果然我的喜春喜劇搞錯了 小說原著讀後感 6.5

真的看完了動畫第一季的小說了。



看完才知道這集並不是在第六和第七集中間寫作出版，而是在第九集後補上第六至七集中間的部分，作為第一季ＯＶＡ版的渡航老師的親筆劇本反寫回小說。

在電視版沒播放的校運會的部分，普通版封面的女主角卻是本來戲分不出的川崎沙希和其妹妹京華*，連作者在「中記」也說「那個川什麼」。的確劇中人也記不起她的全名，我也很高興老師考慮得很周詳，即使只看過動畫日配一次也記得起人名。

上面的右圖是以雪乃和結衣封面的特別版。

反之在k-on和lovelive!中，我看過兩次粵配也不能盡記主角群成員的人名的，這是因為它們的人物對白中經常不說對方的「名字」，或者一個人同時對幾個人說話。

相對本編的對白都很精警的，我不是不喜歡k-on和lovelive!，但它們的賣點是音樂而不是對白。相對以純文戲為主的戀愛番對白的前文後里，誰對誰說話和回話都很重要的，這方面果青做到了。



可是連大老師也分不出在相模南身後的「遙和結」中，誰是遙誰是結?就為這對戲分真的稀少的萌角貼圖了。

這集校運會居然又請相模南來做主任委員，結果不用多說了，幸好得到本來沒有參與的川崎加入協助才完成。

但這一集我終於忍不住大老師了，真想說「你算是老幾」，有些說不適合由他出口說的，他還自以為偉大的把別人的注意力吸引來減輕相模的壓力，果然在P.295相模說了我心底的話「你算是老幾?」

當然看到這裡也終於超越了第一人稱的主角視野，發覺到為什麼他被孤立不是因為其喜歡當獨行俠，因為獨行俠是不會想被包養的。

至於怎會有「中記」?在校運會編的跋言後便有BOUNS TRACK，因為除了把OVA劇本改回小說外，還有廣播劇的改編小說，是慶祝聖誕節的短編。

但這個仍然有一百四十頁的分量，本集也算是這個系列看到現在最長的一集。