創作內容

55 GP

【日誌】星期三的景點導覽

作者：緋渚綾瀨│2019-02-20 17:53:02│巴幣：118│人氣：442

我想起昨天的聽力課好像有些事情沒有說，老師在投影片上放了幾個問題，我們選擇其中一題回答即可，題目是假日or新年做了什麼、去了哪裡、吃了什麼...

我的假日一直在做什麼?~~不是"一直地"寫N3的試題~~，老師誤會我很認真...(?)，輪到學妹說在她寒假在年貨大街工作，不是幫家裡的忙吧?她不知道"年貨大街"要怎麼向老師解釋...

老師以為學妹在做"不能說的工作"、"秘密的工作"，學妹的八卦...這...這下事態嚴重了呢，~~把爆米花和可樂放下啊~~，後來暗自補充的擬聲語和擬態語，教了四種"笑"的擬聲詞(くすくす、にこにこ、げらげら、にやにや)

今天只有早十的兩節課，上學期是台日美食，下學期也就是本學期是"台日景點日語導覽"，我們也會學習~~日本中、小學生程度的~~地理和歷史，有意思www

專業教室的投影片壞掉了，之後換到一般教室上課...老師也如願以償(?)報告他的家鄉－盛產草莓的栃木県(とちぎけん)，德川家康的日光東照宮，瀑布十分漂亮，~~自殺勝地~~

期中考前的報告是日本的縣的介紹，期中考後是台灣的景點，那種眾所皆知的地方(東京、大阪那些)最好不要XD，我們這組的主題是九州的佐賀縣，~~不可錯過傳奇發生地點~~

我們原本預定在3/13發表(也是老師抽籤)，那個男生組員剛好有事沒辦法來學校，時間調整到3/20，~~讓我們一起見證傳奇吧!!~~下禮拜要考日本的禮儀，~~日本人的鞠躬是一件很普通的事情~~

註:日本和台灣飯店的不同之處，在於台灣的飯店會提供飲用的瓶裝水，日本沒有，但水建議不要直接喝(鄉下的OK)

日本飯店冰箱裡的飲料，是付費的，~~比超商的價格貴~~，不要傻呼呼喝了就走，還不如去超商買XD

喜歡 55 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4300814
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

【翻譯】賽馬娘漫畫いど老師『遺言』

這禮拜發生了很多事，各種雜談

【日誌】為了青梅竹馬耗盡精神的勇者

0427 告別回憶：厭女、仇女、俠女、才女

留言共 36 篇留言

ＧrassＣat：
對!! 日本飯店冰箱裡面的東西都要付費XDDD
印象深刻

02-20 17:55

緋渚綾瀨：
我不會說我們學長/學姐不小心拿過飯店冰箱的飲料還不知道那個要付錢XD02-20 18:00

QQ的かぷかぷ：
にこにこに〜
沒...沒事

02-20 17:57

緋渚綾瀨：
微笑小香香02-20 18:00

Arthur：
原來如此了解了

02-20 18:00

緋渚綾瀨：
希望我以後去日本不會犯錯www02-20 18:00

芯玥兒：
日本飯店冰箱裡的東西
真的不能亂拿
不然荷包君會哭哭

02-20 18:03

緋渚綾瀨：
去超商買就好了XD02-20 18:04

矣凜：
完了又先看到老婆ㄌ先回再看

02-20 18:05

緋渚綾瀨：
還有草莓02-20 18:06

Sky：
原來還有這樣的小細節
以後去日本就知道了(筆記

02-20 18:11

緋渚綾瀨：
如果我還有知道的東西也會順便講一下XD02-20 18:13

星光廚✨萊莎：
有在計畫之後去日本本土玩，學到新知識了，不然依我的個性可能會以為冰箱的食物是送的XD

02-20 18:14

緋渚綾瀨：
你要買飯店的飲料我也不會阻止你的XD02-20 18:15

矣凜：
窩ㄛ台灣ㄉ飯店也4付費ㄉ
窩記得畢旅時老師有說[e5]

02-20 18:15

緋渚綾瀨：
日本那邊沒有提供免費的瓶裝水就是了02-20 18:16

Sky：
太好了~ (非)專業日本行講師 - 綾瀨姐姐(X

02-20 18:15

緋渚綾瀨：
不正經的日文老師(X02-20 18:17

小羽Neko((欠債雲長：
長知識了

02-20 18:20

緋渚綾瀨：
受益良多(?02-20 18:21

玥晴 Luna (＃ΦωΦ＃)：
漲姿勢了

02-20 18:24

緋渚綾瀨：
習得新姿勢(誤02-20 18:28

Loko：
秘密的工作

02-20 18:52

緋渚綾瀨：
學妹她...02-20 19:06

漣漪：
傻乎乎～

02-20 19:08

緋渚綾瀨：
我的可能性應該很大(?02-20 19:11

黑兔：
用說明式的？正月の品物購入ためにの道？我日文不好隨便亂翻，

02-20 19:14

緋渚綾瀨：
哇喔我為什麼要想得那麼複雜www02-20 19:16

아이네：
長姿勢ㄌ [e5]

那ㄌㄌ假日或新年的時候都在做什麼ㄋ [e15]

02-20 19:26

緋渚綾瀨：
出門和在家02-20 19:32

企鵝直直走：
學妹的寒假很精彩呢……

02-20 19:27

緋渚綾瀨：
學妹的秘密...02-20 19:33

白鷗：
原來是在做**行業的學妹呢~(x
話說我之前去東京住飯店都是把水龍頭打開咕嚕嚕的裝進熱水瓶裡加熱就喝了

02-20 19:33

緋渚綾瀨：
加熱一下或許會比較好02-20 19:35

章魚燒：
果然學霸都不會承認有讀書XD

02-20 19:54

緋渚綾瀨：
哪...哪有(?02-20 19:57

ฅ=^●立稚優●^=ฅ：
不可告人的工作www我想到了什麼www

02-20 20:27

緋渚綾瀨：
小優母湯喔XD02-20 20:30

天世幻想：
什麼都不用說了
我都明白der
過年有去迪化街玩

02-20 20:35

緋渚綾瀨：
喂喂喂XD02-20 20:37

Hikari：
寒假在沙發上當馬鈴薯
或是在床上當肉粽

02-20 21:06

緋渚綾瀨：
在路上當邊緣人02-20 21:07

Hikari：
這攻擊力，ㄌㄌ八成撿到槍了

02-20 21:12

緋渚綾瀨：
我撿到槍了02-20 21:19

終欲宅成熟期7.0：
年貨大街是啥啊？

02-20 23:10

緋渚綾瀨：
賣年貨的地方@@...(好像沒解釋到02-20 23:15

陰雲冷雨：
開始每天五分鐘學食物的日文ww
希望能先專精食物然後去考N5(#

02-20 23:38

緋渚綾瀨：
加油喔><02-20 23:41

點子-庫洛米庫洛米：
「年貨大街」直接四個漢字大喇喇寫上去，我想老師應該也能「猜漢字」知道意思才對

02-21 00:14

緋渚綾瀨：
對吼www 我們完全沒想到02-21 00:14

永恆的春天：
想深掘學妹的秘密

02-21 00:16

緋渚綾瀨：
學長不要啦02-21 00:19

克萊：
我、我甚麼都不知道！

02-21 00:33

緋渚綾瀨：
克萊...?(笑瞇瞇02-21 00:38

ㄇㄇ：
日本的文化跟景點真的很有趣
然後我也好想喝水龍頭打開的水喔[e17]

02-21 01:01

緋渚綾瀨：
台灣水龍頭的水就沒辦法直接喝呢XD02-21 09:11

至上大天神超星宿及月：
日本都直接喝馬桶水的

02-21 05:34

緋渚綾瀨：
真的假的...02-21 09:11

Celeste偽晴(躺平模式)：
我一直覺得日本人的聲帶是不是和我們不同，怎麼會笑起來にこにこ的[e8]

02-21 07:31

緋渚綾瀨：
我不清楚這個啦XD02-21 09:11

宇宙吃貨胖宅貓：
好想旁聽台日美食課喵QQ

02-21 09:02

緋渚綾瀨：
這學期沒有了喔QQ02-21 09:12

虚ろな光：
我知道日本人都會彈舌音

可是我學不起來QQ

02-21 10:11

緋渚綾瀨：
彈舌音!?聽起來很厲害@@02-21 10:26

虚ろな光：
就是那個ㄉ~~~~~~~~~的那種

嘎偶知道YT有教學不過我放棄XD

02-21 10:27

緋渚綾瀨：
喔喔...我不行XD02-21 10:29

休眠中的路人/二病醬：
以前，講到佐賀就會想到阿嬤；
現在，講到佐賀就會想到殭屍...

02-22 00:04

緋渚綾瀨：
阿嬤...妳現在在哪裡QQ02-22 00:11

逆月 (역행)：
註:日本和台灣飯店的不同之處，在於台灣的飯店會提供飲用的瓶裝水，日本沒有，但水建議不要直接喝(鄉下的OK)
這一句不太懂[e8][e8]

日本飯店冰箱裡的飲料，是付費的，比超商的價格貴，不要傻呼呼喝了就走，還不如去超商買XD
這一句我記下來了
是說喝了最後退房時結算嗎?還是?

02-22 01:23

緋渚綾瀨：
不保證日本水龍頭的水都是乾淨的(尤其是都市)
以防萬一加熱會比較好盡量不要直接喝
但是鄉下地方的水還可以生飲 02-22 01:30

緋渚綾瀨：
那個買飲料的部分我就不知道了沒去過日本囧02-22 01:30

天黑黑黑黑黑黑：
不能說的工作
我覺得可以

02-22 13:19

緋渚綾瀨：
www02-22 14:29

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

55 喜歡★sweet7208 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【日誌】星期二的聽力&a... 後一篇：【紙娃娃】雨兒的委託物◇...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

★日常廢文 (0)
└☆自我介紹(置頂) (3)
└☆久遠的日誌 (3)
└☆2016年的日誌 (7)
└☆2017年的日誌 (24)
└☆2018年的日誌 (80)
└☆2019年的日誌 (51)
└☆2020年的日誌 (54)
└☆2021年的日誌 (66)
└☆2022年的日誌 (87)
└☆2023年的日誌 (117)
└☆虛構的故事 (2)
└☆額外的雜七雜八 (22)
└☆偶爾的日文翻譯 (48)

☆單純聲音的文 (0)
└★想來就來的說話唱歌 (65)

★動漫文 (0)
└☆每季新番整理 (29)
└☆動畫吐槽/截圖 (180)
└☆動漫分享 (5)

☆紙娃娃文 (0)
└★紙娃娃整理 (2)
└★紙娃娃製作說明 (1)
└★紙娃娃相關物品 (46)
└★統一的紙娃娃委託單 (2)
└★抽獎活動的委託單(已過時) (3)
└★製作者的公告事項 (17)
└★自己無聊做的紙娃娃 (17)
└★幫別人做的紙娃娃(需委託) (175)
└★第一波紙娃娃(抽獎) (8)
└★第二波紙娃娃(抽獎) (12)
└★第三波紙娃娃(抽獎) (5)

★巴哈變化相關文 (0)
└☆雞皮增加里程碑 (37)
└☆小屋人氣增加里程碑 (18)

☆活動之類的文 (30)

sakata21 給大家：
孑孓：阿嬤么啊！！！看更多我要大聲說昨天22:31