曲名：ウルトラの奇跡（超人力霸王的奇蹟）
音樂影片連結：
作詞・作曲・編曲：大門一也 主唱：Project DMM
少年達が大きな 心を持てるように
Shonen tachiga okina kokoro o moteru youni
（就像少年們有著廣大的心胸一樣）
宇宙の 果てを 見せてくれる
Uchu no hate o misete kureru
（看著宇宙盡頭的展現）
つらい時でも自分に 決して負けないように
Tsurai toki demo jibunni kesshite makenai youni
（就像不管多麼痛苦 也絕不會輸給自己一樣）
本当の 勇気を 見せてくれる
Honto no yuki o misete kureru
（展現出真正的勇氣來）
忘れかけてた 夢をもう一度
Wasure kaketeta yume o mouchido
（再一次將被忘掉的夢想）
心の光を取り戻せ 今 WOW
kokoro no hikari o torimodose ima WOW
（在今天將心中的光芒取回來 WOW）
ウルトラマン ウルトラマン
Urutoraman urutoraman
（超人力霸王 超人力霸王）
地球の未来を 信じ続ける
Chikyu no mirai o shinji tsuzukeru
（一直相信著地球的未來）
ウルトラマン ウルトラマン
Urutoraman urutoraman
（超人力霸王 超人力霸王）
永遠の僕らの ヒーロー
Eien no bokura no hiro
（我們永遠的英雄）
生きる世界に 理想を 持ち続けられるように
Kirusekaini riso o mochi tsuzuke rareru youni
（就像在生活的世界裡一直保有理想一樣）
邪悪に 決して 負けはしない
Jaaku ni kesshite makewashinai
（絕不會向邪惡屈服）
どんな時でも 弱き者をいたわれるように
Donna toki demo yowaki mono o itawareru youni
（就像不管什麼時候 都會照顧弱者一樣）
与える 優しさ 見せてくれる
Ataeru yasashisa misete kureru
（把所得到的溫柔展現出來）
広い宇宙に たった一つの
Hiroi uchu ni tatta hitotsu no
（在這廣大的宇宙裡 僅有一個的存在）
君の輝きを探し出せ 今 WOW
Kimi no kagayaki o sagashidase ima WOW
（在今天將你的光輝找出來吧 WOW）
ウルトラマン ウルトラマン
Urutoraman urutoraman
（超人力霸王 超人力霸王）
地球の幸せ 願い続ける
Chikyu no shiawase negai tsuzukeru
（一直期望著地球的幸福）
ウルトラマン ウルトラマン
Urutoraman urutoraman
（超人力霸王 超人力霸王）
戦う奇跡の ヒーロー
Tatakau kiseki no hiro
（戰鬥吧 奇蹟的英雄）
ウルトラマン ウルトラマン
Urutoraman urutoraman
（超人力霸王 超人力霸王）
地球の未来を 信じ続ける
Chikyu no mirai o shinji tsuzukeru
（一直相信著地球的未來）
ウルトラマン ウルトラマン
Urutoraman urutoraman
（超人力霸王 超人力霸王）
永遠の僕らの ヒーロー
Eien no bokura no hiro
（我們永遠的英雄）
ウルトラマン ウルトラマン
Urutoraman urutoraman
（超人力霸王 超人力霸王）
地球の幸せ 願い続ける
Chikyu no shiawase negai tsuzukeru
（一直期望著地球的幸福）
ウルトラマン ウルトラマン
Urutoraman urutoraman
（超人力霸王 超人力霸王）
戦う奇跡の ヒーロー
Tatakau kiseki no hiro
（戰鬥吧 奇蹟的英雄）
永遠の僕らの ヒーロー
Eien no bokura no hiro
（我們永遠的英雄）
他們的身材如怪獸般高大，卻極富守護世界的精神與意志
他們不是無所不能的神明，卻秉持著最堅強的信念
他們的戰鬥時間只有三分鐘，卻總是不放棄的拼死搏鬥
他們縱使握有強大的力量，卻也免不了被敵人打敗的命運
他們雖然也會面臨難以戰勝的強敵，卻不曾退縮甚至逃避過
他們本身是虛構不存在的，卻是每個人最崇拜的英雄
他們身為最偉大的英雄，卻莫名其妙被冠上「鹹蛋」的污名
對於這些來自三百萬光年外的M78星雲，前來保衛地球的志願軍
可以確定大家都給他們一個稱呼：超人力霸王！
各位好，我是《LF鬥士戰記》的筆者雷某。以上這段是以前筆者為向自己同樣最喜愛的特攝英雄表達致敬而寫的。而最近也似乎很久沒分享自己平常愛聽的歌，所以這次的主題就是這首筆者至今依舊經常偏好的《ウルトラの奇跡》！
作為與哥吉拉同樣歷史悠久的巨大外星英雄系列，超人力霸王不外乎一直都是長久不衰的經典，而俗話說，音樂往往是一部作品的極其重要靈魂之一，因此每一部系列所設計及安排的主題曲，向來都各有其風味且變遷也頗大。
然而這首《ウルトラの奇跡》雖然最早出現於2006年《ウルトラマンメビウス》(超人力霸王梅比斯)劇中，但筆者認為這首歌是足以橫貫每一部力霸王系列的終極相關樂曲，也就是無論昭和還是平成包括近代新作，到哪都適合這首歌的用處，其中理由在於它從溫暖到熱血的曲調過程，對於自早至今熱中力霸王系列的人，無一不能親身感受一股振奮鼓舞的感動與經典！
特別是這次附上的音樂短片連結，可是幾乎把歷年所有的歷代力霸王全都剪接集合起來，早先在聽這首歌時，曾希望若每一代力霸王都出來共同面對最強敵手或最終BOSS，中間以這首歌曲作為最終BGM播放，那無非是世上最叫人震撼與感觸的畫面啊啊啊～(笑)
歌詞內容與羅馬拼音還有中文翻譯均取自網路，純粹因個人愛好才作分享用途。中譯部分若有不恰當之處，有歸因於筆者的日文程度之差也多半是取自別人家的翻譯成果，這方面還請多多包涵(汗)
最後為因應這首歌的主題分享，筆者這次也特來附上手邊收集的力霸王相關收藏：
永恆經典的昭和一家子系列
傳說中以一概創新為主打的平成三傑系列
繼平成三傑過後的COSMOS系列
感覺上像是有東寶哥吉拉團隊的介入才製作而來的N系列
開始經常大量頻繁參入昭和舊作梗概的MAX與MEBIUS系列
於2009年後開始經常出現的劇場版系列
不用說，筆者在円谷力霸王系列的收藏比較不甚多，後面的最新作也鮮少去接觸，所以就這麼多BANDAI軟膠人偶而已，不過要說也是筆者於大學時期曾有一段時間也偏好円谷系列時，不斷累積而來的收集成果，現在想來也是挺懷念的啊…
那麼以上到此，感謝各位願意點進來和筆者一起爽曲共賞，同時也是第一次筆者在音樂分享時還參雜個人相關玩具收藏，我們下一篇再見！
創作內容
音樂欣賞+歌詞分享主題-ウルトラの奇跡
黑山博史老師 (0)
