創作內容

211 GP

【漫畫翻譯】[夕海]艦隊ジャーナル番外短篇 part3

作者:緋雨大和(榛名吾嫁)│2019-09-16 17:45:29│巴幣:1,629│人氣:8998
好啦~夕海老師的番外篇累積夠了我就來更它個一波

另外有朋友跟我提起某翻譯版的PO主照燒貓的八卦....

說真的這位大大我是完全不認識連聽都沒聽過XD

那個手法我是不會用就是了,我當初玩翻譯也只是為了學日文和推廣艦C才做的

而且比起GP我更喜歡大家的留言回應www(留言我一定會看,但太久之前的就不一定了

那麼,發完這篇晚點再發こうじ老師那邊的吧(因為得接著動手翻

作品原網:


明石表示:「上錯船啦!」


時機不好


欸等等所以去幫別人代打還用自己的資源??


論胃藥的需求次數

不過說真的我很需要某個契機讓我重燃艦C的熱情啊....
雖然還是很喜歡孩子們但遊戲真的好久沒開了
啊對了,另一個青葉的角色資料篇也會開始找時間動手囉
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4531047
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:夕海

留言共 46 篇留言

默爾
我也是呀..還是好喜歡角色,但是要我回去玩真的不太行

09-16 17:48

攻擊者試作型
熱情啊……改玩艦B你覺得如何?

09-16 17:50

緋雨大和(榛名吾嫁)
玩過了,毫不留戀的退坑了w09-16 17:51
緋雨大和(榛名吾嫁)
遊玩時間大概半年09-16 17:51
龍娘哈斯哈斯
wryyyyy聽到照燒貓我整個人都不好了

09-16 17:52

緋雨大和(榛名吾嫁)
所以到底發生過什麼事XD??09-16 17:55
傻貓一隻
同感,那堆一次比一次複雜的機關看到就不想碰了⋯⋯

09-16 17:52

正直不糟糕大叔卡曼登
2013年9月就任到現在也六年了,應該會玩到關閉哪一天吧
然後夜排好累(?)

09-16 17:57

皓子
我也是退過再回坑,就說服自己這是艦隊收藏不是武器收藏,用巢龍練度當丙丁提督

09-16 18:03

小柊(由良控)
榛名(泳裝):我們懷念他(發射撤甲彈)(燦笑)

09-16 18:06

緋雨大和(榛名吾嫁)
所以為什麼要開砲啊!?(死命逃09-16 18:08
kokonoe
提督是正要用鈴谷本尻嗎?

09-16 18:09

就是為了Poi~
每個需要醫療的孩子,都有藥罐電配著

09-16 18:14

四季崎
照燒貓有做過翻譯嗎?我記得他好像都是畫圖的吧?
胃痛真的很討厭啊,偶爾痛到睡不著,去照胃鏡又沒事......

09-16 18:16

緋雨大和(榛名吾嫁)
嗯...不清楚,只知道洗GP手法被人幹譙了這樣09-16 18:24
卡加米
我艦收有退坑又回鍋後
只能說現在看著艦娘們在活動海域耍蠢(x)奮鬥(o)已經是生活的一部分了
甲魚死魚什麼的都不在意了=3=

09-16 18:30

緋雨大和(榛名吾嫁)
我可能真的有閒的時候上去解解每日拿點資材之類的吧,雖然不是沒資源但是活動好懶得碰了QQ09-16 19:07
荷月晴(星詠者模式
用自己的資源幫人家代打神尾仔人也太好

09-16 18:32

卡加米
至於照燒貓…
我聽說他以前從k島被趕到ptt
從ptt被趕到巴哈
是一個滿有爭議的人物就是了
如果他算繪師的話
就是只點一點點畫技
其他技能點都點在宣傳了

09-16 18:33

mi
很多遊戲都是這樣,明明還愛著自己家的孩子,但為了拓展玩法各種新加入的要素弄到煩就提不起勁了

09-16 18:46

緋雨大和(榛名吾嫁)
同意09-16 19:07
小U
丙丁爽打不是嗎?

09-16 18:57

凪雲Scarlet
當初看到某艦娘也會不自覺地開啟艦娘遊戲,可惜是網頁遊戲並沒有所謂登入獎勵送甚麼資源或鑽石等等? 只有解每日任務拿資源跟艦造素材,當船艦滿上100艘後就要課金(無課玩家無法融入那每年活動打撈船的心得分享)
最後只能默默地開完幾分鐘後關掉遊戲,其實看到網路youtube分享艦娘語音跟某新艦娘有特殊語音?
可是我沒辦法擴充船的導致有些語音聽不到只能重網路上聽語音
不過鈴谷改二真的很漂亮...可惜沒有那動力去開上去練等了,是有知道所有的地圖關卡進入第二期後全面大更新要重頭開始打。

09-16 19:03

緋雨大和(榛名吾嫁)
登入獎勵我倒是沒有很在意啦,只是活動越來越麻煩,到了某一期忽然就完全沒有動力開遊戲了09-16 19:08
兔鼠提督
來當個御主或是團長呢?
御主的話台服正在開式姐的復刻歐。

09-16 19:09

緋雨大和(榛名吾嫁)
英靈不敢碰,團長我已經幹了3年半了w09-16 19:13
MKMK
短篇超爆笑的www

09-16 19:26

幽水苦兒
我算是被いど 老師的海外艦給騙回來玩

只要不打甲就很休閒的打法..lol

目前兼任日版御主 不當王子惹

09-16 19:30

BigFeast
田中的勸退力道真低太強,然後時間已經被GBF占掉大半......

快樂天的封面是鈴谷?!

09-16 19:43

深海紳士
我只剩對本子得熱情了

09-16 19:46

強哥
對角色真的很有愛 新角也都有關注
但回坑嗎...
偶爾會打開遊戲看一下我的雙鶴老婆啦

09-16 20:19

阿啾阿啾勒
當初是因為老婆村雨改二才回鍋的

4說照燒貓有掛ㄇ?
只聽說他是瘋狂洗版的噁男

09-16 20:23

你麻痺的打的是友軍!
想知道照燒的卦,場外搜一下照燒貓,有一串最近的燒很兇,裡面有說明

09-16 20:45

喔哈喔哈
新來的janus很可愛
帶回家絕對不會後悔

09-16 20:48

小柊(由良控)
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201909/8c2c699d394e4457a3290ee3ead88db9.JPG?w=300

09-16 20:53

樓T
胃藥常客XD

09-16 20:58

whitetype
大概是收集資源肝+練等肝+沒劇情...要不是有在搞同人創作的玩家,不然真的很沒動力

09-16 21:00

落日殘燼
現在一張活動圖機關多成那樣,打起來太痛苦了

09-16 21:18

青き月教徒
金剛的狀況:我準備好了>(開門)>我想我需要用三式彈冷靜一下

09-16 21:23

青き月教徒
到底是有多衰才會剛好撞見OO現場啦XDD

09-16 21:25

Sterben
偶爾打一打艦隊不就好了嗎?

09-16 21:31

俺無法自重
我是去年秋活完全被活動給擊沉,結束掉快五年的艦C生涯
雖然滿滿不捨,不過每次活動都讓我玩到想死
想想覺得自己到底在幹嘛所以就退坑了...

09-16 22:17

那東西越走越快
說真的,讓我完全提不起勁玩艦c還是因為之前撈到快瘋掉,之後就沒玩了

09-16 22:45

那東西越走越快
連撈船點都進不去真的玩到在地上哭又滾的

09-16 22:45

喔哈喔哈
樓上抱怨撈船就算了
抱怨進不去撈船點根本沒道理阿
甲撈火葬場不是天經地義的嗎
丙打丙撈還沒遇過道中刁難人的

09-16 23:02

夜o小絆
明石的表情....

09-17 05:45

AL阿嚕米(鋁鋁)
撈船練角我都沒意見,說好的好友系統呢…等了好幾年卻不是玩家想要的

09-17 06:50

楓月
我三甲打完船撈完了。

09-17 07:56

射定之箭
照燒貓喔 就是一個知道肥宅們愛看什麼所以一直釣的到肥宅GP 肥宅每次都一邊嫌棄一邊給GP的繪師 畫技算厲害的 可以配合他人作風格修改 目前看過不下十種
至於個性網路上看不出來 不過應該是護短的?

09-17 08:26

蒼天之心
遊戲性的變動其實沒那麼大,只是攻略很累
索性直接看攻略打,資源不夠就切丙丁
甲真的很吃資源跟裝備,每次屯資源都很辛苦

09-17 11:14

殘影映心
不打開艦C,就不會有戰爭跟沈船了喔

09-17 14:46

濬仔
上一期那個腋那個乳打到我的點,回坑打完 資源剛好也見底...
想說活動前再辛苦一下存個資源來打這次夏活.
結果電腦壞掉 即使有手機APP可以上 我也懶得上線存資源了XDDD

09-17 15:41

巨像古城大鷲の桐生醬
照燒是畫圖的吧?你會不會記錯了

09-17 19:57

水神之兒
艦C沒碰兩年多了,自從打活動需要事先屯資源(沒個30萬都不敢打),這種氛圍出現後就懶得上去了,比較懷念以前的活動,雖然boss會回血(汗)

09-20 23:25

參謀長官
這次活動難度很簡單,還有送一些好裝備。尤其是雪曼

09-22 00:36

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

211喜歡★zip0690101 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【漫畫翻譯】[こうじ]我... 後一篇:【漫畫翻譯】[こうじ]我...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

こうじ (6)
隨手塗鴉漫畫 (34)
2格漫畫劇場 (377)
4格漫畫劇場 (6)
艦これ榛名漫畫 (2)
小陸奧與豆丁長門 (3)
今日的鎮守府 (13)
妖精的日常 (15)
Little Seven (3)
初期艦 (4)
黃金色の灯 (4)
常夏的吹雪 (48)
孤島的吹雪 (3)
思春期鈴谷的出差報告 (3)
居然!貓咪霞 (5)
成人化六驅 (57)
若吹雪是青梅竹馬的話 (9)
學園六驅 (32)
驅逐艦島風的個性 (15)
驅逐艦島風的忘卻 (31)
驅逐艦島風的邂逅 (19)
驅逐艦島風的困惑 (17)
瑞鶴很好搞定 (6)
七驅齊聚 (19)
無法直率的大井 (23)

こうじ(FGO) (3)
我們結婚了 (29)
若「那孩子」是朋友以上戀人未滿的同學 (23)

こうじ(原創) (0)
酒鬼琉歌醬 (28)
獻身精神太強的後輩 (24)

こうじ(ウマ娘) (5)
馬娘漫畫劇場 (675)

こうじ(蔚藍檔案) (42)
優香與遊戲開發部的漫畫 (25)
星野羈絆全滿的世界線 (44)
學生的喜怒哀愛 (4)
壞孩子柚子 (18)
和日步美開始同居 (10)
從倫理觀怪怪的世界來的老師 (39)

ユメのオワリ (44)

夕海 (12)
艦隊ジャ-ナル (597)
番外篇「響的部屋」 (41)
番外篇「大喜利」 (21)
為什麼呢明石子 (16)
狐白日和 (106)
天魔與惡魔 (32)

轉進甘栗 (160)

枕狐 (11)

シノ (19)
曙與クソ提督 (38)
長篇漫畫 (13)
ウマ娘 (31)

こじまさらこ (37)

未分類 (7)

ilove487奇幻小說連載中
《克蘇魯的黎明》0671.第一王國伐盧希亞看更多我要大聲說昨天13:07


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】