7 GP
Aria for Harp -淺眠月夜詠嘆調-
作者:湛澄│2010-07-16 11:54:37│巴幣:10│人氣:1241
遊戲《Garnet Cradle》(真紅寶石之搖籃) 的原聲帶,
也是我很常聽的一張。
尤其喜歡這首溫柔的豎琴曲,還有它背後的故事:
月の竪琴(純豎琴版)--母親給年幼兒子寫的歌。
月の竪琴(搖籃曲歌聲版):
--兒子長大後,唱起回憶裡母親寫的歌。
立花慎之介 - 微睡む月の夜のアリア(遊戲ED正式版) :
歌詞翻譯:敏
來源網頁:
Garnet Cradle(サーリヤ)心得寧靜的月光灑落於沙漠之上窗前溫柔地飄下夢的碎片 來吧,閉上雙眼在銀色的月光照耀的搖籃中安眠我心愛的王子啊 什麼也不用懼怕 就算這世界把你關入其中我對你的愛也會直到永遠持續地禱告 只為求解開這禁錮無法傳達的溫暖 在渴求的晚上指尖上殘留著的 只有夢的碎片假使只可以作一次由月光編織的夢請讓我夢到用雙臂擁抱著妳吧 誰來解開這份在睡眠中的痛在這裡獨自擁抱著虛幻這種一心嚮往著妳的痛苦 假如在這夢的盡頭能遇見妳的話親吻吧 無論多少次也好然後 永不分離--《在淺眠月夜裡的詠嘆調》,
是由兒子在母親寫給他的歌詞後面
添上他給自己苦戀的少女所寫新詞的曲調。
微睡む月の夜のアリア(純音樂版) 美麗的 Sayaran 就是最初彈奏這首歌的母親。
2014.11.9
翻出來重新聽,
再次為王子清澈的歌聲流了滿枕頭眼淚......
====================================================
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=423783
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利
相關創作
同標籤作品搜尋:豎琴系列|Garnet Cradle|ACG原聲帶|溫柔之道
留言共 4 篇留言
水君臨:
歌如其名,輕微稍淡,配上那張CG圖意境絕美!
07-16 22:11
湛澄:
輕淡的歌曲比較耐聽;
能到達 欣賞意境 的層次的水君臨,
也有一顆非常善於感受的心。
07-17 11:59
Misty:
那個歌詞很美,翻的也蠻有意境的..
我正在播最後那首純音樂,
澄晚安..
07-17 02:37
湛澄:
那歌詞是用了不少老梗,
不過配合整體情境之後真的很美。
私心覺得這篇每一首都值得回味。
桑工作辛苦了,晚安。
07-17 12:11
Misty:
呀..新造型看起來很利落唷
07-17 02:46
湛澄:
桑的新造型不是普通的優雅、夢幻,
說真的,我剛看到的時候下巴差點掉下來了 XD"
07-17 12:14
風靈草:
月の竪琴(純豎琴版)
非常溫柔的曲子,
溫柔到甚至讓人覺得有點心痛,
聽著這樣的搖籃曲入眠應該是一件很幸福的事情吧。(母親的CG也很合襯)
月の竪琴(搖籃曲歌聲版)
是用什麼樣的心情唱著這首歌的呢?
眷戀、傷心或者是不捨……?
凝聚著深情的歌詞。
立花慎之介 - 微睡む月の夜のアリア(遊戲ED正式版)
非常強烈的節奏,曲子中的情感更濃厚了,
相同的旋律卻有種微妙的氣氛,
像是忽然堅強起來了的感覺。
歌詞的意境很棒:)
微睡む月の夜のアリア(純音樂版)
去掉了歌者的聲音,純粹音樂的旋律,
也別有一番風情,
情感非常熾熱的曲子。
07-17 09:10
湛澄:
溫柔而悲涼的豎琴音,預告著母子分離的宿命;
王子看著從小時候就不曾改變過容貌的月亮,
物是人非,
邊彈奏邊輕唱著,那歌聲彷彿隨時會轉為無聲的哽咽;
畢竟,現在的他有無論如何想要保護的人,
所以在回顧沉痛記憶之餘,
也能發揮出堅毅與勇氣去力挽狂瀾;
最後由他所譜的純音樂版,
跟母親的純豎琴版比較起來,
灌注了更多不同的心情和思念,親情以外還有愛情,
因此別有一種動人。
07-17 13:02
我要留言提醒:您尚未登入,請先
登入再留言
7喜歡★Estelle4ever 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。
前一篇:The beloved ...
後一篇:《エデンの分かれ道Son...