創作內容

1 GP

【轉】日本怪談《餓鬼》

作者:ღ茉律│2019-04-20 16:08:42│巴幣:2│人氣:461


這是我以前從一位山友那邊聽來的故事。

當時,他打算爬某座山,在登山口遇到當地人對他說:

「這座山有餓鬼出沒喔,要小心一點。」

於是,他除了便當和零食外,又另外添購了一些緊急補給品帶在身上,這才上山。

平安無事地攻頂後,山友用過午餐便慢慢地下山。

路上,他看到一名男性坐在路旁。

是不是受傷了啊? 思及此,山友便上前搭話:「你沒事吧?」

一問之下,對方用沙啞的聲音說:「肚子…肚子好餓。」

難道說,他是被餓鬼附身了嗎…?山友這麼想著,

拿出買來當緊急補給品的能量果凍飲*,說:「不介意的話就吃這個吧。」


只見對方接了過去,連著包裝整袋塞進嘴裡,卡唰卡唰地嚼碎,吞了下去。

見到這副景象,山友當場被嚇破了膽,用最快的速度跑下山了。

「我已經忘了他長什麼樣子、穿什麼服裝。」故事的最後,山友說:

「但我至今仍對他的血盆大嘴和一口利牙印象深刻。」*1

---

譯按:*1一口利牙,原文為「ゲシゲシって感じで歯が並んでた」,不太確定「ゲシゲシ」的意思,就照前後文亂翻一下,有請高手幫忙。

來源:

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4365439
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★tmo1685 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【轉】歐美系列《飛機起飛... 後一篇:【轉】《關於我的靈異體質...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

yvonne40528歡迎來讀小說ゝω・
🌠現代校園輕奇幻喜劇|🌕架空奇幻愛情冒險戰鬥|🦋現代校園微戀愛成長看更多我要大聲說昨天17:34


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】