●簡介：
「バイノーラル6音/スぺ船」由頻道主スぺ船經營，於2017年開始在YouTube活動。「バイノーラル6音」這個名字來自「バイノーラル録音」的諧音（日文6與錄同音），是「雙路立體聲錄音」的意思，實在是相當適合音聲作品的主題呢。而由於其頻道出色的音效與台本表現吸引了不少粉絲，至今頻道已經有4萬的訂閱數。頻道影片的最大特色是圖片並不是靜止的，而是偶而會眨一下眼，超可愛的啦w
YouTube頻道之外，スぺ船也另外經營與頻道同名的同人社團「バイノーラル6音」，除了在DLsite販賣長篇音聲作品，還有出T恤以及LINE貼圖喔！如果喜歡スぺ船的作品，不妨花點錢支持一下吧♪
◎本系列已翻譯清單：
◎作者Twitter：
◎社團「バイノーラル6音」的DLsite頁面：
◎LINE貼圖：
●同場加映：
◎同頻道作品：
去超市買菜回家的女友看離晚餐還有點時間，於是躺到了你身旁對你撒嬌，然後又心血來潮拿出剛買的棉花棒為你掏起了耳朵......一起戴上耳機來享受這樣微甜的日常吧♪
◎同頻道作品：
難得待在一起的日子卻因為下雨無法出門，女友似乎有點失望。不過她也沒有吵鬧，決定陪你一起靜靜看書。在這樣的時光裡，偶爾說些沒意義的話題、做點不怎麼重要的事......這難道不是也是一種幸福嗎？
◎同為「姊姊」角色：
風寒刺骨的大冷天，姊姊回到家看到你縮在被爐裡，於是鑽進來跟你擠在一起。你雖然有點抗拒，但對方是最愛你的姊姊，不僅堅持剝橘子給你吃，還主動說要幫你掏耳朵......這種姊姊，你喜歡嗎？
★除了巴哈之外我還另外開了FB專頁跟部落格，這邊發的文也都會同步更新。另外在FB還會發一些音聲相關的消息跟聲優的推特日常，大家不嫌棄的話可以關注一下喔：
創作內容
【影片翻譯】【バイノーラル6音】姊姊與掏耳音聲2
音聲翻譯 (17)