創作內容

229 GP

【漫畫翻譯】記憶碎片滿了對吧？對吧？／あきづき弥

作者：徒花✨Crossick最推し│超異域公主連結☆Re:Dive│2021-11-03 22:14:31│巴幣：2,769│人氣：4819

※最底下有一點小告知。

　　由於我透過巴哈站內信收到了一件正式的付費翻譯的委託，因此為了確保給客戶的品質，小屋的漫畫翻譯的更新應該又會暫時停止一小段時間，造成不便還請各位見諒。第一次收到委託還真的是有點緊張啊。

授權證明請至：https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=30861&snA=18222&tnum=1

あきづき弥老師的推特：https://twitter.com/akidukiwataru

來源：https://twitter.com/akidukiwataru/status/1453647844536061961

喜歡 229 收藏 2 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5306885
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：超異域公主連結☆Re:Dive|翻譯|漫畫|プリンセスコネクト！Re:Dive

【插圖翻譯】炎熱／ユエ

【漫畫翻譯】一如既往／ねこだーそん

【漫畫翻譯】身穿兔女郎裝的由仁／7010

【漫畫翻譯】充滿新妻感的優衣很棒對吧／ピリオドö

【漫畫翻譯】和優衣的模擬新婚生活／ユエ

留言共 38 篇留言

*黑色系芒果*：
不愧是綠色惡魔！

11-03 22:18

彼列：
沒關係啦，畢竟無償翻譯這麼久了

11-03 22:18

緋夜紅星：
我們需要那些丟臉的回憶
僅作CG回收用途~

11-03 22:19

音樂音樂：
加油@@

11-03 22:45

我在這裡放個衛生紙：
恭喜，加油。

11-03 22:51

一杯茶：
加油[e5]

11-03 23:01

空を超えて：
恭喜

11-03 23:02

クロちゃん：
加油

11-03 23:28

小翔z：
第一筆單加油

11-03 23:29

kwsk0310：
真是太可惡了綠色惡魔！

11-03 23:29

優哩：
恭喜呦~

11-03 23:32

浮游生物：
加油～～～

11-03 23:35

Tolover：
徒花大加油！不要壓力太大鑽牛角尖！你平常就翻的很好

11-03 23:37

完璧なむみワールド：
加油

11-03 23:38

不仔：
恭喜！加油！

11-04 00:03

西絲蒂娜：
綠色惡魔來搶劫了！翻譯加油！

11-04 00:05

普魯斯托：
食糧不是我們的石頭嗎

11-04 00:06

別說啦：
恭喜

11-04 00:15

帽子君：
表示你的翻譯有受到肯定加油

11-04 01:20

弓：
恭喜！！！因為大大的翻譯品質真的超棒！

11-04 02:43

蘇家立：
太好了恭喜你

11-04 03:28

雪海無涯：
恭喜！

11-04 04:40

無極：
恭喜[e6]

11-04 07:28

13號：
竟然可以付費翻譯嗎？有點想委託呢

11-04 07:40

徒花✨Crossick最推し：
可以呀，只要確定是個人所擁有而非版權物的話，都可以委託我翻譯。
其實我本來也沒有特別宣傳這件事，所以有人找上我也滿讓我訝異的。11-04 12:11

維爾斯特：
這樣講一講....出乎意料的惡魔呢

11-04 07:48

sim070500：
恭喜

11-04 09:26

Oph：
恭喜

11-04 12:23

白煌羽：
哈哈哈

11-04 18:38

想狠狠的跳起來：
如果要個人所有…那只能是那種付費委託畫師的作品？但那種又有分買斷和非買斷…雖然不涉及商業的話買斷與否可能比較沒差，只是委託你翻譯之前得先花錢買畫(X

11-04 19:01

徒花✨Crossick最推し：
我這次收到的是純文字的委託哦～
你怎麼會覺得我只會翻譯漫畫而已 XD11-04 19:06

想狠狠的跳起來：
可能我沒有看到你所翻的全部，看到的又都是漫畫吧(ry

11-04 19:08

Gunter：
希望有愛梅斯

11-04 21:48

鬼武羅：
喔喔恭喜

11-05 01:04

無羽：
我一直認為你是專業翻譯閒暇之餘翻這些翻興趣的

11-05 04:59

徒花✨Crossick最推し：
簡單來說是翻興趣的沒錯，但最主要還是想幫各位老師宣傳作品才會翻譯～11-05 08:05

r13 最速下潛傳說：
果然是綠色惡魔。另外恭喜你了

11-05 11:26

落日殘燼：
恭喜委託加油

11-05 16:29

逍遙自在好：
恭喜!祝工作順利!

11-05 20:23

梗仔：
會一直想到那個參戰迷因otz

11-10 20:38

まぞくスレイヤー：
一半mana瞬間蒸發

02-07 20:14

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

229 喜歡★zx4242564 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【漫畫翻譯】每一個女孩子... 後一篇：【歌詞翻譯】創聖のアクエ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

「漫畫翻譯」 (1)
└◆ あきづき弥 (133)
└◆ ねこだーそん (67)
└◆ Sw（すぅ） (22)
└◆ くろろろろろろ (97)
└◆ アカ (64)
└◆ かにビーム (1)
└◆ はころく (106)
└◆ ヒタミ (25)
└◆ みたらしねこ (39)
└◆ 7010 (22)
└◆ むぐら (50)
└◆ AJ (8)
└◆ 珠月まや (40)
└◆ はなさく (4)
└◆ 瑟赤 (2)
└◆ となりける (1)
└◆ 傘ブタ (14)
└◆ 吉良いと (11)
└◆ migi (2)
└◆ ぎばちゃん (137)
└◆ まえ葉 (23)
└◆ 大串有朋 (1)
└◆ 大刃堂寿 (3)
└◆ 球体X (36)
└◆ ichika (32)
└◆ 針川ミア (3)
└◆ 上村なびあ (17)
└◆ なた (10)
└◆ アサド (8)
└◆ ユエ (27)
└◆ ピリオドö (10)
└◆ はるみなまう (46)
└◆ ホクトロ (12)
└◆ 時鳥 (1)
└◆ 反発属性 (14)
└◆ 祐馬 (2)

「歌詞翻譯」 (229)
└◆ 水瀬いのり (11)
└◆ りりあ。 (3)
└◆ ツユ (6)
└◆ YOASOBI (5)
└◆ ReoNa (6)
└◆ 三月のパンタシア (7)
└◆ HoneyWorks (56)
└◆ ヨルシカ (36)
└◆ 22/7 (3)
└◆ プリコネ (18)
└◆ VTuber (63)

「各類翻譯」 (38)

「雑談」 (60)

shane8124 給各位帥哥美女們：
新聞學院的戀愛預報１１１＃純黑的巧克力塔　更新看更多我要大聲說昨天20:01