*歌詞依演唱成員分色，手機APP須關閉闇黑模式才能看到。
*日文歌詞來源：1st album歌詞本
---------------------------------
What a Wonderful Dream!!
作詞：宮嶋淳子
作曲：フワリ
編曲：兼松 衆
演唱：
Liella!
澁谷かのん(CV. 伊達さゆり)
唐 可可(CV. Liyuu)
嵐 千砂都 (CV. 岬 なこ)
平安名すみれ(CV. ペイトン尚未)
葉月 恋(CV. 青山なぎさ)
この先何が待ってる⁉誰も知らない
知らないのって楽しいね！
ワクワク誘う方へ
ただ駆けていこう
色づく街こえて
前方是什麼在等待著我們呢
誰都無法知曉
但正因如此才令人雀躍
向著那讓人心跳加速的方向
頭也不回地邁出步伐
穿越五彩繽紛的大街小巷
なんでできないのかな
その気持ちが鍵さ
いまは届かない
星もつかまえるんだ
諦めない！
究竟為何做不到呢這份心情就是鑰匙
此刻就連天上那顆遙遠的星
都能掌握在手中了
我不會放棄!
夢みるパワー(夢みるパワー)
信じてみよう(決めたんだ)
高く高くいま君と飛びたいのさ
いいでしょ⁉
一緒に(一緒に)
新たなストーリー(風に乗り)
始めようよ さあ行こう
What a Wonderful Dream!!
夢想的力量(夢想的力量)
試著去相信吧(我已下定決心)
想與你一同飛向無邊無際的高空
多麼美好啊
和我一起(我們一起)
開始新的篇章(乘風而去)
快快啟程吧 該出發囉
What a Wonderful Dream!!
こんな日がくるなんて
思わなかったと
言える未来探そう
「沒想到夢寐以求的日子」
「居然能夠成真」
去尋找 能說出這句話的未來吧
だって巡りあえて
うれしかったよ ねえ
感じているよね
どうしようもないドキドキ
分けあいたい！
能夠與你在茫茫人海中相遇
還有什麼比這更令人快樂的事呢
想必你也感受到了
胸口這股使人無所適從的躁動
好希望能與你分享啊!
変わりたくって(変わりたくって)
変われなくって(どうしても)
立ちどまっていた気持ち
ここに置いていこう
次の(次の)
場所を目指そう(止まらない)
素敵な驚き 続け
What a Wonderful Dream!!
多麼希望改變(好希望能改變)
卻仍沒能實現(不論有多期盼)
這樣裹足不前的心態
就在這裡捨棄吧
向著下一個(下一個)
目標邁進(不會停下腳步)
就用美好的驚喜 繼續譜寫
What a Wonderful Dream!!
やりたいことがどんどん増えるね
いいさ
欲張って両手を伸ばそうよ
夢が(夢が)夢を(夢を)
呼ぶよ 無限に広がる
想做的事漸漸增加了呢
那很好啊
就貪心的伸出雙手去抱住吧
夢想會(夢想會) 將新的夢想(新的夢想)
喚來我身邊 像這樣 無限延伸
君にもきっと(僕にもきっと)
心にずっと(眠ってる)
世界を変えちゃう奇跡
巻き起こすパワー
一緒に(一緒に)
新たなストーリー(風に乗り)
始めようよ さあ行こう
What a Wonderful Dream!!
夢みるパワー信じてみようよ
そうさ
What a Wonderful Dream!!
你心裡也肯定 (我心裡也肯定)
一直都存在 (沉眠著的)
可以喚起改變世界的奇蹟
這樣巨大的力量
和我一起(我們一起)
開始新的篇章(乘風而去)
快快啟程吧 該出發囉
What a Wonderful Dream!!
試著去相信 做夢的力量吧
沒有錯
What a Wonderful Dream!!
---------------------------------
\趕在2nd live之前翻完主題歌(?)了/
我很喜歡副歌"What a Wonderful Dream!!"的舞蹈動作。
歌詞中使用了dream，動作卻是起床伸懶腰，就好像每天起床都在實現夢想的路上，每天起床都像是在做一個美好的夢一樣。
官方也在4/29上傳了這首歌的dance video，可以看到很多MV中沒有的舞蹈部分：
創作內容
Liella! - What a Wonderful Dream!!【歌詞】【中文翻譯】
LLSP歌詞中文翻譯 (0)
