【簡介＆分享】孟德爾頌《仲夏夜之夢》（Op.61）

仲夏夜是一年當中白晝最長的夏天夜晚，西方世界相信當夜必發生許多奇怪的事，英國文豪莎士比亞便根據如此傳說寫下了戲劇「仲夏夜之夢」，是一部充滿魔幻色彩的童話式喜劇。

孟德爾頌在17歲時（1826年）就為這齣劇寫下了「仲夏夜之夢」序曲，之後編為作品Op.21。至1843年，受普魯士王之託，孟德爾頌僅以一個月時間完成了整部「仲夏夜之夢」劇樂，是為作品Op.61。

故事分成「神間」、「貴族」、「凡間」三組主線交纏進行。「神間」人物有國王奧伯龍（Oberon）、 仙后蒂塔妮亞（Titania）、小精靈撲克（ Puck）；「貴族」人物有公爵泰西斯（ Theseus）與亞馬遜族女王希波利塔（ Hippolyta）；「人間」則是一連串你愛我、我卻愛他的複雜關係。

劇情從「貴族」的泰西斯與希波利塔籌辦婚禮開始，在泰西斯的贊同下，「凡間」迪米特立斯和荷蜜亞的家庭同意了這兩人情定終身，但荷蜜亞寧可在修道院當修女也不願嫁給迪米特立斯，於是和心愛的力桑德逃至雅典城外的森林，準備私奔。

而在「神間」，國王奧伯龍與仙后蒂塔妮亞為爭奪一位印度小王子正展開大鬥法，奧伯龍遂而派小精靈撲克將仙液滴在仙后眼睛上，讓她醒來見人就愛，直到她教出小王子才解除魔咒。

未料小精靈另點鴛鴦譜，竟讓「凡間」的力桑德與迪米特立斯都愛上了海倫娜，還讓「神間」的仙后愛上了戴上驢頭的織工波頓（Bottom）。奧伯龍見苗頭不對，立即解除了魔法，讓他們彷彿作了一場仲夏夜之夢，並在「貴族」泰西斯與希波利塔的婚禮中，加上了海倫娜與迪米特立斯、荷蜜亞與力桑德兩對凡間的佳人，皆大歡喜。

樂曲方面，第一部份為序曲，作品編號Op.21，奏鳴曲式，充滿了魔幻色彩。樂曲一開始，木管首先奏出四個輕柔而神妙的和弦，將氣氛帶入仲夏夜的月光下。接著由小提琴以跳弓方式拉奏出描繪精靈嬉戲的第一主題，接著由樂團強奏，代表國王與仙后的威嚴形象。

第二主題為溫柔的「愛情主題」，由單簧管奏出，小提琴接唱，代表平民世界中戀人的真摯感情。隨而，粗獷的貝加摩舞曲（小丑之舞）出現，模仿戴上驢頭的波特姆的嘶叫聲。發展部即以精靈主題作開展，暗示著劇情的曲折變化，進入在現部後，重新反覆主題，直到結尾，開頭的四個和弦再度出現，氣氛歸於平靜。

第二部份，戲劇音樂，作品編號Op.61，共分成13首樂曲，分別是詼諧曲、相同速度（描繪精靈與小仙女的對話）、精靈進行曲、搖籃曲、行板轉快板（精靈亂點鴛鴦譜）、間奏曲、夜曲、行板、結婚進行曲、送葬進行曲、小丑之舞、活潑的快板、以及最後的終曲。其中的「詼諧曲」、「間奏曲」、「夜曲」、「結婚進行曲」時常被樂團抽出單獨演奏，而熱鬧歡騰的「結婚進行曲」更是結婚典禮中的必備曲目。（文／陳良璣）

資料來源：http://www.im.tv/Vlog/personal/746138/3411204

===================================
Ein Sommernachtstraum (A Midsummer Night's Dream), Op.61
CONDUCTOR : Arturo Toscanini
ORCHESTRA : The NBC Symphony Orchestra / year 1947

幽影註：在下只有節錄的版本而已，並沒有全曲，敬請見諒

序曲（Overture）

間奏曲（Intermezzo）

夜曲（Nocturne）

詼諧曲（Scherzo）

結婚進行曲（Wedding march）

終曲（Finale）

出處：
http://public-domain-archive.com/classic/download.php?lang=eng&album_no=464

===================================
6/6日追加《仲夏夜之夢》鋼琴四手聯彈版

"Sommernachtstraum" for piano four hands
(transcribed by Mendelssohn himself)

幽影註：沒有特別註明的，表示它們的字一樣

01. 序曲（英：Overture, op.21，法：Ouverture, op.21）

02. 詼諧曲（Scherzo）

03. 精靈進行曲（英：March of the Elves，法：Elfen-Marsch）

04. 合唱曲（英：Song with Chorus，法：Lied mit Chor）

05. 間奏曲（Intermezzo）

06. 夜曲（英：Noctume，法：Notturno）

07. 結婚進行曲（英：WeddIng March，法：Hochzeitmarsch）

08. 送葬進行曲（英：Funeral March，法：Marcia funebre）

09. 小丑之舞（英：A Dance of Clowns，法：Ein Tanz von Rupeln）

10. 終曲（Finale）

出處：
http://www.claudiocolombo.net/Compositori/Mendelssohn/mendelssohn-sogno.htm