(副歌)
時間的斷面
空間的流動
包羅萬有 延展無限
cross section of time
flow of the space
All-inclusive and infinite
==
(主歌)
那裏沒有痛苦 憤怒抑或悲傷
終極世界就在那盡頭
我正數著我的腳步 還剩多遠
需要築夢踏實
There is no pain, anger or sorrow
The ultimate world is at the end
I am counting my steps, how far is left
need to build a dream
光的飛逝 影的潛伏
在這夢的延展線
人因為夢想而偉大
直須看透一切迷障
Passing of light, lurking of shadows
In this extension of reality
People are great because of their dreams
Must see through all delusions
在地平線第一聲鈴響起
這種心情喜悅 無可言喻
突破天際 響徹雲霄
今天的我 絕對沒有極限
The first bell rings on the horizon
This feeling of joy is indescribable
Breaking and resounding through the sky
Today I'm absolutely no limits
==
(副歌)
時間的斷面
空間的流動
包羅萬有 延展無限
那全能的神來自夢中
你的誓約必定實現
cross section of time
flow of the space
All-inclusive and infinite
Almighty God came from a dream
Your oath will be fully fulfilled
響起的第一聲鈴
心情的喜悅與飛揚
今天的我 沒有極限
First bell is ringing
Mood of joy and flying
I have no limits
==
(主歌)
那裏只有快樂 喜悅抑或歡愉
你我之間沒有藩籬
理想鄉的無限夢想
真理就在那裏面
There is only joy, delight, pleasure
There is no barrier between us
The infinite dream of the ideal land
the truth is there
汝需疾如風 徐如林
侵掠如火 不動如山
thou shall as fast as the wind
thou shall as slow as a forest
thou shall invading like a fire
immobile like a mountain
鐵軌前面道路
晴空萬里 艷陽高照
相信是種很奇妙的力量
今天的我 絕對沒有極限
road ahead of railroad tracks
The sky is clear and sun is shining
Believe is a wonderful power
Today I'm absolutely no limits
==
(副歌)
時間的斷面
空間的流動
包羅萬有 延展無限
那全能的神來自夢中
你的誓約必定實現
cross section of time
flow of the space
All-inclusive and infinite
Almighty God came from a dream
Your oath will be fully fulfilled
響起的第一聲鈴
心情的喜悅與飛揚
今天的我 沒有極限
First bell is ringing
Mood of joy and flying
I have no limits
==
(橋梁)
心情飄然 飛上天空
不自覺地飛翔
力量來自於無限的夢
心中的平靜才是真
flying to the sky, involuntarily
Power comes from infinite dreams
Peace of mind is true
開心面對 不用罣礙
不自覺地微笑
開啟自我才是真
可能來自於無限的愛
face it happily (don't be worry)
smile unconsciously
Open yourself is real
possibilities come from infinite love
==
(副歌)
時間的斷面
空間的流動
包羅萬有 延展無限
那全能的神來自夢中
你的誓約必定實現
cross section of time
flow of the space
All-inclusive and infinite
Almighty God came from a dream
Your oath will be fully fulfilled
響起的第一聲鈴
心情的喜悅與飛揚
今天的我 沒有極限
First bell is ringing
Mood of joy and flying
I have no limits
創作內容
[音樂作品]BR02_Infinity(無限)
遊戲作品 (3)