創作內容

1 GP

ClariS-distance(中日歌詞)

作者：只要一點兒│2019-03-28 12:01:35│巴幣：2│人氣：205

作詞：KOH

作曲：KOH

編曲：KOH

じゃあまたね　手を振ったけれど

那麼再會了即使揮手道了別

いつもみたく隣で笑っていたかった

卻還是想如從前在你身旁一同歡笑

すれ違いあの日からずっと

自擦身而過的那一日起

「会いたい」がこんなに　苦しいって知った

明白了「想與你相見」是如此的痛苦

画面越しの笑顔見ていると　愛しさで溢れるの

只要看著畫面裡的笑容就愈能感受滿滿的愛憐

気付き始めて　何か弾けて今

開始察覺似乎有某物綻放

弱音がこぼれそうだよ

似乎發出了微弱的聲響

嘘つくほどにごまかすたびに

愈是說謊愈是自欺

胸の痛みが想い繋いでるの…

心中的痛就會串起無盡思念…

uh lalalala

uh　星月夜

uh 晴朗的夜空

uh lalalala

大好きなのに

明明是那麼的喜歡你

立ち止まり夜空を見つめて

駐足凝視夜空

一つ二つ記憶の　ピース数えてた

數起一片片的記憶拼圖

願っても届かないものね

即使知道祈願傳達不到

流れ星今夜は　叶えて欲しいな

還是想讓流星劃過的今夜幫我實現

街の灯り数えているうちに　君に辿り着くかな

會不會在數著路燈時不知不覺到你那邊呢

離さずにいて　好きだとつぶやいて

請不要離去請繼續待著輕聲說著我喜歡你

本音が溢れそうだよ

真心話簡直要爆發了

傷つくほどに　見つめるたびに

愈是被傷害愈是多次的注視

「大好き」だけが想い　繋いでるの…

只有「最喜歡你了」這句話仍與思念相繫著…

明日は今日よりもっと笑顔かな

明日會比今日更能嶄露笑容嗎

期待は前よりずっと大きくなる

期待會變得比之前更大

意気地なしだねなんて言い聞かせても

就算被說真是不爭氣

君の前じゃ言えないみたい

但就是難以在你面前說出口

気付き始めて　何か弾けて今

開始察覺似乎有某物綻放

弱音がこぼれそうだよ

似乎發出了微弱的聲響

嘘つくほどにごまかすたびに

愈是說謊愈是自欺

胸の痛みが

心中的痛

離さずにいて　好きだとつぶやいて

請不要離去請繼續待著輕聲說著我喜歡你

本音が溢れそうだよ

真心話簡直要爆發了

傷つくほどに　見つめるたびに

愈是被傷害愈是多次的注視

「大好き」だけが想い繋いでるの…

只有「最喜歡你了」這句話仍與思念相繫著…

胸の痛みが想い繋いでるの…

心中的痛仍連繫著無盡思念…

喜歡 1 收藏引用留言推上首頁檢舉

相關創作

【資訊】本次 *Luna 參加 Creators Festa 與 M3 之品書 / 新專部分資訊

雲聊閒聊•雜七雜八。【144】（小聊）

『公視P』抑鬱的藍色青春，認識自我與自卑時代「社論推」

地下室的伺服器有好幾台壞掉了，要下去維修了

歌唱技巧揭密 | 呼吸練習法

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

1 喜歡★joe66205 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：ClariS-セピア(中... 後一篇：ClariS-パラレルワ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ClariSシングル (0)
└DROP (1)
└君の夢を見よう (1)
└Irony (1)
└コネクト (1)
└nexus (0)
└ナイショの話 (1)
└Wake Up (1)
└ルミナス (2)
└reunion (3)
└カラフル (3)
└CLICK (1)
└STEP (2)
└Clear Sky (1)
└Border (0)
└アネモネ (0)
└Prism (1)
└Gravity (1)
└clever (1)
└again (1)
└ヒトリゴト (1)
└SHIORI (1)
└PRIMALove (1)
└CheerS (2)

ClariSアルバム (0)
└BIRTHDAY (10)
└SECOND STORY (6)
└PARTY TIME (11)
└SPRING TRACKS-春のうた (1)
└Fairy Castle (2)
└Fairy Party (3)

未分類 (0)

leo25127 給更新至1224回：
穿越奇幻日常系小說『公爵家的獨生子』更新囉，來看看我們無厘頭的ㄎ一ㄤ少爺怎麼在異世界作威作福吧！看更多我要大聲說昨天18:08