05 00:00

介介：
阿拉伯大地主的模樣(?05-05 01:29

秋水仙：
見人說人話，見介介說...

05-05 00:08

介介：
應該說些動聽的話(X05-05 01:29

愛情絕緣體：
男女有別阿~
帥哥美女有別阿~

05-05 00:10

介介：
那把我歸類在帥哥那部分吧~~05-05 01:30

小張：
可能他花了一天惡補中文水平吧

05-05 00:34

介介：
我才不信一天會進步那麼快XD05-05 01:30

小言：
話說忘了問最重要的問題，
所以他的沙威瑪跟台灣夜市的口味有差很多嗎?
正統跟台版應該還是差很多吧?

05-05 01:31

介介：
其實覺得好像有差~~香料的地方感覺不一樣好像特別好吃XD05-12 01:08

馬爾可斯：
至少不是講一講就突然一句“阿拉花瓜”！

05-05 01:52

介介：
這個我會很怕XD05-12 01:09

御姐+蘿莉=雙飛：
以前30.35-3個100
現在一份60ㄅㄅ不送

05-05 04:29

介介：
我印象那份套餐好像快80多啊...05-12 01:09

狼煙再起：
可能覺得這企鵝很像同鄉應該聽得懂

05-05 07:58

介介：
我有那麼阿拉伯土豪樣嗎?(X05-12 01:09

企鵝P：
老闆：搜哩。你看起來像我同鄉的嘛～

應該是想在女性面前炫耀中文吧。

05-05 08:44

介介：
這個差別實在太明顯啦XD05-12 01:09

巨木(近心)：
那他的員工也蠻厲害的,懂阿拉伯文

05-05 09:02

介介：
我覺得回話的那個比較像老闆娘(?05-12 01:09

月巴豆頁楊伐善：
應該算被動技能還主動

05-05 09:05

介介：
被動是分辨男女~主動是符合條件施放語言05-12 01:10

念著倒才障智：
是企鵝語，話說味道如何？

05-05 09:41

介介：
味道比想像還不錯啦XD05-12 01:10

PIKACHA：
學一天，就只會這兩句ＸＤ

05-05 10:00

介介：
我倒覺得不只這兩句啦XD05-12 01:10

歐克：
看來是翻譯不在啊

05-05 10:03

介介：
看起來翻譯不在也不成問題05-12 01:10

柳成陰：
換你開啟異國語言模式跟他聊= =+

05-05 10:17

介介：
說台語兩個雞同鴨講~~05-12 01:10

恰恰：
這樣才地道阿

05-05 10:27

介介：
道地啦XD05-12 01:11

ID有什麼意義：
讓我想到之前買過一個加拿大人開的路邊攤土司，真的夠道地，醬擠不用錢，土司直接濕透，買幾次之後遇到老闆娘，他說他因為時間到了要回加拿大，然後到現在都沒回來笑死

05-05 10:28

介介：
吐司直接濕透怎麼感覺有點可怕XD 口感似乎變超級軟的說05-12 01:11

台灣肉字號：
其實是翻譯不在只好自己上的概念Xdd

05-05 11:58

介介：
翻譯教他萬一人不在時該說的話05-12 01:11

古音：
他可能是看到你以為遇到同鄉

05-05 13:44

介介：
我難道是一臉石油土豪樣?05-12 01:11

B.S：
其實他是只花了一天就把中文給學起來了

05-05 14:38

介介：
這個我是不信啦(?05-12 01:11

小豪：
演戲演一天就累了,
還要花錢請一個假翻譯

第二天不演了

05-05 15:20

介介：
所以從第一天就是演戲嗎?XD05-12 01:12

呆呆熊：
之前去夜市也有遇過外籍人士販售沙威瑪內容跟漫畫中一樣...
當時第一次嘗試購買外籍人士販售的沙威瑪所以瘋狂拍照、記錄這間店面，被老闆誤認為是在拍宣傳影片等...還拍拍肩膀稱讚我要我幫忙宣傳~~但確實不錯吃讓人想要再去購買。

05-05 15:50

介介：
如果最後決論是不錯吃的話~~起碼多個口袋名單店面XD05-12 01:12

瞇眼喵太郎：
有沒有可能是一個晚上學會中文 XXXXDDDDDDD

05-05 15:50

介介：
學會問餐具這一句嗎?XD05-12 01:12

圓滾滾的黑貓：
他大概很中意你
故意要給你印象

05-05 16:50

介介：
是讓我非常印象深刻了05-12 01:12

擁抱末日：
~~其實他可能覺得你是同鄉~~

05-05 18:04

介介：
我誠心希望我是石油土豪樣05-12 01:13

嗜血王者：
意思就是他不想跟男人說話

05-05 18:05

介介：
搞得我才不想跟老闆說話咧XD05-12 01:13

鍵盤大檸檬：
人家只想跟萌妹子聊天，用母語是要你買完快走。

05-05 18:21

介介：
萌妹子買感覺也沒比較便宜啦~05-12 01:13

罪花縱若綻滿茵：
想到有個之前黑人騎車撞到我對我講了一堆英文我只聽得懂sorry 想說反正他聽不懂就對他說ㄋㄇㄐㄅ結果他回了我一句「拍謝啦」幹

05-05 22:24

介介：
現在台灣很多外國人其實台語跟中文都還蠻溜的XD05-12 01:14

元哥：
好酷可能老外想要鬥介介吧
讓我想到土耳其冰淇淋哈哈

05-05 23:48

介介：
土耳其冰淇淋我可是買到學到破解方法呢05-12 01:14

Raven：
在台北嗎？想去朝聖，很喜歡吃中東他們的烤肉，但台灣版沙威瑪的真的難吃到一個極致

05-06 01:23

介介：
行天宮附近~~不過這波疫情不知道有沒有撐住就是(那邊換不少店05-12 01:14

推倒熊：
原來是沙威瑪核照片介紹阿

05-06 02:09

介介：
讓大家長長知識~05-12 01:14

伊維利斯：
沒有買賣就沒有傷害

05-06 18:44

介介：
少吃一個沙威瑪~~拯救一隻沙威瑪05-12 01:15

菜頭：
想說偶爾來道地的語言但是看到台灣人語言潰靠就覺得講中文比較好吧

05-07 03:00

介介：
他如果說台語的話~~我應該就會多買幾次XD05-12 01:15

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

154 喜歡★xu3fu30 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：[達人專欄] 借我日常#... 後一篇：[達人專欄] 借我日常#...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

mistyrainlin 給各位獵人們：
小屋內更新《魔物獵人荒野》的全成就心得！希望各位多多支持^^看更多我要大聲說昨天20:11