作詞：acane_madder
作曲：acane_madder
編曲：acane_madder
動画：koishi・夏
唄：GUMI
すごいのよ もっと
su go i no yo motto
很夠看的喔 再更多一點
かくしてる正体
ka ku shi te ru syoutai
隱藏起的真面目
いつだってあいまい
i tsu datte a i ma i
無論何時都看來曖昧
ひみつだよ、絶対。
hi mi tsu da yo, zettai.
是秘密喔，絕對。
止まらない 妄想
tomarana i mousou
停不下來的妄想
進みたいちょっと
susumi ta i cyotto
好想再稍微前進點
ふれないでそいたい
fu re na i de so i ta i
不要觸摸好像依靠
あげないよ、温度。
a ge na i yo, ondo.
不會給你的喔，這份溫度。
とうめいな雨の中
to u me i na ame no naka
在透明的雨中
右も左も分からないまんま
migi mo hidari mo wakarana i ma n ma
連右連左都搞不清楚的
右と左もまちがえたまんま
migi to hidari mo ma chi ga e ta ma n ma
連右連左都會搞錯的
わがままそのままきままにドラマ
wa ga ma ma so no ma ma ki ma ma ni dorama
就任性的那樣的隨心所欲的彷彿戲般
「帰らなきゃ」
"kaerana kya"
「我該回去了」
今日も明日も変わらない風景
kyou mo ashita mo kawarana i fuukei
今天或明天都不會變的風景
今日と明日が重なった風景
kyou to ashita ga kasanatta fuukei
今天和明天重疊在一起的風景
ときどきドキドキときめき止まり
to ki do ki doki doki to ki me ki tomari
不時不時心跳不已悸動不已的停下
見つけてよ、はやく。
mitsuke te yo, ha ya ku.
快發現吧，快一點。
うそなんだ 全部
u so na n da zenbu
騙人的啦 全部都是
かくされた本当
ka ku sa re ta hontou
被藏起來的真的
知りたいの反対
shiri ta i no hantai
我想知道的反對
いかなくちゃ、バイバイ。
i ka na ku cya, bai bai.
我該走了喔，拜拜。
ながれてく砂の空
na ga re te ku suna no sora
逐漸流逝的砂之空
右も左も分からないまんま
migi mo hidari mo wakarana i ma n ma
連右連左都搞不清楚的
右と左もまちがえたまんま
migi to hidai mo ma chi ga e ta ma n ma
連右連左都會搞錯的
わがままそのままきままにドラマ
wa ga ma ma so no ma ma ki ma ma ni dorama
就任性的那樣的隨心所欲的彷彿戲般
「帰らなきゃ」
"kaerana kya"
「我該回去了」
今日も明日も変わらない風景
kyou mo ashita mo kawarana i fuukei
今天或明天都不會變的風景
今日と明日が重なった風景
kyou to ashita ga kasanatta fuukei
今天和明天重疊在一起的風景
ときどきドキドキときめき止まり
to ki do ki doki doki to ki me ki tomari
不時不時心跳不已悸動不已的停下
言わないで、なんにも。
iwanai de, na n ni mo.
別說出來喔，不管是什麼。
右も左も分からないまんま
migi mo hidari mo wakarana i ma n ma
連右連左都搞不清楚的
右と左もまちがえたまんま
migi to hidari mo ma chi ga e ta ma n ma
連右連左都會搞錯的
わがままそのままきままにドラマ
wa ga ma ma so no ma ma ki ma ma ni dorama
就任性的那樣的隨心所欲的彷彿戲般
帰らなきゃ
kaerana kya
我該回去了
今日も明日も変わらない風景
kyou mo ashita mo kawarana i fuukei
今天或明天都不會變的風景
今日と明日が重なった風景
kyou to ashita ga kasanatta fuukei
今天和明天重疊在一起的風景
ときどきドキドキときめき止まり
to ki do ki doki doki to ki me ki tomari
不時不時心跳不已悸動不已的停下
「大丈夫」
"daijyoubu"
「沒問題的」
創作內容
【GUMI】プラスティックとレイン【中、日、羅歌詞】
VOCALOID (2651)