![]()
チカっとチカ千花っ♡
演唱： 小原 好美
よーい、よーい、どーんだ YO！
秀知院学園
秀知院學園
周知の事実
眾所周知的事實
みんな憧れの生徒会
每個人都崇拜的學生會
（ポクポクポクポクポクポクポ）
（Pok Pok Pok Pok Pok Pok Po）
会長とかぐやさん
會長和輝夜同學
石上くんと書記のチカ♡
石上和千花書記♡
ゴールデンメンバーと思いませんか？
你不覺得他們是黃金成員嗎？
（書記のチカ、書記のチカ、ラー！）
（千花書記，千花書記，RA！）
乱れた国で生きる私たち
我們生活在一個不安的國家
誰もが本音 隠してるけど
每個人都隱藏著真實的意圖
どんな問題も
有任何問題
ラブ探偵チカが
戀愛偵探千花 Ga
解決するわ
幫你解決
（IQ3 でもまかせなさいー！）
（就算只有IQ 3也交給我吧！）
しゅきしゅき書記書記初期設定（どーん）
Shoki Shoki書記書記初始設定(Don)
うかうかしてたらすぐ卒業（ふぅ）
一到畢業就結束了（Fu）
ちゅきちゅきどきどきフォーチュンテラー
Chuki Chuki Doki Doki算命先生
いつだって 誰だって
總會有個
恋したらヒロイン
戀愛中的女主角
チカラの限り輝くのだ（よっ）
只要拜託Chika，它就會閃耀(Yo)
チカっと チカっと チカ千花っ
Chika Chika Chika千花
しゅきしゅきしょきしょき
Shuki Shuki Shoki Shoki
ちゅきちゅきどきどき
Chuki Chuki Doki Doki
しゅきしゅきしょきしょき
Shuki Shuki Shoki Shoki
ちゅきちゅきどきどき
Chuki Chuki Doki Doki
森へお帰り♡
回到森林中吧♡
(蟑螂飛飛飛~~~~)
翻譯不好請見諒~(狀聲詞多到不知道自己在翻什麼QQ)
チカ=千花=Chika (這在歌詞中大量出現，因此要看各位怎麼翻了)
創作內容
《輝夜姬想讓人告白》第3話ED《チカっとチカ千花っ♡》中文歌詞
未分類 (7)